avril 1841, Archives Nationales, F

2 février 1841. Pour une représentation extraordinaire, Bocage a voulu demander le concours de la tragédienne, et F. Buloz lui répond :

€ Je ne vous engage nullement à demander mademoiselle Rachel, on ne vous l'accorderait pas, car on ne l'accorde à personne; il y a 10 000 francs de dédit dans ce cas. Il suffira d'ailleurs de vous dire l'état des choses pour justifier le refus; d'après son engagement, mademoiselle Rachel doit donner 64 représentations en 9 mois, et elle n'a pu en donner encore que 44 à cause de sa faible santé, et son engagement n'a plus que 2 mois à courir. Elle atteindra donc très difficilement son nombre ^ »

Le premier voyage de Rachel à Londres est de juin 1841, il fut pour elle l'occasion d'un véritable triomphe. Le 7 mai, dans une lettre adressée à M. Carré, elle écrivait :

« J 'ai fait un premier début sur le théâtre anglais par Andromaque, et je vous assure qu'à ma première entrée en scène, je n'étais pas très solide sur mes pieds, et je serais, je crois, tombée de frayeur, si un tonnerre d'applaudissements n'était venu me soutenir... Les bravos et les applaudissements m'ont accompagnée jusqu'à la fin de mon rôle, puis on m'a rappelée. Les chapeaux et les mouchoirs s'agitaient hors des loges, et plusieurs bouquets sont tombés à mes pieds. Un