‹ [Gallikn syngrapheis Hellnikoi]. Extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules; (volume 4)Chapitre 166 sur 334 · Que lui rendait Sylla, alors maître dans Rome · texte numérisé non relu

Que lui rendait Sylla, alors maître dans Rome

204 HAOYTAPXOY ΠΟΜΠΗΙΟΣ, I6, Δ.

| TEROV χαὶ προὔχοντα δόξῃ στρατηγίας ἀφαιρεῖσθαι - βουλομένῳ μέντοι τῷ Μετέλλῳ" χαὶ χελεύοντι συμπολεμεῖν χαὶ βοηθεῖν ἕτοιμος εἶναι. Δεξαμένου δὲ τοῦ Μετέλλου, χαὶ γράψαντος ἥχειν, ἐμόαλὼν εἰς τὴν Κελτικὴν, αὐτός τε χαθ᾽ αὑτὸν ἔργα θαυμαστὰ διεπράττετο, καὶ τοῦ, Μετέλλου τὸ μάχιμον χαὶ θαρσαλέον ἤδη σόεννύμενον

XVI. (Wech., p. 626.) ..... Προσθεὶς δὲ τοῖς ἀρίστοις ἑαυτόν, ἀπεδείχθη στρατεύματος ἡγεμὼν ἐπὶ τὸν Λέπιδον, ἤδη πολλὰ τῆς Ἰταλίας νενικηκότα", χαὶ τὴν ἐντὸς Λλπεων Γαλατίαν χατέχοντα διὰ Βρούτου στρατεύματι. Τῶν μὲν οὖν ἄλλων ἐχράτησε ῥᾳδίως ἐπελθὼν ὁ Πομπήϊος " (Wech., p. 627.) ἐν δὲ Μουτίνῃ" τῆς Γαλατίας ἀντεχάθητο τῷ Βρούτῳ συχνὸν χρόνον " ἐν ᾧ Λέπιδος ἐπὶ τὴν Ῥώμην ῥυεὶς χαὶ προσχαθήμενος ἔξωθεν ὑπατείαν rer δευτέραν, ὄχλῳ πολλῷ δεδιττόμενος τοὺς ἔνδον. "Eluoe δὲ τὸν φόθον ἐπιστολὴ παρὰ Πομπηΐου χομισθεῖσα͵ χκατωρθωχότος ἄνευ μάχης τὸν πόλεμον. Ὁ γὰρ Βροῦτος, εἴτε παραδοὺς τὴν δύναμιν αὐτός, εἴτε προδοθεὶς μεταόαλλομένης ἐχείνης, ἐνεχείρισε τῷ Πομπηΐῳ τὸ σῶμα, χαὶ λαξὼν ἱ ἱππεῖς προπομπούς, ἀπεχώσησο εἰς πολίχνιόν τι τῶν περὶ τὸν Πάδον......

XXX. (Wech., p. 634.) ..... Τοῦτο δ᾽ ἦν ἐφ᾽ ἑνὶ συλλήδδην γενέσθαι τὴν Ῥωμαίων ἡγεμονίαν. Ὧν γὰρ

Page 1