STRABON, L. VII. LES CELTES ET ALEXANDRE

8 Ptolémée, fils de Lagus, raconte que

Alexandre, durant son expédition en Thrace, eut une entrevue avec des Celtes des environs de l'Adrias, qui vinrent lui demander le titre d'hôtes et d'amis ; le roi leur fit un cordial accueil, et leur demanda pendant le repas ce qu'ils craignaient le plus, croyant bien qu'ils diraient que c'était lui. Mais ils répondirent que leur seule crainte était de voir le ciel tomber sur eux, que du reste ils faisaient le plus grand cas de l'amitié d'un homme comme lui. Et voilà bien une marque de la simplicité des Barbares,.... dire qu'ils ne craignent personne, et qu'ils attachent le plus haut prix à l'amitié des grands hommes1!....

1 1 . Laissons là l'histoire ancienne des Gétes : voici ce qui s'est passé de notre temps. Bœrébistas, un Géte, étant devenu le chef de son peuple, le trouva réduit à un état misérable par des guerres continuelles : il le releva tant et si bien par le travail , la sobriété et l'obéissance, qu'en peu d'années il eut fondé un grand état, et rangé la plupart des peuples voisins sous les lois des Gétes : il inquiétait déjà même les Romains, en passant audacieusement l'Ister, en portant ses ravages dans la Thrace, jusque dans la Macédonie et J'Illyride ; il ruina les Celtes qui sont mêlés aux Thraces et aux Illyries et anéantit les Boies de Critasire et les Taurisques.

V, 1 Les Thraces et les populations scythiques

et celtiques qui peuvent s'y être mêlées.

%. Une partie de cette contrée est devenue déserte

p. 161), le géographe peut bien avoir écrit : κα\ τους Ταυρινούς δέ

1. Comp. Arrien, Anab. liv. I, en. 4. V. notre t. II, Historiens.

ΔακοΙ καταπολεμήσαντες Βοίους και Ταυρίσκους, έθνη Κελτικά τα υπό Κριτασίρω1, φάσκοντες είναι τήν χώραν σφετέραν, καίπερ ποταμού διείργοντος του Παρίσου2, ρέοντος από των ορών έπι τον "Ιστρον κατά τους 2κορδίσκους καλουμένους Γαλατάς ■ και γαρ ούτοι τοις Ίλλυρικοΐς εθνεσι και τοις Θρακίοις άναμιξ ωκησαν • άλλ' εκείνους μεν οι Δακοί κατέλυσαν, τούτοις δε και σύμμαχοι ς έχρήσαντο πολλάκις. Το δε λοιπόν εχουσι Παννονιοι μέχρι 2εγεστικής3 και "ίστρου προς άρκτον και εω • προς δε τάλλα μέρη έπι πλέον διατείνουσιν. Ή δε Σεργεστική πολις έστι Παννονίων εν συμβολή ποταμών πλειόνων, απάντων πλωτών, ευφυές όρμητήριον τω προς Δάκους πολέμω * ύποπέπτωκε γαρ ταϊς "Αλπεσιν , αΐ διατείνουσι μέχρι τών Ίαπόδων, Κέλτικου τε άμα και 'Ιλλυρικού έθνους * (Cas., ρ. 314.) εντεύθεν δε και ποταμοί ρέουσι πολύν καταφέροντες εις αυτήν τόν τε άλλον και τον εκ της Ιταλίας φόρτον. Εις γαρ Ναύπορτον εξ Άκυληίας ύπερθείσι τήν "Οκραν4 εισι στάδιοι τριακόσιοι πεντήκοντα, εις ην αϊ άρμάμαξαι κατάγονται, τών Ταυρίσκων ούσαν κατοικίαν ενιοι δε πεντακόσιους φασίν. Ή δ' "Οκρα ταπεινότατον μέρος τών "Αλπεων έστι τών διατεινουσών από της Ραιτικής μέχρι Ίαπόδων * εντεύθεν δ' εξαίρεται τα Ορη πάλιν εν

1. Έκρετοσείρω, Κρετοσίρω. V. plus haut p. 214, Strab. Vil, III, 11.

2. Coray d'après Casaub. Μαρίσου, Mùller, ΙΙαρΟίσου, Parthisus, la Tlieiss.