‹ Frédérie Chopin: sa vie et ses œuvres, 1810-1849: George Sand, la comtesse dChapitre 31 sur 58 · Duport, dnna la lettre précédente · texte numérisé non relu

Duport, dnna la lettre précédente

ï. Aaloine Kontrici, p«ni»te et composileur, compatriote de Chopin,

3 Depuii son arrivés â Paris Ghopin uvsil habité : boulevard Potsson-

taaaière, n.* 2T ; cité Bergère, n* i ; ruo du Manl-Slaiic, u' S ; ma de la

Chauisée d'Anlin, n° i el n° 3S.

^lailizccbyGoOglc

Fn^DÈRIC CHOPIN EN FRANCE 245

au Q" 16 de la. rue Pigaile, dans L'app&rtement sonbaiié et àécouvert par Pontana. Ils trauvèrrait bientôt la a^aration fÉobeuae et beaucoup de prétestes pour se rapprocber, Chopin céda vite son appartement à son ami le D', Jean Mataszynski et vint occuper un des deux pavillons loués par George Sand. Gela ne l'empêcha point de descendre à l'occasion rue Tronchet, comme en témoigne une de ses lettres diL2S septembre 1841, écrite sur du papier aux initiales de Matuszinski : M"' George Sand, Château de Nohant, près Lachâtre, Indre.

Me voilà rne Tronchet, arrivé sans fatigue. Il est ofite heures du matin. Je m'en vais rue Pigaile. Je vous écrirai demain, ne m'oubliez pas.

J'ambrasse vos enfants,

Gh.

Samedi.

Chopin et George Sand habitèrent la rue Pigaile jusqu'à l'automne de 1S43; L'habitation est décrite par Balzac dans une lettre à M"* Hanska, du 15 mars 1B41.

... Gçorge Sand n'est, pas SArtie, l'année dernière, de Paris. Elle deineure rue Pigaile, 13, au fond d'un jardin, au-dessus des remises et dea écuries d'une maison qui est sur la me. Elle a une saUe h manger où le» meubles sont en bois da diêne sculpté. San petit salon est couleur café au lait et le salon où eUû reçoit est plein de vas^ chinois superbes, pleins de Seurs. II y a toujours une jardinière pleine de fleurs ; le meuble est vert ; il y >< un dressoir plein de curio^tée, des tableaux de Delacroix, son portrait par Calametta. Interrogez votre frère et sachez qu'il a vu ces choses-là, qui sont frappantes et qu'il est impossible de ne pas voir. Le piano est magni6que et droit, carré, en pahssandrei D'ailleurs, Chopin y est toujours. Elle ne fume que des cigarettes et pa» autre chose. Elle ne se lève qu'à

246 FBÉDÉHIC CHOPIN

quatre heures; à quatre heures, Chopin a fini de donner ses leçons. On monte chez elle par un escalier dit de meunier, droit et raide. Sa chambre à coucher est brune ; son lit est deux matelas par terre, à la turque. Elle a de jolies petites, petites mains d'enfant.

En octobre 1839, Moscheles ' arrivait à Paris et se rencontrait avec Chopin chez le banquier Léo. Il consigna dans sa correspondance des remarques extrêmement intéressantes sur son grand confrère.

J'ai été lui faire une visite avec Gh... et E..., qui eux aussi, sont pleins d'enthousiasme pour lui et qui admirent tout par- .Uiculièrement son Prélude en la bémol majeur, où l'emploi de la pédale revient constamment. L'excellent élève de Chopin, Gutmann, a exécuté le Scherzo manuscrit en ut dteze mineur et Chopin sa Sonate manuscrite en si bémol mineur avec la Marche Funèbre.

L'extérieur âe Chopin est tout à fait en rapport avec sa musique : tous deux ont quelque chose de tendre et d'enthousiaste. II joua à ma prière, et maintenant je comprends sïl musique, et je m'explique l'admiration des dames, ., Son jeu ad libitum, qui chez ses interprètes devient un manque de mesure, n'est chez lui que la plus charmante originalité. La dureté de certaines modulations dont je ne puis me tirer quand je les joue moi-même, cesse de me choquer quand ses doigts d'ivoire les exécutent en glissant débcatement dessus. Il ménage ses piani de telle sorte, qu'il n'a besoin d'employer aucun forte violent pour produire tes contrastes voulus. Aussi ne sent-on pas l'absence des jolis effets d'orchestre que' l'école allemande exige d'un pianiste : mais on se laisse entraîner comme par un chanteur qui, peu soucieux de l'accompagne-

I. Ignace Moschetes, cilAbra pianisle et compositeur, hë ft Prague le 30 mai 1794. Il an Qxa A Londres «n 1311. EJn tSi9. cédant auK instances de M«ndslssohn.il accepta la position de pi-ofesseur de piano à Leipzig. Mort en 1870,

^olizccbvGoOglf

ment, s'abandonne à son propre sentiment ; bref, il est unique dans le monde des pianistes... 11 m'a fait entendre des études el un prélude, ssl dernière composition,..

Le comte de Perthuis, aide de camp du roi Louis-Philippe, ayant célébré à la Cour le talent de Chopin et de Mosoheles, les deux artistes furent invités à. jouer au ch&teau de Saint- Cloud. Le 31 octobre, Lo Gazelle Musicale rapportait ce concert privé :

Le roi a fait inviter, mardi dernier, MM- Moscheles et Chopin à se rendre à Saint-Cloud, et ces deux grands artistes ont joué devant la Cour réunie. Dans ce petit comité royal, ils ont exécuté les délicieuses études composées récemment par eux. La grande sonate à quatre mains de Moscheles a produit un effet tel que la reine a désiré en entendre une seconde fois l'andante. Chopin a ensuite improvisé sur la Folle de Grisar et Moscheles sur divers motifs de Mozart, notamment l'ouverture de la Flûte Enchantée. Ces deux grands artistes ont fixé l'attention et partagé l'enthousiasme de la cour pendant toute la «oirée.

Dans une de ses lettres, Moscheles est plus explicite et il écrit le 30 octobre :

Hier fut un jour mémorable,., à neuf heures, Chopin et moi étions conduits par le comte de Perthuis et son aimable femme au château de Saint-Cloud, sous de lourdes averses de pluie. Nous traversâmes de nombreuses pièces du palais jusqu'au salon carré où la famille royale était réunie en petit comité. Autour d'une table se tenait la reine avec une élégante corbeille à ouvrage devant elle ; auprès se tenaient M"' Adélaïde, la duchesse d'Orléans et des dames d'honneur. Toutes ces personnes furent a«ssi affables que si nous avions été de vieilles connaissances Chopin, applaudi et admiré comme un favori, joua des nocturnes et des études ; après que j'eus exécuté à

^148 FBÉDÉAIC CnOPIH

mon tonr des études anciennes et nouyelles, accueitlies arec la moitié approbation, nous prime» place ensemble an piano. L'attention soutenue du petit cercle psidant l'exécution de ma Sonate en mi bémol majeur, ne fut interrompue que par les mots « divin >, « délicieux ». A la fin de Tandàntii, la mne dit à demi'Toiz h une de ses dames d.'boimeur : « Scârmt-il indiscret de leur demander de Teoommenoer ?» Ce qui eut lien, natareUement, et nousrecommençâniesavecun nouvel entrain, nous abandonnant, au fîoal, à un véritable délire musical. La fougue entraînante de Chopin à travers tout le morceau sembla éleolrieer lei andit^u-s, qui se répandirent en louanges admiratrices... Nous étions. fraternplUm^nt heiiieux de ce triomphe collfctif... Enfin, nous dûmes prendre des rafraîchissements pràparéa pour nous et à onze heures et demie nous quittions le palais de Saint-Cload.

Quelques jonrs après, le roi envoyait à Chopin ooe ootipe en vermeil et à Moschelcs un nécessaire de voyage. Le persiflage étant une habitude de Chopin, il lança cette boatwJe : « Le roi donne un nécessaire de voyage à Moschelea poar être au plus tôt débarrassé de lui. » Ce n'était qu'une saillie sans intention méchante.

C'est au comte de Perthuîs que George Matbias entendit Chopin exprimer son refus de composer un opéra.

Les compatriotes et les amis de Chopin souhaitaient le voir écrire un opéra et le comte de Parthuis énonça l'eapoir général en lui disant : « Avec vos idées admirables, pourquoi ne faites-voHS pas un opéra ? n — « Ah! mon»eor le comte, répondit Chopin, laissez-moi composer deia musique de piano, c'est tout ce que je sais faire. » Chopin savait ce dont il était capable et il n'aurait jamais entrepris une œuvre dont la réalisation eût été médiocrc^Les grandes compositions ne lui convenaient point, son génie éclatait en éclairs Tapide» et fréquent», mais sa puissance manquait de conti-

3,a,l,zc.bvG00gIf

Page 1