Var. Σάλλνες, Σάλλιες

2. Rien de pareil dans ce qui précède. Groskurd croit qu'au ch. I, de ce livre, après les mots τῇ Πυρήνῃ, il y a une lacune à combler, et il la remplit par ces mots : καὶ πρὸς τὴν θάλατταν ὁ Ὀνυᾶρος ποταμὸς, ὃς ἀφορίζει τὴν Ναρόωνῖτιν. Kramer croit tout simplement à un déplacement des trois mots en question, ὡς εἶπον πρότερον, qu'il Veut reporter trois lignes plus haut, après παρὰ τὸ λεχθὲν σχῆμα. Müller, s'appuyant sur deux passages de Strabon lui-même (Vid. infr. ὃ 9), pense que ce texte est altéré, et propose de lire : οὗτος δ᾽ ἐστίν, ὡς εἰπεῖν ἁπλούστερον, OU plutôt κοινότερον ὅριον τῆς Napé.