Tacite, Z. c

3. Tacite, ébid. : Aderat sane citus equo Numida cum atrocibus mandatis quibus Otho, increpita ducum segnitia, rem in discrimen mitti jubebat, æger mora et spei impatiens.

stades d’une façon si inexpérimentée et si ridicule, que, en la saison du printemps, les plaines d’alentour ayant des sources nombreuses et rivières abondantes, il souffrit du manque d’eau. Le lendemain, quand il voulut pousser en avant contre l’ennemi qui n’était pas à moins de cent stades, Paulinus ne le permit pas : ce général fut d’avis qu’il fallait attendre, ne pas se fatiguer d'avance, ni, tout de suite après une marche, livrer bataille à des hommes qui s'étaient tranquillement armés et rangés, tandis qu’eux-mêmes ils faisaient un si long trajet pêle-mêle avec leurs bêtes de somme et leurs valets. Pendant que la question se débattait entre les généraux, il arriva un cavalier, de ceux qu'on appelle nomades', lequel apportait des lettres d’Othon. Point de cesse, point de relâche; l’empereur ordonnait de pousser tout de suite à l’ennemi?. En conséquence, on part, on marche. Cécina, informé de ce mouvement offensif, en est troublé ; il se hâte de laisser là ses travaux et le fleuve, et 1l court à son camp. Déjà la plupart des soldats y étaient armés et recevaient le mot d’ordre de Valens; et tandis que les légions se partageaient la place sur le terrain, on dépêcha en avant les meilleurs cavaliers.

XII. Soudain se répandit, on ne sait pourquoi, parmi les premiers rangs des soldats d’Othon l'opinion