‹ Gallikōn syggrapheis hellenikoi. Extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules;Chapitre 143 sur 279 · An de Rome 394, av. J.-G · texte numérisé non relu

An de Rome 394, av. J.-G

3. C'est ià probablement un conte inventé par la famille Manlia poar expliquer le surnom d*un de ses ancôtres. Cette observation, qui s'applique également au duel de Yalérius Gorvus ou Corvinus, est d'Amédée Thierry (Hist. des GatU,, liv. I, ch. 3). — L'ingénieux historien ajoute : c La tôte du Gaulois tirant la langue (c'est un détail du récit de Gl. Quadrigarius) jouit longtemps du privilège de divertir la populace romaine. Marius ennoblit cette conception grotesque, en l'adoptant pour sa devise, lorsque, dans deux batailles célèbres, il eut anéanti deux nations entières de ces redoutables ennemis (les Gimbres et les Ambrons), i

Page 1