LE FBÈRB DE LAIT

— Maïs la fôte n'est pas finie, ni la soirée non pins.

Je ne puis celer la pilîé qu'elle m^inspire,

EL l'horreur que j*ai pour ce vacber, qui lui fait vis-à-vis dans la

Autour de la pauvre fille, qui pleurait amèrement, [maisou 1

Tout le monde pleurait, el même Monsieur le Curé^

Dans réglise de la paroisse, ce matin tous pleuraient ;

Tous jeunes el vieux ; tous, sauf la belle-mère.

Plus les sonneurs sonnaient, revenant au manoir,

Plus on la consolait, et plus son cœur était déchiré,

On Ta conduite à table, à la place d*honneur, pour souper,

Elle n'a bu goutte d*eau, ni mangé morceau de pain ;

Ils ont voulu la déshabiller tout à Theure pour la mettre au

Elle a jeté sa bague, déchiré son bandeau nupUal, [lit,

Elle s'est sauvée de la maison, les cheveux épars ;

Où elle est allée se cacher, personne ne le sait ï

Toutes les lumières étaient éteintes, tout dormait au manoir; La pauvre fille veillait ai ï leurs, en proie à la fièvre :

— e Qui est là ? — Moi, Nola, ton frère de lait,

— ï C*est toi, bien loi ! Vraiment, c'est toi, toi, mon frère

[chéri ! a

— Et elle de sortir et fuir en croupe sur le cheval hlauc, Enlaçant son frère de son petit bras, assise en croupe,

^ « Que nous allons vite, mon frère I Nous avons fait cent

[lieues, je crois 1 » Que je suis heureuse près de toi 1 Jamais je ne le fus autant. tt Est-elle encore loin la maison de la mère ? Je voudrnis être

[rendue, i»

— fl Tiens moi toujours hie^n, ma sœur, nous y serons bientôt ! »

— Le hibou fuyait^ en criant, au devant d'eux, [salent. AiDsi que les animaux sauvages, ellrayés du bruit qu'ils fai- <t Que ton cheval est souple, et ton armure brillanie ï

Je te trouve bien grandi, mon frère de lait î

Je te trouve bien beau, est-il encore loin ton manoir? n

— Tiens- moi bien toujours ma sœur, nous arriverons tout à

— « Ton cœur est glacé, tes cheveux sont mouillés, [rheure. Ton cœur et la main sont glacés, j'ai peur que tu n'aies froid 1 »

— Tîens*moi toujours bien ma sœur^ nous voici tout près. N'entendS'tu pas les voix stridentes des gais ménétriers de

[nos noces ?

N'oa kcd ke gomz larel, he vàrc'h war zao a jomaz,

Ha dridal a reaz, hag a-boez penn c'houirinaz ;

Hag he'uQ eum cnezen, kalz tud enn hi tansal,

Poired ha merc'hed koant, dora lia dorn, enn eur vragal.

Ha gwe glaz tro-war-dro ha karget a avala,

Hag ann heol o sevel adreon war ar meneziO)

Hag eur fenntennik skier'tout d'ann traon gand ar gwazio :

Anaon oc'heva, o tont adarre beo.

Mamm Gwennola gant-ho, hag he diou c'hoar war eunn drb.

G'hoari awalc'h eno, sonio ha iouadenno.

Autrenoz, d'ar zao heol, merc*hed iaouang a gase Korf glan Gwénnolaïk, deuz ann iliz wenn dar he.