HEBBEL, L HOMME ET L OEUVRE XLVII

de Paul-Louis Courier, à qui Hebbel a certainement emprunté le sujet. Il est peu probable qu'il ait lu dans le texte le ebefd'œuvre épistolaire, que, le \^^ novembre 1807, Courier adressait de Résina près Portici^ à Mme Pigalle, à Lille. A cette époque, Hebbel ne sait pas le français. Il a pu en lire une traduction. Comme érudit et comme politicien, Courier était connu en Allemagne. L'édition des œuvres complètes du pamphlétaire avait paru en 1830, et dès cette même année, LudwigWachler consacrait à Courier, dans V Historisch^s Taschenbuch de Raumer, une étude de trente-sept pages, où il traduisait quelques passages saillants de ses pamphlets. Ce qui semble probable, c'est que Tattention de Hebbel a été attirée sur ce sujet par un de ses profes'seurs de droit, Mittermayer, dont le poète