STRABON, L. V. ITALIE; RÉGION SUBALPINE

et la longueur de la côte, y compris les montagnes, est de six mille trois cents stades, la ren d’un peu moins de deux mille.

ssh Tel'est, dans une simple esquisse, l'ensemble de l'Italie actuelle; nous allons essayer d’entrer dans les détails en reprenant chaque partie à son tour, et en commençant par la région subalpine.

k. Cette plaine est d’une extrême richesse, et son aspect, grâce à de fertiles collines, est assez varié. Le Pade la partage à peu près par le milieu, et elle s'appelle pour cela d’une part région en deçà, de l'autre, région au delà du Pade; en deçà, tout le pays jusqu'aux monts Apennins et à la Ligystique, au-delà, le reste. La première région est habitée par les populations ligystiques et celtiques, habitant les unes dans les montagnes, les autres dans les plaines; la dernière, par des Celtes et des Hénétes. Ces Celtes sont de la même race que les Transalpins; relativement aux Hénétes, il y a deux versions : selon les uns, ce sont des colons des Celtes qui portent le même nom et qui occupent les bords de l'Océan; selon d’autres, après la guerre de Troie, quelques Hénétes de la Paphlagonie seraient venus avec Anténor chercher jusque-là un asile. Comme preuve de cette origine, on cite l’attention qu’apportent les Hénétes au nourrissage des chevaux. Aujourd’hui, à la vérité, cette industrie ἃ cessé complétement chez eux, mais jadis elle y était en honneur, comme une suite de ce soin jaloux de leurs ancêtres pour les juments destinées à donner des mulets. Homère en fait mention :

.(Pyléménes venait) de chez les Hénètes, d’où sort la race des mulets {qu’on emploie aux champs.

476 ΣΤΡΆΒΩΝΟΣ BIBA. E.

1. Mss. sic, Siebenk. et Coray y. δ᾽ ἐκ τοῦ Πάδον, Meinek. d'après une conjecture de Kramer, μάλ. δὲ Πάδον.