Lt Gaid» Matietl, > septembre 191t

3,a,l,zc.bvG00gIe

FnÉDÉRIC CHOPIN EN FRANCS 13&

Le 9 février 1835, Chopin recevait une lettre de sa sœur Isabelle, montrant les goûts de sa famille pour la niusîqii& et leur préoccupation de tous ses actes.

Tu as pu remarquer d'après la lettre de papa qull se porte bien et est de bonne bumeur ; il lui suffit de penser à toi pour que son front s'ëclaircisse au milieu de ses ennuis avec les enfants, car il y en a des bambins, grâce à Dieu 1 mais leur société continuelle, leur paresse, leurs farces (et ils en font assez), ne peuvent toujours amuser nos parents. Au moins ils se portent bien, et je crois que tu ne les trouverais pas changés.

Je t'avouerai franchement que tu as un peu irrité l'amourpropre de papa en t'étonnant qu'il joue du violon : cela perce même dans son post-scriptum, car non seulement il nous a ordonné de te faire ce reproche, mais lui-même n'a pu s'empêcher de t'exprimer sa rancune. Nous rions parfois à notre aise, quoique rarement. Je voudrais que tu fusses témoin d'un de ces concerts dont la palme, au piano, revient à Zywny, qui improvise souvent des sauteuses ; papa tient le premier violon, Barcin^ki, le second ; la grand'mère chantonne, et le petit,, battant la mesure avec la main et la tête, accompagne le Malborough une tierce plus bas.

La critique était superbe, on voit comme on t'achète, puisque nous recevons méraeici tes éditions de Leipzig. Ta mazurka, dont la troisième partie- fait bam, boam, boum me semble faire fureur ici (surtout quand elle est exécutée au théâtre des Variétés par tout l'orchestre). Elle a été Jouée toute une soirée au bal des Zamoyski, et Barcinski, qui l'y a entendue de ses propres oreilles, dit qu'ils en étaient extrêmement satisfaits pour la danse. Que dis-tu de te voir aiasi profané, car, à proprement parler, c'est plutôt une mazurka pour l'oreille que -, pour la danse. Tymowski, qui était au bal des Zamoyski, l'a

Frise de l'orchestre, parce que beaucoup de dames voulaient avoir et l'a donnée k Klukowski pour qu'il la réimprime, et mainten^iat on peut l'entendre partout, c'est la favorite du jour.

3,a,l,zc.bvG00gIC

136 FRÉDÉniC CHOPIN

Que diras-tu quand tu sauras qu'à une soirée chez les Lebrun j'&i dû aussi te profaner ? On m'a demandé si je ne jouais pas ta parfaite inazurka, et, près de toi en pensée, te voyant liocher la tête de mécontentement (car il me semble que tu as dû l'écrire pour l'auditLon), je l'ai jouée pour la danse, à la grande /joie des danseurs. Dis-moi, mon cher, si tu l'as écrite dans l'idée de la danse ; nous t'arons peut-être mal compris, c'est ■celle que tu as envoyée pendant le séjoxn de Méry iei...

Bientôt les circoastauees allaient permettre à Chopin de revoir sca» père et préparer uiae idylle amoureuse dont l'action devait être profonde sur bod Ame et désorienter sta vie.

L'idylle. — La famille WodEineki. — Marie. — Voyage de Chopin à Caxiebad où il renconfre soa père et sa mère. — Teischem, Dresde. — Leipzig. — Entrevuee -avec Me«d«l6sokii, Scàutnasn, Clara W^eck. — Cbosiu ftiisse pkr Hfiidciherg et revieol à Parie. — ThaHmrg, Lipinski. — V«yi^ de Çbopia à Marieabed. — Etretde. — Mane WodzioBka el Chopin. — A Leipzig, Chopin retrouve Schumann. — Retour à Paris, — Ses œoivres : Les Valses ; Valse, Op. 18 ; Boléro. Op. 19 ; ScA*rso, Op 30 ; ConaeN* «n fa mineur, Op. 21. — Histoire de la Polonaise. — Grande Polonaise Brillante, précédée d'un AndaMle Spi»n»to, Op. 22; Ballade en eol mineur, Op. 23 ; Mazurkas, Op. 24 ; Deux Noc-

' ^Briwf, Of. 27 ; Deax /^MoruûeB, Op. 2&.

Toat l'amour et toute la poésie conMBtréfl dans l'Ame ftrde&te de Chopin devaient finir par se TeQëter dan on idéal humain. Gomme vm feH intérienr, Taimmr a embresé le génie d'un Beethoven, d'an WagneTi et Chopin épronrait ce nène désir impérieux d'aiiocr et d'être aimé et de se gri- 8«r dee endkaatemeDts d'une passion souverftiae. Il gardait HHB délicieuse soQ\Bnuie« de Constantia, mais cette affectioB «'«mait été qu'un amour d'adoleeoent ; et puis Constantia «ttivée ^«r <d'autres assnrancea s'était mariée, et le temps, avec la séparation, avait mis en eux le sentiment des. ctwâes

3,a,l,zc.bvG00gIC

Chopin connaissait celle qui allait devenir l'élue de son cœur, la femme qui représentait toutes ses aspirations d'homme et d'artiste. Elle ^ait la sœur des frères Wodzinski, Antoine, Casimir et Félix, jadis pensionnaires de son père. Souvent il avait été invité chez les parents de ses camarades, à Sluzewo. Il aimait jouer avec la petite Marie Wodzinska et lui apprenait le piano. Depuis longtemps il ne l'avait point revue et le souvenir d'une tendre amitié d'enfance subsistait seul entre Marie et Frédéric. La famille Wodzinski avait quitté la Pologne en même temps que Chopin et était venue résider à Genève. Antoine, l'alné des fils, séjournait souvent à Paris et était en rapport constant avec Chopin. Il apprenait à sa sœur et à sa famille les succès de Chopin, sa réputation grandissante. En juillet 1834, Chopin écrivait À Félix Wodzinski :

Mon cher Félix,

Vous pensez certainement : « Fred doit rêver puisqu'il ne répond pas à ma lettre I » Mais vous vous rappelez que c'est moQ habitude de faire tout en retard... Si je n'étais revesu récemment des bords du Rhin et n'avais des engagements, j'aurais été à Genève aiîn de remercier votre mère et d'accepter son aimable invitation. Mais le cruel destin s'y oppose. Votre sœur a eu la gracieuseté de m'envoyer sa composition. Elle m'a causé une grande joie. Ayant à improviser le soir où je l'ai reçue dans un salon d'ici, j'ai pris pour sujet le joli thème d'une certaine Maria avec laquelle, autrefois, je jouais à cachecache chez M. Pszenny... Aujourd'hui ! Je prends la liberté d'envoyer à mon estimable collègue W' Marie, ane pelile vahe ' que Je viens de publier. Puisse-t-elle lui procurer la ceutième partie du plaisir que j'ai éprouvé en jouant ses variations...