Votre. Commission d'examen
BIRBONE, se dirigeant vert le fond.
Prenez garde I vous ne savez pas où j'irai si je m'en vais.
LE BARON
Où donc?
BIRBONE.
Me dénoncer au juge et sauver don Gabriel.
LE BARON
Toi ? Tu n'es pas assez fou pour solliciter sa place.
-'BIRBONE.
Pardon! Ma peine serait commuée en faveur de l'aveu sincère. D'ailleurs, le roi sait bien que j'ai trente mille bons amis dans le peuple ; car je suis du peuple, moi 1 Né sous un simple réverbère, monsieur le baron , tous les réverbères de Naples se casseraient plutôt que de me laisser mourir 1 .
LE BARON
Et quand le roi daignerait commuer ta peine, tu n'en serais pas quitte à moins de dix ans de galères.
BIRBONE.
Vous l'avez dit! « Nous comptons sur dix ans 2 ! » Mais les galères de Naples n'ont rien de mélancolique. On se promène dans la ville, avec un a beau gendarme 3 » à sa suite. A-t-on une course à faire; on prend une voiture de louage et l'on s'installe commodément sur les coussins, tandis que le « gendarme » grimpe sur le siège du cocher. A-t-on soif; on se fait servir une glace au café de l'Europe, et le « gendarme » gobe les mouches à la porte. Je vous assure, excellence, que la chose a son côté plaisant. Du reste, vous en jugerez par vous-même.
LE BARON
Tu dis?
BIRBONE, s'avangant.
Je dis que tu en jugeras par toi-même. Car, enfin, il m'est permis de te tutoyer. Nous sommes complices.
1. C'est ici que j'ai insulté le peuple, et provoqué les justes réclamations de quelques concierges payés et abreuvés par leurs locataires.