POLYBE, LIV. VIL. LES GAULOIS ALLIÉS D'ANNIBAL

le roi Philippe et les Macédones et par tous les autres Hellènes qui sont leurs alliés, les seigneurs Carchèdonies et Annibas leur général, et ceux qui sont avec lui, et les sujets des Carchèdonies, tous ceux qui obéissent aux mêmes lois, et les Itycæes!', et toutes les villes et peuples soumis aux Carchèdonies, leurs soldats et leurs alliés; toutes les villes et peuples avec qui nous avons fait amitié, en Italie, en Celtie et dans la Ligystine, et ceux avec lesquels nous pourrons faire alliance et amitié en ce pays. Et seront aussi le roi Philippe et les Macédones, et parmi les Hellènes, ceux qui sont leurs alliés, défendus et gardés par les Carchèdonies, leurs associés dans la guerre, par les Itycæes, par tous ceux, villes et peuples, qui sont soumis aux Carchèdonies, leurs alliés et leurs soldats, et par tous ceux, peuples et villes, qui sont dans l'Italie, la Celtie et la Ligystine, et par tous les autres qui seraient devenus leurs alliés dans ces contrées de lItalie.