V. Daghselhoffer
Harlay de Sancy au Conseil de Genève.
(Arch. de Genève, Porlef. hist. n« 2009)
Magnificques Seigneurs,
Ayant entendu comme les Eglises réformées du Daulpliiné et spécialement le S'' Desdiguières marche lentement au faict de la paciification de cesle province, j'ay estimé qu'il n'y avoit personnes en ce monde plus propres pour les admonester de leur devoir envers Dieu, leur prince naturel et leur patrie, que vous, desquels ils ont receu
Et LE TRAITÉ DE SOLEURE 207
en leurs afiïicllons tant de courtoisies qu'ils ne pourront prendre qu'en bonne part les reraonstrances que vous leur vouldres faire. Je vous supplye donc, par les honnestes offres que dernièrement il vous pleuct me faire, que, pour donner occasion au Roy d'augmenter de jour en jour la bonne affection que vous avez congneue de Sa Maiesté en vostre endroict par la defTense et conservation qu'il a maintenant entreprise de vous, vostre ville et vostre estât, contre tous les Princes et Potentats de la Chrestienlé, vous vueillez dépulter quelque notable personnaige d'entre vous vers le S"" Desdiguières et les églises Réformées de Daulphiné pour leur faire entendre la bonne volunté du Roy en vostre endroict, et le tort qu'ils feroient à leur réputation, s'ils vouloyent aujourd'huy, seuls de tout le Royaulme, nourrir et fomenter ce feu de guerre civile, lequel est par la grâce de Dieu estainct partout ailleurs et ne se peuh, ce semble, rallumer que par leur faulte et mauvaise volunté. J'ay donné charge au S'' Vigier, présent porteur, de vous en dire davantaige, auquel je vous prie adiouxter pareille foy que à moy mesme.
Priant Dieu, Magnificques Seigneurs, vous donner très longues et heureuses vies.
De Soleurre ce premier jour de Septembre 1579.
Vostre bien humble et affectionné serviteur et amy.
De Harlay.
Condé au Conseil de Genève.
(Arch. de Genève, Portef. hist. n° 1952.)
Messieurs,
Estant arrivé près de moy Colladon, mon secrétaire, il m'a asseuré de la continuation de vostre bonne volonté envers moy, de laquelle, encor que je n'aye iamais doublé pour en avoir receu trop de preuves, si est-ce que ie ne puis nyer que ceste
nouvelle ne m'ayt esté autant agréable qu'aultre qu aye receu de long temps ; c'est pourquoy ie luy ay commandé de passer par voslre ville et, vous visitant de ma part, vous asseurer aussi que iamais ne départîtes tesmoignage de bonne affection à Prince qui s'en tienne plus obligé pour à toutes occasions employer mes moyens et ce qui en dépend en la recognoissance d'un tel bien. J'ay commandé audict Colladon vous discourir de Testât de nos aflaires, desquels il est bien instruict pour en avoir veu la conduite et assisté aux délibérations et conclusions qui en ont esté prinses. Je me contenteray donc de ce peu pour prier Dieu qu'il vous préserve à l'encontre des desseings de vos ennemis et bénie, Messieurs, vos conseils pour sa gloire et conservation de vostre estât, me recommandant affectueusement à vos bonnes grâces.
Escript à Nismes le 30 jour du mois de Mars 1581.
Vostre bien affectionné et meilleur amy.
Henry de Bourbon.
Condé au Conseil de Genève.
(Arch. de Genève, Porte f. hist. n» 1952)
Messieurs,
Par vostre lettre du deuxiesme de ce mois qui m'a esté rendue trois sepmaines après, j'ay esté adverti en général de la singulière assistance qu'aves receue de Dieu qui vous a délivrés du danger auquel esties prests de tumber par les desseings de vos ennemis (1), chose qui m'a autant résiouy que nouvelle que j'eusse peu entendre d'ailleurs et donné occasion avec ample argument d'en rendre grâces à celuy qui est
(1) Il s'agit (lu coinplol (i"Aiitoint! Larcliier, ounli à l'insligalion du duc de Savoie.
aulheur de vostre délivrance, de la quelle serai bien aise d'entendre les particularités pour avoir tant plus de matière de résiouissance, comme aussi de vous donner meilleur et plus certain advis en la perplexité que vous peut avoir apporté la machination de ceux qui ne cesseront de vous dresser des embusches pour essayer de vous surprendre, vous 'priant croire que ce sera tousiours de fort bonne volonté que ie m'employray pour vostre conservation iusques à n'y espargner ma propre personne, comme ie vous l'ay souvent tesmoigné de bouche et par lettres, qui se trouveront véritables en la nécessité. Cependant, si vous apperceves que le mal continue et que l'ennemy vous presse, je n'en seray sitost adverti que ie ne vous assiste de tout ce qui dépendra de moy, c'est-à-dire et de moyens et d'hommes affectionnés et capables de s'opposer à la violence qui vous pourroit estre faicte. En cesle asseurance que ie vous prie prendre de moy, je me recommanderay bien affectionnément à vos bonnes grâces, priant Dieu qu'il vous continue, Messieurs, les siennes très sainctes et vous préserve contre tous les pernicieux conseils et desseings de vos ennemis.
A S' Jehan d'Angély, le 24 jour de May.
Vostre plus affectionné et meilleur amy.
Henry de Bourbon.
Condé au Conseil de Genève.
(Arch. de Genève, Portef. hisl. n» 19.52)
Messieurs,
M'acheminant de Pau en ce pais pour quelques mienes affaires, oultre l'envye que j'avoy de scavoir au vray Testât et disposition des vostres, le Roy de Navarre me commanda de m'en informer bien particulièrement sur vostre différend avecq Monsieur le Duc de Savoye, dont ayant sceu le succès [ihis paisible que l'on n'avoit espéré
par les nouvelles certaines que mon cousin Mons"' de Chastillon en a receues, j'en ay loué et remercyé Dieu comme le meilleur de vos amys et qui n'a rien tant désiré que de pouvoir servir à les amener à si heureuse fin, car nonseuUement en cest endroict, mais aussi en tout aultre je vous tesmoigneray toujours avecq beaucoup de contentement combien sont véritables et entières les premières offres de mon amylié et bonne vollonté, m'asseurant tant de la vostre que, pour satisfaire à l'attente et du Roy de Navarre et de moy, vous prendres la peine de me donner advis bien exprès comment le tout a réuscy entre ledict S"" Duc de Savoye et vous, dequoy je vous prie, bien résolu de m'en resjoyr d'advantaige quand j'en apprendray par vous mesmes les nouvelles et que de ceste heure vous joyssies de la tranquillité que moy sur tous aullres vous souhaitte et pour le maintien de laquelle je m'employray toute ma vye aultant franchement qu'après mes plus affectionnées recommandations à vos bonnes grâces et m'estre remys sur le S"' de Vaqueresse à vous dire comment je me porte, je supplye le Créateur vous tenir continuellement, Messieurs, en sa très saincte et très digne sauvegarde.
A Montpellier, ce 28* jour de Septembre 4582.
Votre plus affectionné et meilleur amy à iamais.
Henry de Bourbon.
En marge : Messieurs, j'espère dans peu de temps vous envoyer homme exprès qui vous discourra particulièrement Testât de nos affaires.
Condé au Conseil de Genève.
(Arch. de Genève, Portef. hist. n" 2049 )
Messieurs,
Sachant la dépesche que mon cousin Mons"^ de Chastillon vous faicl présentement par le S'' de Roûault, je suis très aise de me trouver icy à propos pour vous en rendre par mes lettres l'effect aultant recommandable que je le luy désire et congnoy qu'il en a besoing soit pour le regard de l'adveu qu'il vous prie luy moyenner sur la levée qu'il a faicle en votre faveur, le delïault duquel sans doubte le pourroit mettre en beaucoup de peine, soit pour son remboursement très raisonnable des grands frais et despences nécessaires auxquelles ladicte levée l'a réduict. Je vous priray doncq de toute mon affection luy donner tel contentement sur l'une et l'aultre de ses demandes qu'estimant très bien employée la dévotion qu'il a eue prompte de servir à la conservation de vostre estai et repos, il puisse avecq plus de moyens et d'occasion continuer au mesme désir et les aultres en occurence semblable (dont je supplye nostre Seigneur vous préserver) se monstrer et rendre de pareille vollonté, par ceste recongnoissance, en laquelle m'asseurant bien que vous entrerez et pource que mondict cousin vous en requiert avecq raison et qu'en vostre endroict j'accompagne sa prière et la miene, je ne l'estendray d'advantaige, affm de vous dire que les nouvelles certaines de l'accord de vostre différend avecq Monsieur le Duc de Savoye m'ont, comme à l'ung de vos meilleurs et plus certains amys, esté très agréables et ne désire rien tant que d'en scavoir la continuation par vous mesmes, de quoy si vous prenez la peine de m'advertir aux commodités qui s'en offriront, je ne seray moings songneux d'employer celles que j'auray de vous escripre et cependant vous trouvères tousiours en moy la mesme disposition à tout ce qui regardera vostre aise, repos et contentement, de laquelle je vous ay cy devant rendu tesmoignage et de bouche et par mes lettres, mais en cest
212 GENÈVE, LE TARTI HUGUEiNOT
en droicl je clorray la présente de mes très affectionnées recommandations à vos bonnes grâces, après avoir supplyé nostre Seigneur qu'il vous donne,
Messieurs, en santé l'heureux accroissement des sienes très sainctes.
A Montpellier, ce 18"'« jour d'Octobre 1582.
Vostre très affectionné et meilleur amy.
Henry de Bourbon.
Condé au Conseil de Genève.
(Arch. de Genève, Porlef. hist. n" 1952)
Messieurs,
Encor que de long temps j'aye occasion de m'asseurer de vostre bonne amitié et m'en tenir vostre obligé, toutefois la démonstration que vous continues de m'en faire par vos lettres presques ordinaires et communication de Testât de vos affaires me contrainct de vous testifier, comme de nouveau, que ie vous suis plus affectionné que iamais pour m'employer à tout ce qui concerne vostre bien et repos ; j'espère que, par la prudence de Messieurs des Ligues, vos dilTérenls se termineront en bonne paix et à vostre contentement; s'il en advient aultrement, je vous prie croire qu'au besoing ic vous serviray avec mes amys, et s'il ne lient qu'à exposer ma personne, je ne reculeray poinct pour la défense de vostre ville à laquelle Dieu a si abondamment départi de ses grâces qu'elles ont découlé iusques à touts ceux dedeça qui font profession de mesme religion et ne peuvent moins que par Temploy de ce qui est en eux user de recognoissance cl gratitude à l'endroicl des instruments desquels Dieu s'est servi pour leur monstrer le chemin de vérité. Je vous ay une obligation particulière que ie ne
mectray jamais en oubli, qui esl cause que particulièrement et derechef ie m'offre à vous franchement et de mesme volonté qu'après vous avoir présente mes bien affectionnées recommandations, je supplie le Créateur, Messieurs, vous conserver en bonne, longue et asseurée paix, pour le repos de vostre Eglise et des nostres.
A St-Jehan d'Angely, le 4 Juillet 1583.
Vostre plus affectionné et meilleur amy à iamais.
Henry de Bourbon.
Condé au Conseil de Genève. ■ (Arch. de Genève. Porlef. hist. n° 1952)
Messieurs,
Retournant en vostre ville ce porteur, envoyé vers moy par le S"" Juge, comme il m'a présenté de vos lettres, je ne veulx luy permettre de partir sans les mienes et m'excuser de ne vous avoir plustost faict responce à faulte de commodité. J'ay veu ce que ledict S'' Juge m'escripl touchant le faict de mes bagues et entendu les propositions de cedict porteur. Pour en résouldre une fin, je vous prie de croire, Messieurs, que je désire infiniment de le veoir bien salisfaict tant en considération de luy mesme de qui avecq juste occasion je suis amy qu'en faveur de vostre recommandation, dont et en cesl endroicl et en tout aultre je feray tousiours beaucoup d'estime pour m'y employer à bon escient. J'ay faict certaines ofîres à ce porteur qu'il n'a voulu accepter, mais la raison et commodité de mes affaires ne me permettans de passer plus oultre sur l'attente de la responce que m'en fera ledict trésorier, je vous priray apprendre de mes nouvelles par cedict porteur et croire que les vostres bonnes
m'arriveronl tousiours fort agréables, mais encor plus les moyens qu'il plaira à Dieu me donner à l'aclvancemenl de vostre bien, repos et conseivation. En l'espérance desquels je le supplye qu'il vous continue, Messieurs, ses très dignes grâces et très
sainctes bénédictions.
A Pau ce IS-^ jour d'Octobre 1583.
Vostre plus affectionné et meilleur amy à iamais
Henry de Bourbon.
Coudé au Conseil de Genève.
(Arch. (le Genève, Portef. hist. n" 1952)
Messieurs,
Les advertissemens ordinaires que me donnes de Testât de vos affaires me font assez cognoistre la continuation de vostre amitié en mon endroict ; c'est pourquoy à toutes occasions ie désire vous asseurer de la mienne et vous en promoctre les effects tels que pouves espérer de moy, qui n'oublieray jamais l'obligation que ie vous ay avec le général de nos Eglises et particulièrement à cause de l'honnesle et amiable accueil que m'aves aullre fois faicl en volsre ville. Croyez donc, Messieurs, qu'il n'y a Prince en France ny ailleurs qui de meilleure volonté que moy employé ses moyens, crédict et propre personne, pour vostre soulagement, estant bien marry d'un costé de ne venir vostre estât plus paisible et de l'aullre ioyeux d'entendre vostre résolution louable à la conservation de ce qui à la vérité doibt estre entre les hommes plus cher et précieux que la vie, mesmement quand le service de Dieu y est conioinct, ce qui me faicl espérer que l'issue des ennuys et traverses qu'on vous donne auiourd'huy
sera heureuse pour vous et honteuse pour les ennemis, lesquels vous sont communs avec nous et avec tous ceux qui font profession Je la vraye religion.
Messieurs, je supplie le Créateur qui ainsi soit et qu'après avoir délivré et vous et nous d'une longue oppresse, il donne aux uns et aux aultres pleine liberté de le louer, avec augmentation de ses sainctes grâces, me recommandant bien affectionnément aux vostres meilleures.
A St-Jean d'Angély, le 4 Mars 1584.
Vostre phis affectionné et meilleur amy à iamais.
Henry de Bourbon.
XLYI
Condé au Conseil de Genève.
(Arch. (le Genève, Portef. hist. n" 1952)
Messieurs,
Tant de preuves que j'ay cy devant receues de vostre amytié me font croire que vous serez touiours bien aises d'en continuer les effects semblables en mon endroict et non moings de ceulx que j'affectionne. Avecq ceste persuasion, je vous prie aultant affectionnément qu'il m'est possible d'avoir pour l'amour de moy en recommandation particulière la damoiselle de Marlinville, petite fille de feu Madamoiselle Des Marais et niepce du S"^ des Marais, chef de mon conseil, et lequel j'employe ordinairement en mes affaires. J'ai sceu que sadicte niepce est de longtemps retirée en vostre ville et que le S^ de Juranville, au préjudice de quelques instances pendantes par devant le Magistrat de vostre Républicque, est après pour l'en distraire, soubs ombre de quelques procédures faicles par deçà; vous m'obligerez beaucoup, Messieurs, si à ma prière vous
empeschez qu'il ne le puisse faire ny par force, ny par surprise, et quand en toute autre chose vous favoriserez à bon escient ceste demoiselle, car ce sera une recongnoissance louable du zelle que ladicie damoiselle Des Marais, sa mère, a lousiours tesmoigné à l'advancement de la relligion et gloire de Dieu sans aulcune espargne de ses moyens et par telle gratification dont vous userez à la fille en ma faveur, ledict S"" des Marais s'appercevra. de plus en plus combien je l'ay agréable, qui me faict vous en redoubler la recommandation et les mienes bien affectionnées à vos bonnes grâces, après avoir supplyé le Créateur qu'il vous donne, Messieurs, en santé l'heureux accroissement des sienes très saincles et très dignes.
A S' Jehan d'Angély le 20* jour de Mars 1584.
Vostre plus affectionné et meilleur amy à iamais.
Henry de Bourbon.
Condé au Conseil de Genève.
(Arch. (le Genève, Porte f. hist. n" 1952)
Messieurs,
La mesme religion de laquelle nous faisons profession nous enseigne asses la conionclion qui doibt estre entre nous, mais, puisque nos ennemis nous l'apprennent davantage par leurs desseings qu'ils bastissent tous les jours pour nous ruiner tous à la fois, cela nous doibt occasionner d'estreindre plus fort le lien d'amitié et union comme le plus asseuré moyen, selon les hommes, de nostre conservation ; ce que je dy. Messieurs, afin de vous tesmoigner par la présente le semblable que par mes précédentes et vous prier croire que i'ay merveilleusement à cœur vostre bien, repos, accroissement et contentement, tenant pour certain que, si Dieu vous continue, comme je l'en prie ardemment, une tranquillité, il vous fera aussi la grâce de l'employer à l'advancement de sa gloire pour triompher au milieu de vos ennenn's.
Si pour y parvenir vous estimes que mes moyens y puissent apporter de la facilité, je les vous offre volontairement avec ma personne, de laquelle ie vous serviray de toute l'affection que pouves attendre et vous promettre d'un Prince désireux de vous veoir sortis des perplexités qui vous travaillent de long temps, à quoy il semble par vos dernières lettres que Dieu vous présente une ouverture qui ne sera iamais si seure ny si prompte que ie la vous souhaitte, Messieurs, priant Dieu que, malgré vos adversaires, il conserve et accroisse vostre Estai, vous faisant prospérer de plus en plus à son honneur, vostre soulagement et utilité de nos Eglises qui y ont intérest,
A S* Jehan d'Angely le 24« jour de Mars 1584.
Vostre plus affectionné et meilleur amy à iamais.
Henrv de Bourbon.
Belation dressée par le Sieur de Haute fort, ambassadeur de France, des prétentions du duc de Savùye sur Genève et des deffences de ceux de Genève, dressées lors du retour du Roy de Pologne l'an i514, ensemble des poursuittes que le Duc de Savoie en faisait en la Chambre Impériale et des raisons qui s'avançaient pour empesc/irr que Genève ne fust comprise en Varticle du Traité.
(Arcli. (le Genève. Mémoires, actes et traités de la République de Genève avec la France, la Suisse et
la Savoye. toine 104, page 04 et suivantes.)
Sommaire discours des prétentions des très illustres ducs de Savoie sur la ville franche et impériale de Genève.
Les Sieurs Ducs demandent sur Genève la haute souveraineté comme vicaire d'Empire, puis le vidomnal, tiercement la cassation de toutes les alliances traitées entre Genève ou autres villes et Seigneurs quelsconques.
Leurs fondemens sont deux bulles de vicariat d'Empire, y estant expressément mentionnée Genève octroyée à la maison de Savoye, asscavoir à Amé cinquième, appelé le comte Vert, et aux siens par l'Empereur Charles quatrième l'an 1366 et
Confirmations dudit vicariat par l'Empereur Maximilian premier, 1504 et 1530. Une sentence donnée par le Pape Léon dixième l'an 1515 en laveur du duc Charles ayant du Duc à présent régnant contre Pierre de la Baume, évesque de Genève.
Deux sentences des Cantons, l'une donnée à Payerne l'an 1531, l'autre à Lucerne
La ville de Genève au contraire remonstre que tousjours, depuis que les Romains conquirent les Allobroges, elle a esté ville franche et a tousjours continué en ses franchises et libertés, mesmes durant les Rois de Bourgongne et pour preuve de cela monstre les marques engravées en pierre très antique dès le temps de l'Empereur Marc Aurèle, par lesquelles appert que dès lors elle estoit Colonie romaine appelée CÂvitas Aequestrum, et par conséquent immédiatement deppendante de l'Empire Romain alors florissant, estant appellée Colonia Aequestris par Pline, lib. 4" cap. 17*, ayant veseu sous l'Empereur Vespasien (Ij.
Monstre aussi l'Aigle Impérial, marque des villes franches impériales, plus ancienne que la Maison de Savoie n'ayant commencée que l'an 998 ou, comme les autres veuUent, 994, plantée au plus haut du portail du principal Temple du dit Genève.
Allègue d'avantage comme peu à peu estant survenues les tempestes de l'inclination de l'Empire romain et les Evesques de Genève, auxquels les peuples du Dioceze avoient eu reffuge, comme on scait ostre advenue en plusieurs grandes villes du Monde, voire mesme à Rome, estans peu à peu d'administrateurs précaires devenus,
(1) L'auteur (Ju mémoire commet la morne erreur (jue il'aulres écrivains du temps; c'est à Nyon et non à Genève qu'il faut clierclier la Colonie Equestre. Les historiens du XVI""' siècle ont été induits en erreur par diverses inscripiions lrans|iortécs de iN'yon à Genève.
avec certaines convenances avec leurs peuples, souverains en k'ur diocèze, où il y avoil quelques comtes et barons, lesquels aussy peu à peu d'officiers estoient devenus sieurs héréditaires.
Les Comtes de Genevois, grands seigneurs du costé desdits, appelés, comme nous avons dit, par les Romains Aequestres, aequestres ab acquis, estoit vassal dudit Evesque, ce qui appert par la reconnaissance dudit Sieur Comte de l'an 1124, spéciffiant tous les droits de régales et souveraineté, entre lesquels la cité a de tous temps fait forger et battre monnoye, non seullement d'argent, mais de pur or et dont s'en trouvent encores de fort antiques, et de mesme la liberté de la pesche sur le lac et sur le Rbosne soit de poisson, ou mesme de l'or que porte ledict fleuve sortant du Lac.
Plus produit à celte fin trois bulles de Frederich Barberousse :
La première de l'an 1153 déclarant ce que dessus ;
La seconde de l'an 1162 estant un jugement donné en faveur dudit Evesque contre le Duc Berthod de Zeringen et Amé comte de Genevois, condamnés en leur présence en plaine assistance impérialle, où ils reconnurent aussi leur faute pour avoir par surprise ledit Berthodde impélré un tel vicariat qu'a depuis aussi impelré le comte Verd, de Charles 4, portant d'avantage laditte condamnation une très ample déclaration de loutte prééminence audit Evesque, Eglise et cité.
La 3" de l'an 1186, par laquelle tout le fief de Guillaume, comte de Genevois, est confisqué à raison de lélonie par luy commise, dont puis après ledit comte appoincta avec le dit Evesque.
Item produit une déclaration de Thomas, comte de Morienne, duquel sont issus les très illustres Ducs de Savoye, que jamais ne mouveroit querelle ny ne prétendroit rien sur les régalles de Genève l'an 1211.
Plus les hommages faits à l' Evesque et Eglise de Genève dudit comté de Genevois
par les coniles de Savoye de l'an 1305, 1346, 1405, en laquelle dernière reconnoissance est spéciffié l'hommage lige preslé par Amé huicUesme du nom et premier Duc de Savoye, de la Baronnie de Treny ou Terny, Remilly, Montfalcon, les Eschelles, Ballaison et autres terres et seigneuries. Item plusieurs reconnoissances des Sieurs de Gex en divers temps.
Item sentence de confiscation de fief contre Girard, baron de Ternier, pour félonnie contre l'Evesque son seigneur, de l'an 1398.
Item les confirmations des susdittes Bulles de Fréderich par plusieurs Papes des années 1157, 1160, 1180, 1183, voire mesme par ledict Amé huitième, premier Duc de Savoye, lorsqu'il estoit Pape, appelé Foelix quintu.s, 1444.
Item une grâce faite à un criminel par l'Evesque à la requeste mesme du Duc Louis l'an 1453.
Item plusieurs actes des jugements capitaux donnés par les Scindics et Conseil de Genève, remettant les prisonniers condamnés par eux entre les mains du Vidame avec commandement de faire exécuter leur sentence ; iceluy la remettoit au chastelain de Gaillard, luy commandant de faire exécuter au gibet de Genève leur sentence de point en point.
Item les territoires demandés par les Ducs de Savoye pour pouvoir tenir leur conseil dans la Ville quand ils venoient pour y faire séjour.
Item, plusieurs acquêts tant de privilèges que de terres vendues à la ville de Genève louée par les Ducs de Savoye avec rémission perpétuelle expresse de tout droit de fief, directe domaine, meremixte empire, toute supériorité et ressort quelconque qu'il y pourroit avoir.
Plus une bulle de l'Empereur Sigismond l'an 1420 defïendant au Duc de Savoye d'attenter aucunement sur les régales de Genève.
llem une letlre de l'Empereur Charles cinq en datte de l'an 1540 et par couse-
quenl n'ignorant pas l'Estal auquel esloit lors, et est aujourd'hui la ville de Genève ainsy intitulée : honorabilibus noslris et imperii sacri fidelibus sindicis, consulibus et civibus, imperialis civitalis noslrae Gebennensis.
Et quant à l'octroy du vicariat impetré par le susdit comte Verd l'an 1367, la ville de Genève y repond péremptoirement, opposant à icelle la révocation expresse qu'en fit le même Empereur sur la complainte de l'Evesque Ardutius en plaine assistance impériale et par forme de pragmatique sanction, déclarant ledit mesme Empereur que en cet endroit il avoit esté surpris, anéantissans par termes exprès et signifficatifs de tous droits de ce qu'il avoit octroyé audit Sieur comte son cousin, luy deffendant de contrevenir à cette révocation sous peine de son indignation et de mil marcs de pur or, estant ladilte révocation de l'an 1867 et depuis confirmée par le Pape Sixte l'an 1483, répétant aussy les dites Bulles de Frédericli Barberousse ; ce qui met aussi à néant toutes confirmations subreptices de la bulle, ainsy révoquée solemnellement selon les anciennes Bulles et autres documens.
Quant à la sentence du Pape Léon dixième, outre ce qu'il n'estoit juge compétant de cette affaire, et ne pouvoit aucunement déroger auxdittes Bulles Impérialles, ny mesme aux confirmations de tant de Papes ses prédécesseurs, tout cela se fist par une menée du duc Charles, ayant fait saisir les bénéfices de Suze et de Pignerol appartenans à Pierre de la Baume, Evesque de Genève, pour l'intimider et faire qu'il ne s'opposast trop vivement à la procédure de Rome, craignant de ne jouir de ses bénéfices, mais tant s'en fallust que cela ne sortist effect que au contraire Pierre de la Baume se fit bourgeois et compagnon de la communauté de Genève à rencontre dudit Sieur Duc, comme il appert par bons instrumens.
Quant à la sentence de Payerne, pour ce qu'il n'y avoit personne suffisamment instruit de la part de l'Evesque sur le fait de la souveraineté, il n'en fut rien expressément déterminé, mais en fut ledit Sieur Duc tacitement assez débouté, ayant esté dit que l'alliance de Genève avec Berne et Fribourg tiendrait, ce qu'ils n'eussent jamais dit ou que par provision, s'ils n'eussent tacitement jugé lesdits de Genève avoir droit de souveraineté pour pouvoir contiacler alliance, et qui plus est, lui ledit Sieur Duc
222 genéviî:, le pakti huguenot
Cliarles condamné aux despens do vingt raille escus pour la guerre par luy laite contre la ville et l'Evesque de Genève, depuis paies réallement par luy.
Quant à la sentence de Lucarne, ceux de Genève n'y comparurent jamais, ny en persone ny par autruy, et ce non par leur faute, mais d'autant que les passages estoient clos et espiés jour et nuit par ledit Sieur Duc de Savoye depuis Genève jusques près de Berne et qui plus est, ceux de Genève advertis de ladilte sentence déclarèrent incontinant après à Badden ausdits Sieurs Cantons qu'ils ne pouvoient accepter aucunement laditte sentence, qui n'estoit qu'une aimable composition et non pas un jugement diffinitif par compromis, attendu qu'elle desrogeait ouvertement à laditte sentence dePayerne, acceptée de part et d'autre, à laquelle ils se lenoient, dont lesdits Sieurs des Ligues se contentèrent, et partant n'est laditte sentence d'aucun poids.
Appert par tout ce que dessus que les Ducs de Savoie, au lieu d'avoir aucune souveraineté ny jurisdiction sur Genève, doivent l'hommage du comté de Genevois et d'autres terres à la souveraineté d'icelle et quant ils y auroient eu droit autrefois ils en sont descheus par infinies félonnies et usurpations toutes manifestes.
Quant au vidonnat :
Lesdits Sieurs Ducs de Savoye prétendent que le Vidonne ayt esté un juge ordinaire ordonné par eux, comme Lieutenant pour exercer la Justice ordinaire au nom d'eux, comme souverains seigneurs.
Au contraire, il se prouve que le vidonnat estoit un oflice épiscopal qui se conféroit par l'Evesque en possession précaire, comme autres offices ecclésiastiques, pour exercer la justice civille et ordinaire en première instance, d'autant que l'Evesque estoit Sieur temporel et spirituel, ainsy que les causes vrayement ecclésiastiques se démenoient devant l'officialité ayant toutes fois eslendu ses ailes comme chacun scait qu'il est advenu aillieurs jusques à ce que les Princes y ont donné ordre et de ce vidonnat, devant mesmes que les Evesques fussent sieurs temporels, ayans toutefois grands privilléges tant pour leur clergé et leurs domestiques que pour ceux qui volontairement se rapporteroient à eux de leurs différens, comme il se veoid par plusieurs ordonnances impériales des Emjirreurs Ghicsliens au titre de... Kjnscujiall audieucm.
Il est porté expressément au grand décret en la distinction au 39 chap., vol. et chap. Diaconum. Et qu'ainsy soit ou fait apparoir par bons instruments que les vidones ont esté devant qu'il fust jamais mention de ce différend avec les Comtes de Savoye.
Item que les Evesques ont tousjours appelé les vidones leurs vidones.
Item, que le \idonal ayant esté usurpé par le comte de Savoye Amé, ainsy que autres droits sur leurs Evesques, sous prétexte de certains despens qu'il disoit avoir faits pour secourir Guillaume Evesque pour lors, contre un comte de Genevois, ce rebellant contre ledit Evesque son Sieur, par accord fait, ledit vidonat fut inféodé audit comte Amé pour sa vie seulement, dont illuy fist foy et hommage et à condition que les Evesques successeurs dudit Guillaume trouvassent cela bon, asscavoir au cas que ledit Amé survesquit ledit Evesque Guillaume comme il advint, et ne fut ledit Amé accepté, ains rejette par l'Evesque Amé successeur dudit Guillaume, dont il advint beaucoup de différends lesmoignans l'usurpation des susdits comtes et mainti nant Ducs de Savoye. D'avantage il conste que les appellations dudit vidonnat alloient à Vienne et finallement à Rome, si besoin estoit.Tesmoignage irréfragable que le vidonnat estoit un Lieutenant de l'Evesque et non pas de M. le Duc de Savoye, lequel au contraire querellant le vidonnat quand iceluy appartiendroit, ce que non se confesse vassal de l'Evesque.
Par mesme moyen il se trouvera lesdits comtes et ducs de Savoye, quand ils ont tenu ledit vidonat, avoir esté niesmement sujets des Scindics et Conseil de Genève qui commandoient audit vidonne l'exécution de leur sentence criminelle.
Et pour monslrer que ce vidonnat n'est aujourd'hui pourchassé pour dignité ne pour proffit qu'il y ait en cet office, il se prouve par bons documents et irréfragables que le vidonne, ayant le serment à l'Evesque, ne pouvoit rien juger que sommairement et sans aucune escriture s'il n'esloit question de quelque depposition de tesmoins; que aucun ecclésiastique ne peut procurer, plaider, ne donner advis en la Cour du vidonat hors mis qu'en cause de bien grande conséquence, le vidonne appellast deux chanoines avec cinq citoyens.
Que l'Evesque poiivoit viiider les causes luy mesme soit présent ou absent le vidonne ; qu'il ne prenoit rien pour son sceau, mais seulement avoit les amandes de trois sois et le tiers amandes de soixante sols de Savoie, dont il esloit comptable à l'Evesque et non à Chambéry, sinon quand les Ducs de Savoye estans les Evesques de Genève de leur maison quelquesfois aagés de huict à dix ans, en ont fait à leur vouloir.
Le vidonat, dont si mal fondé, n'a jamais esté et n'est aujourdhuy prétendu par les ducs de Savoye sinon pour s'en servir comme d'un estrier pour monter en selle.
Lesdits sieurs Ducs, n'ayans nul droit au pétitoire dudit office, se fondent sur la dilte sentence de Payerne de l'an i5M par laquelle la réintegrande en auroit esté adjugée au feu Duc Charles pour avoir prouvée sa possession, quoy qu'elle fust de malefoy, comme dit est, la dilte réintegrande depuis confirmée plus amplement par la sentence de Lucerne l'an 1535.
La ville de Genève advoue que la ditte réintegrande luy fut adjugée et que la ditte sentence fut acceptée de part et d'autre, mais on adjoute qu'il y avoit une queue et condition, laquelle seule fut cause que la ville de Genève accepta la ditte sentence. Quant à laditte réintegrande luy estant réservé le pétitoire, assavoir que devant toutes choses ledit Sieur Duc donneroit bonne et suffisante assurance à la ville de Genève de ne rien attenter sur icelle, après avoir esté réintégré sauf le pétitoire. A quoy tant s'en faull qu'il obeist qu'au contraire il leur fit la guerre qui dura un an et demy et plus, où fut exercée toute manière de cruauté, dont la ville de Genève demande encore les intérests inestimables.
De cela s'ensuit que tant s'en fault que les Sieurs Ducs de Savoye se puissent ayder de laditte réintegrande, qu'au contraire, estant venu par la seule faute dudit feu Duc Charles qu'il n'ait esté réintégré, il en est descheu et la ville de Genève au contraire establie en juste possession depuis laditte année et auparavant montant plus de cinquante ans.
Oui [)lus est, quand la réintegrande appartiendroit audit Sieur Charles, s'il vivoit,
en vertu de la dilte sentence, si est-ce que ses successeurs ne s'en peuvent ayder s'ils ne monstrent qu'ils ayenl esté pourveus dudit office, ou continué en la possession d'icelle par les Evesques de Genève, attendu, comme nous avons cy-dessus monstre, que ledit office estant épiscopal n'a jamais esté tenu qu'en possession précaire et non successionnaire.
Quant à la sentence de Lucerne, il a esté dit qu'ayant esté baillée sans partie et par forme de composition amiable, laquelle n'a esté acceptée, mais inconlinant refusée par ceux de Genève, entre autres raisons, parcequ'elle repugnoil à celle de Payerne acceptée par les dittes deux parties, elle n'est d'aucun poids ny valeur.
Quant à la troisiesme demande desdits Sieurs Ducs, asscavoir que toutes les alliances de Genève, avec quelsconques que ce soient, soient déclarées de nulle valeur, et soient cassées et annullées, elle est vuidée par deux raisons péremptoires.
La première, pour ce que la souveraineté appartient à Genève, représenlant aujourd'huy son Evesque et son Eglise outre les libertés anciennes de la ville e't communauté très amples, ausquelles les Evesques mesmes n'ont peu préjudicier, il s'ensuit qu'elle a peu et peut contracter alliance telle que bon luy semble, ne contrevenant point aux droits de l'Empire dont elle deppend immédiatlement. La deuxième, pour ce que par la dilte sentence de Payerne acceptée et produite maintenant par la maison de Savoie, il est dit que l'alliance que Genève avoit lors avec Berne et Fribourg et qu'elle a encores maintenant avec Berne, tiendra nonobstant les deffences alléguées alors par les Ambassadeurs du feu duc Charles.
Et quant à ce que l'on pourroit dire que Genève allègue les droits de son Evesque et non chose qui luy appartienne, on répond que cela suffit pour exclurre les prétentions du duc de Savoye, et que si quelqu'un se veult dire Evesque de Genève, on a des exceptions fort péremptoires pour luy répondre devant juge compétant.
Quant la ville de Genève seroit paisible à Monsieur le duc de Savoye, à peine que le passage des Ligues en fust plus libre ne plus au commandement du Roy qu'il est
aujourdhuy. Et tel party pourroit-il prendre qu'il le seroit encores moins n'estant pas à croire qu'il eust moyen de la tenir sans l'ayde de quelque autre plus grand Prince, mais elle nous serviroit bien de barre pour nous clorre le passage d'Italie et empescher la venue du secours des dittes Ligues, s'il la remeltoit à Monsieur le Duc de Savoye, comme il y a apparence qu'il le feroit plus tost qu'à nul autre. Et encores d'avantage si en reprenant les brisées de l'Empereur Charles le Quint et Duc Charles dernier déceddé, on venoit à faire eschange des pais de Savoie et de la ditte ville avec le Roy d'Espagne.
Ce qui nous doit plus faire redouter cecy est que le dit Roy d'Espagne ne scauroit faire un plus grand coup soit pour réunir et lier les pais qu'il a de ça et de là les monts, soit pour s'avantager sur le Royaume de France.
Parce qu'en ce faisant il acquerroit un passage, pour aller du fond de l'Italie jusques au fond des Pais Bas, sans presque marcher que sur le sien.
Il se seroit mis entre deux de nous et des Suisses pour empescher nostre mutuel secours et venir plus aysément à bout des prétentions qu'il a contre l'un et l'autre, il nous garderoit de pouvoir plus aller prendre ses Estais de delà les monts par le derrière et de les luy troubler ainsy que nous avons fait par cy devant, si que les Princes et Potentats d'Italie seroient tous à sa mercy.
Il y a d'avantage qu'estant ainsy le Roy d'Espagne jette entre deux, il nous auroit tout à coup mis à descouvert et rendu sujets à garnisons près de cent lieues de lizières, asscavoir depuis les monts qui séparent la rivière de Saône ju'^ques à la source d'icelle, la ville de Lion, et la France de l'Italie jusques à la ditte ville de Lion, toute laquelle eslendue de pais se trouve aujourd'huy couverte par le moyen de l'alliance des Suisses et dellivrée desdittes garnisons.
Et ladessus fait à considérer que, sans laditle ville de Genève, l'Espagnol mesme ne s'oseroit asseurer des pais de Savoye, ne garder que toutes les fois que nous serons d'accord avec lesdits Suisses ou partie d'iceux on ne les luy puisse pareillement enlever.
De sorte que tout ainsy que, si ledit Espagnol pouvoil recouvrer lesdils Pais de Savoie avec laditte ville de Genève, il n'y a récompense qu'il n'en deust bailler, aussy esl-ii à croire que sans laditte ville, il ne voudra entendre audit païs de Savoye, mesnies qu'elle est aujourd huy trop plus forte et mal aysée à recouvrer qu'elle n'estoit lors du traité d'entre lesdits Empereur Charles le quint et le duc Charles dernier décédé.
Il nous sera encores plus aysé, estant, comme dit est, d'accord avec les dits Suisses d'enlever à mon dit Sieur de Savoye ses païs, toutes les fois que nous voudrions, tandis que la dilte ville demeurera en l'Estat qu'elle est. Là où si par aucun moien, elle tombait en ses mains, il se pourroit après dire estre comme émancipé et hors de subjection de la couronne de France et desdits Suisses ensemble. Et ce pour les raisons et par les moiens que j'ay autrefois remonstrés, entre autres, en fortiffiant le pas de l'Escluse ce qu'il ne peut nullement faire, sans qu'il tienne quant et quant la ditte ville de Genève.
D'oîi il adviendroit qu'au lieu de ce qu'aujourd'huy, il fault que ledit Sieur de Savoye bon gré mal gré qu'il en aye par manière de dire respecte la couronne de France et se garde de l'otfencer, il n'en feroit plus sinon ce qui luy plairoit, s'estant une fois ainsy emparé de la ditle ville.
Si l'on veult dire que le Roy mesme aura moyen de s'accommoder avec mon dit Sieur de Nemours, à cela se peut répondre qu'outre ce qu'il n'y a apparence que ledit Seigneur le voulust faire contre le gré de Monsieur de Savoye, pour ne se priver d'une de l'espérance qu'il a d'une si belle succession. Il convient aussy considérer que le Roy ne scauroit entendre à la ditte ville sans se rompre d'un costé avec les Bernois et les autres cantons protestants et de l'autre avec mondit sieur de Savoye, et sans paimesme moyen mettre toutes les Ligues en combustion, qui seroit se priver entièrement du fruit et utilité de toute l'alliance qu'il a avec les dittes Ligues, tant pour le regard de ce que la ditte alliance sert de rempart et boulevart à une si grande estendue du Royaume, que aussy pour raison du secours que l'on a accoustumé d'en tirer, sans lequel secours nous n'avons point estimé depuis 80 ans en ça d'avoir une armée asses complète ne asseurée.