COMMENT, APRÈS CA TEMPESTE, PANTAGRÜEL DESCENDIT ES ISLES DES MACRÊON

Sus l’instant nous dcscendismes au port d’une isle laquelle on nommoit l’isle des Macréons. Les bonnes gens du lieu nous recourent honorablement. Un vieil Macrobe (ainsi noramoient ilz leur maistre eschevin) vouloit mener Pantagruel en la maison commune de la ville, pour soy refraischir à son aise, et prendre sa réfection. Mais il ne voulut partir du mole que tous ses gens ne fussent en terre. Après les avoir recogneuz, commanda chascun estre mué de vestemens, et toutes les munitions des naufz estre en terre exposées, à ce que toutes les chormes fissent chere lie. Ce que fut incontinent faict. Et Dieu sçait comment il y eut beu et guallé. Tout le peuple du lieu apportoit vivres en abondance. Les Pantagruelistes leurs en donnoient davantaige. Vray est que leurs provisions estoient aucunement endommagées par la tempeste precedent é. Le repas ürty, Pantagruel pria un chascun soy mettre en office et debvoir pour reparer le briz. Ce que firent, et de bon hait. La réparation leur estoit facile, parce que tout le peuple de fisie estoient charpentiers, et tous artizanz telz. que voyez en l’arsenac de Venise : et fisie grande seulement estoit habitée en trois portz et dix paroisses : le reste estoit bois de haulte fustaye, et desert comme si fust la forest d’Ardeine.

A nostre instance, le vieil Macrobe monstra ce qu’estoit spectable et insigne en fisie. Et, par la forest ombrageuse et descrie, descouvrit plusieurs vieux temples ruinés, plusieurs obelices, pyran 'des, monumens et sepulchrcs antiques, avec inscriptions et epitaphes divers. Les uns en lettres hicroglypliicqucs, les aultres en langage lonicque, les aultres en langue Arabique, Agarene, Sclavonicque, et aultres. Desquelz Epistemoii fit extraict curieusement. Ce pendant Panurge dist à frero Jean : « Icy est