ANCIEN PROLOGUE

Beuveurs très illustres, et vous goutteux très précieux, j’ay V3U, receu, ouy et entendu Tambassadeur que la seigneurie de vos seigneuries a transmis par devers ma paternité ; et m’a semblé bien bon et facond orateur. Le sommaire de sa proposition je réduis en trois motz, Icsquelz sont de tant grande importance que jadis, entre les Romains, par ces trois motz le prêteur respondoit à toutes requestes exposées eu jugement. Par CCS trois motz decidoit toutes controversies, tous complainctz, procès et differcns, et estoicnt les jours dicts malheureux et néfastes, csquelz le prêteur n’usoit de ces trois motz : fastes et heureux, esquelz d'iceux user sonloit. Vous donnez, vous dictes, vous adjugez. O gens de bien ! je ne vous peux voir. La' digne vertus de Dieu vous soit, et non moins à moy, éternellement en aide ! Or ça, de par Dieu, jamais rien ne faisons que son très sacré nom ne soit premièrement loué.

Vous me donnez. Quoy? un beau et ample bréviaire. Vray bis, je vous en remercie : ce sera le moins de mon plus. Quel bréviaire fust certes ne pensois, voyant les reigletz, la rose, les fermailz, la relieiire, et la couverture, en laquelle je n’ay omis à considérer les crocs, et les pies peintes au dessus et semées en moult belle ordonnance. Par lesquelles (comme si fiassent lettres hieroglyphicques) vous dictes facilement qu’il n’est ouvrage que de maistres, et courage que de crocqueurs de pies. Croquer pie signifie certaine joyeuseté, par métaphore extraicte du prodige qui advint eii Bretaignc, peu de temps avant la bataille donnée prés Sainct Aubin du Cormier. Nos peres le nous ont exposé, c’est raison que nos successeur^ ne l’ignorent. Ce fut l’an de la bonne vinée ; on donnoit la quarte de bon vin et friand pour une aiguillette borgne.

Des contrées de levant advola grand nombre de gays d’un cousté, grand nombre de pies de l'aultre, tirans tous vers le ponant. Et se coustoyoient en tel ordre que sur le soir, les gays faisaient leur retraicte à gauche (entendez icy l’heur de l’augure), et les pies à dextre. assez prés les uns dos