I. Arch. Nat., X^a 41, 22 février 1476. — 2. L., v
3. Bibl. Nat., Dupuy 247, loi. 230 (ad. a. 1372). On tolérait le jeu d'échecs pour les gens d'état.
4. <( Monsieur, je suis vieille et anchienne, de mov faictes vostre plaisir ; mais la jeune, envoyés la servir les povres et garder la maison... et que j'aye feu, car les carreaux sont bien froits pour une pauvre vieille comme moy », écrit en 1494 une religieuse de l'hôpital de Sainte-Catherine (Lebeuf, add. Cocheris, II, p. 426).
5. Arch. Nat., JJ. 176, p. 753. — 6. Ordonnance de 1425 sur la geôle.
7. Arch. Nat., X»» 28, 14 avril 1461. — Un document, vers 1454, nous fait connaître le mobilier de la question (Bibl. de l'Arsenal, ms. 3354, fol. 118) : « C'est l'ordonnance de la question du Chastelet de Paris. Entre les deux anneaulx des bras a deux
VIE DE FRANÇOIS VII.LON
PI. XVIIl
le Petit Chàtelet. le Petit Pont et l'entrée du GranJ ChJtelci
au temps de François Villon
//.■iir.'v J H lie» lie Clu-yjlicr
iMusée du Louvre!
Autour du Grand-Châtelet se pressent toutes sortes d'échoppes; sous la tour même de la Griesche, il y a quatre ouvroirs ou appentis '. On y hume une forte odeur de viande, de légumes et de marée. Car les vendeurs de poisson de mer y débitent maquereaux frais et salés, grandes raies fraîches et puantes (séchées) en si grand nombre qu'un vieil homme de ménage se refusait à les compter \ Ils avaient leurs étaux le long des bâtiments de l'audience, dans la rue dite de la Pierre-à-poisson. Ils exerçaient là un grand commerce, et privilégié, dans ce temps de stricte observance du jeûne et du carême. Ainsi François Perdrier, le peu serviable ami de Villon, au demeurant un riche bourgeois qui avait des fonds, devra beaucoup lutter pour faire reconnaître son titre de vendeur de poisson qu'il avait obtenu du roi Charles VIP. Dans la Saunerie, à l'enseigne du Lyon d'Or, on rencontrait la boutique de Jacqueline Machecou, la bonne poulaillière que connaissait Villon *. Et comme dans cette rue on vendait aussi des saucisses ^ on peut croire que la « gente saulcissière j> demeurait non loin ^.
La Porte de Paris était ce carrefour animé qui venait aboutir à la voûte du Châtelet. Les tripiers y avaient leur étal entre la grosse tour et la porte, en face de la Grande-Boucherie.
La Grande-Boucherie " n'était pas un simple marché pour la viande : c'était encore un abattoir ^ Rasée à la suite du rôle
piez et demy de large, troys piez de haulteur, le siège demy pié, longueur xiij piez jusques a la première bouche ; ung pié entre la première et la seconde, qui est en longueur xiiij piez.
Le grand tresteau a de haulteur deux piez et ung doz ; le petit, ung pié et demy et ung doz. »
I. Bibl. Nat., fr. 22392 (ad a. 1442). — 2. Ménagier de Paris.