‹ Gallikōn syggrapheis hellenikoi. Extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules;Chapitre 144 sur 279 · An de Rome 471, av. J.-G · texte numérisé non relu

An de Rome 471, av. J.-G

rv U

21 ΔΙυΝΟΣ PÛMAIK. ΙΣΤΟΡ. ΕΚ TÛN ΠΡΟ ΤΟΥ AÇ-

βευτήν Φαβρ(χιον ές τάς ιιέλεις τάς συ(λμαχ(δας, βπως μηδέν ν£ωτερ(σωσι, στειλάντων, έχεΐνέν τε συνέλαβον, καΐ πέμφοοντες προς τους Τυρρηνούς * καΐ Όμβρικους καΐ Γαλατάς συχνούς αυτών , τους μέν παραχρήμα, τους δ' ού ιτολλφ δστερον, προσαπέστησαν. (Ors., Extr. ε\ CXLIV.)

CLVI. "Ότι οΐ ί^ωμαιοι τάν Κλαύδιον, επειδή προς τους Α{γυας συνθήχας έποιήσαντο, π^λεμον Αράμενον χαΐ αυτούς χεφωσάμενον, τα μέν πρώτον, ώς χαΐ ^(νου τό παρασπονδηθέν, άλλ' οόχ εαυτών τα αίτίαμα 2ν, 2πεμψαν εκδίδοντες αύτοις, μή προσδεξαμένων δέ σφών αυτόν έξήλασαν, (Val., Extr. Peir.y XLV, p. 593.)

GLIX. ΈπΙ Φαβ(ου Μαξίμου Βερουχώσου ήτοι dxpoχορδονώδους ί^ωμαΐοι • τούτο εποίησαν, *Ελληνικάν καΐ Γο^τικάν άνδρ^γυνον κρύψαντες έν μέση τη άγοργ èx χρησμού τίνος δειματωδέντες, λέγοντος *Έλληνα χαΐ Γαλάτην καταλήψεσθαι τα άστυ. (Val., Extr. ΧίΙ, SeL•L de Tzetzès sur Lyeaphr., 603, 1056.)

GLXni• *Ότι χρησμ(5ς τις της ϊιβόλλης τους Ρωμαίους έδειμάτου ^, φυλάζασθαι τους Γαλατάς δείν κελεύων 8ταν

ι. Orsin., L. Dind., Τυρσηνοός.

2. Sebastien et Ο. MQlier, suivie par Gros, oO Ao^vtoi, àXkk Ρωμαίοι. Valois^ Reimar, Sturz, L. Dindorf seulement ί^ωμ«ίο(. — c J'ai laissé ce fragment à cette place, par respect pour la date du consulat de Fabius Maximus Verrucosus. Si Ton veut le rapporter à Poracle mentionné dans le fragment GLXUI (v. ci-après), il faudra le mettre à la tôte des extraits relatifs à la guerre des Gaulois cisalpins. » Gros, Dion Gassius, t. I, ficiaircissements, p. 390. — V. dans notre t. III, p. liO-111 et 330-331, Plutarq., Mar^ eeU., 111, et la note 3, et Ouest, rom., LXXXIII.

3. Le Vat. έ$έιματο, couservé par L• Mai, non-sens corrigé par redit lui-môme dans une note.

Page 1