livre IV, CHAPITRE XLIX
yeue El, aussi divinement escrite et transmise des cieulx. Le simulaenï
Cybele fut des cieulx en Phrygie transmis on champ nommé Pesinunt. Aussi fut en Tauris le simulacre de Diane, si croyez Euripides. L’oriflambe fut des cieulx transmise aux nobles et 1res chrestians rois de France, pour combattre les Inûdeles. Régnant Numa Pompilius, roy second des Romains en Rome, fut du ciel veu descendre le tranchant bouclier, dict Aiicile. En Acropolis d’Athenes jadis tomba du ciel empiré la statue de Minerve. Icy semblablement voyez les sacres decretales escrites de la main d’un ange Chérubin. Vous aultres gens Transpontins, ne le croirez pas. — Assez mal, respondit Panurge. — Et à nous icy miraculeusement du ciel des cieulx transmises, en façon pareille que par Homere, pere de toute philosophie (exceptez tousjours les dives decretales), le fleuve du Nile est appelé Diipetes. Et parce qu’avez veu le pape, évangéliste d’icelles et protecteur sempiternel, vous sera de par nous permis les voir et baiser au dedans, si bon vous semble. Mais il vous conviendra par avant trois jours jeûner, et régulièrement confesser, curieusement espluchans et inventorizans vos péchés tant dru qu’en terre ne tombast une seule circonstance, comme divinement nous chantent les dives decretales que voyez. A cela fault du temps.
— Homme de bien, respondit Panurge, decrotoueres, voire, dis je, decretales avons prou veu en papier, en parchemin lanterné, en veliii, escrites à la main, et imprimées en moulle. Ja n'est besoing que vous peinez à cestes cy nous monstrer. Nous contenions du bon vouloir e.t vous remercions autant. — Vray bis, dist llomenas, vous n’avez mie veu cestes cy angelicquement escrites. Celles de vostres pays ne sont que transsumpts des noslres, comme trouvons cscrit par un de nos antiques scholiastes decretalins. Au reste vous prie n’y esparçner ma peine. Seulement advisez si voulez confesser et jeûner les trois beaulx petits jours de Dieu. — De confesser, respondit Panurge, 1res bien nous consentons. I.Æ jeune seulement ne nous vient à propos, car nous avons tant et trèstant par la marine jeûné que les araignes ont faict leurs toiles sus nos dents. Voyez icy ce bon frère Jean des Entommeures (à ce mol Homenas courtoisement luy bailla la petite accolade), la mousse luy est creue on gouzier par faulte de remuer et exercer les badigoinces et mandibules. — 11 dit vray, respondit frere Jean. J’ay tant et Irestaut jeûné que j’en suis devenu tout bossu.
— Entrons, dist Homenas, donc en l’eglise, et nous pardonnez si présentement ne vous chantons la belle messe de Dieu. L’heure de myjour est passée, après laquelle nous défendent nos sacres decretales messe chanter, messe, dis je, haultc et légitimé. Mais je vous en diray une basse
va
et seiche. — J’en aimerois mieulx, dist Panurge, une mouilidc de quelque bon vin d’Anjou. Boutez donc, boutez lias et rolde. — Verd et bleu, dist frere Jean, il me dfesplaist grandement qu’encores est mon estomac 5 jeun. Car ayant très bien desjeuné et repeu à usage monachal, si d’advenlurc il nous chante de requiem^ je y eusse porté pain et vin par lestraicls passés. Patience. Sacquez, chocquez, boutez, mais troussez la court, de jicur que ne se crotte, et pour aultre cause aussi, je vous en prie. »
