‹ François Villon (volume 2)Chapitre 260 sur 402 · Arch. N.it., XI' 4822, fol · texte numérisé non relu

Arch. N.it., XI' 4822, fol

5. Cf. une ordonnance du Parlement contre ceux qui boivent leur urine pour mieux endurer la question (Bibl. Nat., Dupuy 250, 15 janvier 1424, n. st.).

6. Bibl. Sainte-Geneviève, L. f. 7, ms. 2000. Procès du duc de Nemours, interrog.atoire de Henry de Pompignac.

7. Chronique scandaleuse, éd. Bernard de Mandrot, II, p. 59. — Cf. bijoutier en cuir : cordonnier, argot moderne (Lorèdan Larchey), leather jeiueller : cordonnier — slang américain moderne (Mitchell, The Aulobiography of a Quack, p. 20, Londres, 1900).

Quant au legs que lui fait Villon 'de loo clous de gingembre sarrasinois, queues et têtes (une plante aromatique qui venait de la Perse et servait de condiment), afin de « conjoindre culz et coetes, et couldre jambons et andouilles », c'est une plaisanterie erotique d'un genre assez bas. Or on a vu plus haut que le questionneur faisait déshabiller ses victimes.

Page 1