Comp. supr., Hôrodien, vn, ibidem

χεχρ^το. Μάλιστα Sa οΐ άχοντισταΐ χαΐ oi τοζόται προς τάς Γερριανών (^^χας επιτήδειοι δοκουσιν, έπιτρέχοντές τε αύτοΐς κούφιος ού προσδοχωσι χαΐ άναχωρουντες ^cfδ(ως. 3. Γενόμενος δέ έν τη πολεμίς^ Μαξιμιϊνος πολλήν γην έττηλθεν, ούδενος αύτω άνθεστώτος, άλλα των βαρβάρων άνακεχωρηκίτων. Έδήου τε οδν πασαν τήν χώραν, μιάλιστα των ληίων ακμαζόντων • τάς τε κώμος έμπιπράς, διαρπάζειν έδ(δου τφ στρατω. Εύμαρέστατα γαρ το πυρ έπινέμεται τάς τε πΛεις αυτών άς Ιχουσι*, καΐ τάς οικήσεις απάσας. &. Λ(θων μέν γαρ παρ' αύτοΐς ή πλίνθων ΟΊΤτών σπάνις, δλαι δ' εδδενδροι, δοεν ξύλων οδσης έκτενείας, συμπηγνυντες αυτά καΐ αρμόζοντες σκηνοποιουνται. Ό δέ Μαξιμΐνος έπΙ πολύ μέν προυχώρησε, πράττων τε τα προειρημένα καΐ λείας άπελαύνων, διδούς τε τάς άγέλας τφ στρατω αϊς περιετύγχανον. 5. 01 δέ Γερμανοί άπα μέν των πεδίων, καΐ ει τίνες ήσαν χώραι άδενδροι, άνακεχωρήκεσαν, έν δέ ταΐς δλαις έκρύπτοντο περί τε τα £λη διέτριβον, ώς έκεϊ τάς μάχας καΐ τάς εφόδους ποιοϊντο, της συνεχείας των φυτών άτϊασχολούσης ές έαυτήν τα βέλη καΐ τα ακόντια τών πολεμίων, του τε άγχιβαθους τών ελών ί^ωμαίοις μέν δι' άγνοιαν τών τόπων επισφαλούς έσομένου, έαυτοίς δέ δι' έμπειρίαν τής χώρας έγνωκόσι τα άβατα καΐ άντιτυπη * τών τ(5πων ές γίνυ τε βρεχομένοις διατρέχειν ^ο^δίου.

1. Gomp. Tacit., German,^ XVI. NuUas Germanorum populis, urbes habitari eatis notum est, ne pati quidem inter se junctas

sedee ne cœmentorum quidem apud illoe aut tegularum usus;

materia ad omnia utuntur informi

2. Les anciennes èditt. έγνωχόσιν &βατα χα\ άντιτυπη τών τόπων, correction d'H. Est., admise dans le texte par Bekker.