‹ Gallikon syngrapheis hellenikoi = extraits des auteurs grecs concernant la géographie et l'histoire des Gaules (volume 4)Chapitre 66 sur 322 · Parisin. 1673, συνήνεγκαν · texte numérisé non relu

Parisin. 1673, συνήνεγκαν

3. La cotyle grecque correspond à l'hémine romaine = litr. 0,27 et la demi-cotyle, ήμικοτύλη, ήμικοτύλιον, ou quartarius = litr. 0,13,50. La demi-cotyle s'appelle bien aussi en grec τέταρτον, le quart, mais c'est le quart du setier, sextarius, ζέστης, dont la cotyle est la moitié. V. Schol. d'Aristoph. sur le Plutus, v. 436 et 737 : κοτύλη δε έστιν είδος μέτρου δ λέγομεν ημείς ήμίξεστον; l'auteur du poème de Ponderibus et Mensuris (Priscien?) 67 sq. :

At cotylas, quas, si placeat, dixisse licebit hemiuas, recipit geminas sextarius anus.

Page 1