Gaule Cisalpine

2. Littéralement gale de la faim, c'est-à-dire résultant d'une nourriture insuffisante ou malsaine. — Gomp. Tite-Live, XXII, ix, Appien, ibid. — Aucun historien ne donne autant de détails que Polybe sur la bataille du lac Trasimène et sur les faits qui l'ont suivie.

XCV. (Cas., ρ. 246.) ..... (Γνάιος) κατήρε δευτεραϊος εκ Ταρράκωνος εις τους περί τον "Ιβηρα ποταμον τόπους. Καθορμισθείς δε των πολεμίων εν άποστήματι περί τους όγδοήκοντα σταδίους, προαπέστειλε κατασκεψομένας1 δύο ναυς ταχυπλοούσας Μασσαλιητικάς2 * και γαρ προκαθηγοϋντο και προεκινδύνευον ούτοι και πασαν άποτομως σφίσι παρείχοντο τήν χρείαν. Ευγενώς γάρ, ει και τίνες έτεροι, κεκοινωνήκασι Ρωμαίοις πραγμάτων και Μασσαλιήται, πολλάκις μεν και μετά ταύτα, μάλιστα δε κατά τόν Άννιβαϊκόν πόλεμον. Διασαφούντων δε τών έπι τήν κατασκοπήν έκπεμφθέντων οτι περί το στόμα του ποταμού συμβαίνει τον τών ύπεναντίων όρμεΐν στόλοι, άνήγετο κατά σπουδή ν, βουλόμενος άφνω προσπεσεΐν τοις πολεμίοις