Sid. Apoll., Ep., I, 2 (P. L, t. LVIII, p

310 GE>"SEUIG

chaussant le pied que jusqu'au talon, les janilK's nues jus(|u"audossus des genoux, l'épée suspendue à un l)audi'ier passé sur une épaule, a\'ec des pcUetei-ies ornées de têtes de clous, et un manteau de couleur, tel était le costume des barbares \ Les différentes parties de ce costume n'étaient point étrangères aux Romains, accoutumés, dans la Aie ordinaire, au [xjrt de la tunique- et des chaussures basses ou des sandales^, habitués à voir le baudrier sur la poitrine des soldats *. Le goût des étoffes de soie de couleurs variées, des broderies et des garnitures d"or sur les \'êtements, la mode des pelleteries ornées de têtes de clous, à l'imitation des peuples de la Germanie, étaient, depuis longtemj)s, répandus dans l'Empire =. Quant au manteau des barbares, c'était le sagum^ en usage dans l'armée romaine ^

Dans l'Empire romain, l'Etat fournissait aux soldats l'armement et riiabillement, fabriqués dans les atehers impériaux, nommés gynécées, parce qu'à l'origine le travail y était confié à des femmes ^ Il y avait à Carthage un de ces ateliers, sous la direction d'un procurateur aux ordres du comte des lar-