TIMON D'ATHÈNES

Tint.

Hcnceforih be no fcasi,

Whereal a villain's nota welcomc guest.

Burn, house; sink, Alhens! henccforlh hated be ()( Timon, nian, and ail humanily. [Exil.

Act III, Se. VI.

Tim.

•• Qu'il ne si*

fasse plus désormais deféte où les fripons ne soient les bien reçus ! maison, que le feu te consume .' Péris, Alhénes , péris ; et que désormais l'homme el l'humanité soient haïs de Timon ! (// sort.)

Alcib. Hast thou gold yel? III take the gold thou

giv'stme, Not ail thy counsel.

Tim. Dosl thou, or dost thou nol, heavcn's curse

upon thee !

Phrynia el Timandra. Give us some gold , good

Timon : Hast (hou more' Tim. Enough lo make a whore forswear her Irade, And to make worse, a bawd. Hold up, you stuls, Your aprons mouniant : Youare not oathahle,— Allhough, I know, you'll swear, lerribly swear, Inlo slrong shudders, and lo heavenly agues, The immortal gods that hear you,— sparc your oaths, III trust to your conditions : Be whores slill ; And he whose pious breath seeks lo converl you, Be stroug in whore, allure him, burn him up; Lel your close lire predominate his smoke, And be no lurncoals : Yet may your pains, six

months, Be quile coulrary : And lhatch your poor thin roofs With burdens of thedead; — some thaï were bang'd, No raalter .— wear them, belray with tbem .- whore

still ; Paint, lill a horse may mire upon your face .• A pox of wrinkles!

Act IV, Se. m.

Alcib. As-tu encore de l'or .'je le prendrai, mais non pas les avis.

Tim. Suis-les, ou ne les suis pas; que la malédiction du ciel tombe sur loi !

Phrynia el Timandra Donne-nous de l'or, bon Timon; en as-tu encore?

Tim. Assez pour faire abjurer à une prostituée son métier, el devenir pire, une entremetteuse. Femmes déhonlées, lendez el emplissez vos tabliers. Ce n'est pas à vous qu'il faut demander des serments qui vous enchaînent, non que vous soyez prêtes a jurer; el, jo le sais, vos serments terribles feraient trembler d'horreur, el frissonner les dieux immortels qui vous entendraient- Épargnez les serments; je me lie à votre penchant; soyez toujours ce que vous avez élé. Que celui dont la voix pieuse tentera de vous convertira la verlu soit lui-même entraîné par vous dans le vice; nllirez-le dans vos lilels, et embrasez-le de vos feux profanes , plus puissants que la fumée de ses discours- Ne désertez jamais votre profession ; seulement éprouvez six mois de Tannée les peines méritées , et couvrez voire tête chauve de la dépouille des morts; si elle appartint a dei pendus, n'importe, servez-vous-en pour trahir, continuez vos prostitutions, fardez les rides el les pustules de votre visage jusqu'à ce qu'il devienne comme un bourbier devant une élable.

Enter a Soldier.

Sold. My noble gênerai, Timon is dead; Knlomh'd upon the very hem o'the sea : And, on hisgravestone, Ihis insculplure; which With wax I brought away, whose soft impression Inlerprels for my poor ignorance.

Alcib. (Heads.)

Hère lies a wretched corse , or wrrtcued soûl

REItEFT :