‹ Gallikōn syggrapheis hellenikoi. Extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules; (volume 2)Chapitre 273 sur 330 · AGATHIAS LE SCOLASTIQUE · texte numérisé non relu

AGATHIAS LE SCOLASTIQUE

DE MYRINE*.

Histoires^.

1 . Quand ils (les Goths d'Italie) ne se crurent plus capables de combattre par eux-*inèmes les RcHnains, ils se tournèrent aussitôt du côté des Frangs» jugeant que leur situation présente deviendrait meilleure, que ce serait pour eux un immense avantagé si, trouvant sur leia*s frontières, chez des peuples voisins, de puissants alliés, ils se remettaient plus vite à combattre.

2. C'est qu'en effet, tout près de l'Italie, sur ses limites mêmes, habite la nation des Frange. Que les Frangs soient les mêmes qu'on noomiait anciennement Germains, cela «et évident; car ils habitent les bords du Rhèn et les terres adjacentes; ils possèdent aussi la plus grande partie des GalUes, non pour les avoir poss^ées antérieurement, mais pour les avoir conquises plus tards ainsi que Massalie, colonie des lônes. Cette

Page 1