S-LS
Chopia en Angleterre et eo Ecosse. — Jane W. Stirling. — Chopin à Londres, — Lettre de Jane Cariyle. — Concerta de Chopin à Manchester, Glaagow, Edimbourg. — Son séjour en Ecosse. — Retour à Londres. — Dernier concert au GuidhalL — Chopin revient à Paris. — Le Journal de Delacroix. — La maiadie de Chopin. ~ Sa situation financière. — Curiense histoire. — Chopin habite rue de ChaiHot et place Venddme. — • Ses derniers jours et sa mort. — Ses fuaéraules ; leur description par Théophile Gautier.
En allant en Angleterre, Chopin se lendatt aox incitations réitérées de son élèvo Jane Stirling, une Eoosssiee. En 1844, Chopin lui avait dédié ses deux Nocturnes, Op. 5S, et pendant les deux dernières années de sa ™ il fut entouré^ da dévoQtHueat sans borne da cette femme admirable.
J^e-Wilhelmina Stirling naquit le t&jnillert 184>4, et mourut au mois de septembre 1859, à Calder Hoosa, prés d'Edimbourg. Riche, intelligente, aimant les arts, elle connut 1
1. Je aoi* ladvrablB da pluiinir* doeunsntstaMiU in*Ms iten ca ohapltre, et du b«m portrall de Jana-Williedmina Stirlin; (portrait qui tUtlrcsU iDComm) à la gracieuia obligeance de M^" Anne-D. HouatouD, dont ta grand'' mire. M» SUriins, itait la bolls-ioaur da JaoB Stîrlia^
Je dois remanier eocore- M. J. Uaysard Sanndori, rédacteur «i Sfandurd i Londres, qui m'aida dans me* in vestige Item ■. E. G.
3,a,l,zc.bvG00gIC
394 FRÉDÉ
Paris, de. 1840 à 1850, la plupart des artistes et des écrivains célèbres. On prétendit que le peintre Ary Scheffer avait reproduit ses traits dans la figure d'un des personnages de son tableau « Christus Gonsolator ». En France, Jane Stirling ' habitait Paris et Saint-Germain-en-Laye, en compagnie de «a sœur atnée, M"' Katherine Erskine. Dans son pays, dans sa famille, elle désirait recevoir Chopin et elle le suivit dans ses déplacements et se préoccupa d'une grande partie de ses aifaires. Chopin écrivait à sa famille : <i Je suis chez Lord Torphichen, un vieil Ecossais septuagénaire, beau-frère de M"* Erskine et de M"* Stirling, mes charmantes dames écossaises que j'ai connues à Paris, il y a longtemps, et qui ont toujours été pleines d'attentions pour moi. A Londres, je ' passais d'ordinaire mon temps chez elles; je n'avais pu leur jefuser de venir ici... »
Chopin, arrivé à Londres le 21 avril 1848, descendit au n° 10 de la Bentinck Street et loua peu après un bel appartement, 48, Dover Street. La capitale de la Grande-Bretagne était fréquentée par les artistes célèbres de tous les pays. Les journaux annoncèrent la présence de Chopin et les invitations affluèrent à son domicile. De Leipzig, Moscbeles
1( Les Stirling de Keir formenl ta principale famille de ce nom et descen- •deot de Walter da Slrivoline, SLrivelyn, ou Strivelyng, Lucas de Strivelyng 1 1370-1149) étant le premier propriétaire de Kcir. Dana The Stirlingt of Keir, William Kraaer cile Archibald Stirling, père du dornier baroiinet, comme ayant été planteur à la Jamaïque pondant Ircntc-cinq ans. Son frère James Jui succéda en 1831 et mourut en lBi7. Quand Chopin vint à Keir, le possesseur en était William Stirling, devenu en isai. Sir William Slirling-Maiwell (»a mère était une fille do Sir John Ma^cwell) et connu par ses œuvres littéraires: Annâti of the ÀrlUta of Spatn ilUB); The Gtoiiler Life of the Emperor Chartes 7 ilSSIr, Kelaignes (1S55), etc.. Il était l'oncle de Jane Stirling et de M"* K. Erskine, Silos de John Stirling, de Kippendavie et Eipponroes. Katherine Stirling avait épousé en 1811 son cousin James Erskine i:l devint veuve en 181S. Leur cousin Thomas Erskine a laissé deaLetttra of Thomas Erskine of LinUthen qui ont été publiées.
3,a,l,zc.bvG00gIe
FBÉrÉR:C CHOPIN EN FRANCE 39!^
offrait à Chopin l'assistance d« sa fUle, habitant Londres et lui écrivait le 3 u|iai :
Mon ch;r Chopin,
Vous êtes à Londres et je ne puis vous en faire les honneurs ! C'eût été pour moi une fête que de vous y voir apprécié, fêté comme à Paris; puisque c'est impossible, permettez du moins que je procure à mes enfants le plaisir de vous recevoir chei eux. Je ne sais si vous vous rappelez ma fille aînée ; elle était presque enfant lorsque vous la vîtes à Paris ; néanmoins votre jeu et vos compositions firent sur elle une impression des plus vives.
Elle n'a cessé d'étudier vos œuvres, elle serait enchantée de vous revoir et d'étudier plus à fond celte musique qu'elle adore, en vous l'entendant jouer. Vous ne lui refuserez pas un bonheijr auquel elle aspire à double titre, comme fille de Moscbeles et comme nièce de votre ami Léo,
De son côté elle serait enchantée de vous être utile, et son mari, M. Roche, qui compte lui-même vous remettre ces mots, ne manquera pas de vous faire part de toutes ses bonnes intentions pour la réussite de vos plans à Londres, J'espère donc qu'il y aura de nombreux et d'agréables rapports entre vous, et je vous prie de croire que j'y prendrai une part toute vive et tout amicale.