Vulg. τοὺς ἄκρους; le Bav. entre lignes τὰ ἄχρα

3. Les Grecs ont dit indifféremment la Pléiade, Πλειὰς, ou les Pléiades, Πλειάδες; les anciens comptaient six ou sept (plus ordinairement sept) étoiles dans cette constellation; Ovid. Fast. IV, 169:

Pleiades incipiunt humeros relevare paternos, Quæ septem dici, sex tamen esse solent.

Le coucher des Pléiades, selon Varron, De Re Rust. I, XXVIIT, ayant lieu trente-deux jours après l’équinoxe d'automne, on était près du 23 octobre.