‹ François; V. Hugo traducteur. Œuvres complètes de W. ShakespeareChapitre 143 sur 305 · PERS0NNI6ES DE LA COMEDIE · texte numérisé non relu

PERS0NNI6ES DE LA COMEDIE

BAPTISTA, riche gentillioBiiae de Padooe.

VINGENTIO, vieax gentilhomme de Piae.

LUGENTIO, fils de Vincentio, amooreox de Bianca.

PETRUGHIO, gentilhomme de Pise, amoareazde Cathariiu (^)-

GREMIO - . „

} amooreai de Bianca.

HORTENSIO

I valets de

UN PÉDAGOGUE

TRANIO f , . . ,

..^ } valets de Lncentio.

BIONDELLO

GRUMIO , , . j «

} valets de Petrachio.

CURTIS

I filles de BapUsta.

GATHÂRINÂ BIANGÂ UNE VEUVE.

UN TAILLEUR, UN BfERCIER, GENS DE LA NOCE, DOMESTIQOISi ^

La scène est tantôt k Padooe, tantôt dans la maison de campagsi

de Petrachio.

OGUE

Page 1