LXXVIII INTRODUCTION

retourna encore une fois : « S'il arrivait quelque chose en bas, que vous entendiez ceci ou cela, que ça ne vous dérange pas. Vous, on vous laissera bien en repos. >; — « Qu'est-ce qu'il peut donc encore arriver à pareille heure ? » demanda Adolphe d'un ton véhément. « Tiens, tiens ! répliqua la voix gouailleuse du garde, ce n'est pas la nuit, qu'un cabaret forestier a le moins de clients ! » Adolphe ne put contenir son irritation : « Mais^ est-on en sûreté, oui ou non ? »

— « Enfin, ajouta Otto avec une tranquillité feinte, nous ne manquons pas d'armes. »

— « Tant mieux, tant mieux ! » répondit le garde qui riait aux éclats, et il claqua la porte si fort, que les murs et la fenêtre en tremblèrent. « Harras, » cria-t-il au dehors, « coucher là ! » Le chien s'allongea contre la porte en grondant ; puis on l'entendit