LIVRE III, CHAI'ITRE XXIII

de tel meshaing. II faut tousjours de son presme interpréter toutes choses à bien. . »

— Apprenez moy, dist Panurge, à cognoistre mouschcs en laict. Il est, par la vertu Dieu, heretique. Je dis heretique formé, Iieretique clavelé, heretique brusiable comme une belle petite horologe. Son asne s’en va à trente mille charretées de diables. Sçavez vous où? Cor bieu, mon amy, droit dessous la scelle perséc de Proserpine, dedans le propre bassin infernal, onquel elle rend l’operation fecale de ses clysteres, au costé gauche de la grande chaudière, à trois toises prés les gryphes de Lucifer,^ tirant vers la chambre noire de Demiourgon. Ho le villain! »