ACTE I, SCÈNE V
ANTOINE (pendant l'aparté de Léonard a allumé sa longue pipe à fourneau de faïence)
Dans majeunesse je n'ai pas été heureux. Pas plus que vous, quand je vins au monde, je n'étais un hérisson revèche, toujours en défense. Ce n'est que petit à petit que je le suis devenu. D'abord, les piquants étaient en dedans ; ah ! comme ça m'entrait dans le cœur ! Ça ne pou3i^ait durer, j'ai retourné ma peau, et gare à ceux qui s'approchaient... J'avais enfin la paix ! (// appelle :) Clara !
LÉONARD (à part)
Le diable ne s'y risquerait pas.
CLARA {entre) Tu m'as appelée cette fois ?
Oui, apporte-nous donc à boire.
CLARA {prend sur la planche au-dessus du canapé deux cruches en grès et sort
54 MARIA-MAGDALENE
ANTOINE
Mon père, qui peinait nuit et jour, se tua
au travail ; il avait à peine trente ans. Ma
pauvre mère filait pour me nourrir tant bien
que mal ; je grandis sans rien apprendre.
Quand j'eus treize ans et que je ne pouvais
toujours rien gagner, j'aurais bien voulu
perdre l'habitude de manger ; au déjeuner,
je disais parfois que j'étais malade et je
repoussais mon assiette, mais le soir mon
estomac réclamait et j'étais vite guéri. Je
m'en voulais de mon inaction, je me disais :
n'es-tu donc venu au monde qu'avec des
dents bien aiguisées ? Il me semblait que je
n'avais même pas droit à la lumière du
soleil. Le lendemain de ma confirmation,
maître Gérard, celui que l'on a enterré hier,
entra chez nous, le sourcil froncé, la mine
rébarbative. C'était son habitude, quand il
méditait quelque bonne action. Il dit à ma
mère : « Avez-vous donc mis votre fils au
monde pour qu'il vous dévore toute vive ? »