‹ GazaliChapitre 69 sur 102 · Heron-AIJfn, loc. cil., p · texte numérisé non relu

Heron-AIJfn, loc. cil., p

le plaisir même, que ces sentences semblent prést-nl^T comme seul digne d'occuper ce temps d'un soufllf qu'est la \ie ', est-il quelque chose? supposez que vous ayez mené cent ans d'une eîdstence toute remplie de plaisiis, que vous ayez cent ans encore à. vivre de Is même sorte, et après -'? L'esprit de Kheyyam chanb^ sur la vie comme une tourterelle sur les créneam ruinés d'un chftteau ■'.

l/inlluence indienne est notable, dit-on, chez Ahou'l- Alâ *. Il professa le respect de la ^-ie des animaux, approuva la crémation, entendît « l'anéantissement ■> au sens Itouddhiste. On lui doit une longue lettre ea faveur du régime végétarien. Sur ce dernier point îl se rencontre encore avec Kheyyam : « Deux choses, dit celui-ci '' , sont importantes dans les traditions extérieures à l'islam ; ne pas manger de tout et* qui se mange; s'abstenir de tout ce qui a vie. » C'est encore un sentiment bien indien qui parait inspirer le même poète dans un quatrain où il compare la vie aux ombres que projette une lanterne magique «.

Comment finirent ces deux hommes? Nous ne le savons guère; l'on connaît imparfaitement leur his-

Page 1