‹ French ClassicsChapitre 58 sur 175 · var. Peuvent dessus ton chef · texte numérisé non relu

var. Peuvent dessus ton chef

Porter sur toi les coups. (1643-56)

!. 44. var accabler sous sa chute. (1643-56)

1* 38. Voltaire has imitated this line in his poem La Henriade : " Que ne corrompt jamais l'amertume des mers."

1. 48. " 11 semble que le monologue devrait finir là. Les quatre derniers vers ne sont-ils pas surabondants? les pensées n'en sont-elles pas recherchées et hors de la nature ?

" Mais les vers précédents paraissent dignes de Corneille : et j*ose croiiC qu'au théâtre il faudrait réciter ce monologue, en retranchant seulement ces quatre derniers vers, qui ne sont pas dignes du reste." (Voltaire.)

Page 1