Voyez à la z^ partie. Bibliographie, § i^'', n" IX
2. La lettre L qui commence ce passage est une charmante gravure qu'on peut voir à la page 36.
Biographie. 21
guerres, maistre Jehan Groslier, conseiller et secrétaire du roy nostre sire, amateur de bonnes lettres et de tous personnages savans, desquelz aussi est tresame et extime tant delà que deçà les mons. Et en pensant a icelle lettre attique me vint soudain en mémoire ung sentencieux passage du premier livre et huittiesme chapitre des Offices de Cicero , ou est escript : « Non nobis solum nati sumus , ortusque « nostri partem patria vendicat, partem amici >.» Qui est a dire en substance que nous ne sommes pas nez en ce monde seullement pour nous , mais pour faire service et plaisir a noz amys et a nostre pais 2. »
Telle fut l'origine du Champ fleiiry. Maintenant voici la composition de ce livre telle que l'auteur la donne luimême en forme de table en tête de l'ouvrage :
Ce toutal oeuvre est divise en trois livres.
Au premier livre est contenue lexortation a mettre et ordonner la langue francoise par certaine reigle de parler élégamment en bon et plussain langage francois.
Au segond est traicte de linvention des lettres attiques et de la conférence proportionnalle diceiles au corps et visage naturel de Ihomme parfaict. Avec plusieurs belles inventions et moralitez sur lesdites lettres attiques.
Au tiers et dernier livre sont deseignees et proportionnées toutes lesdittes lettres attiques selon leur ordre abécédaire en leur haulteur et largeur, chascune a part soy, en y enseignant leur deue façon et requise pronunciation latine et francoise, tant a lantique manière que a la moderne.
En deux caietz a la fin sont adiouxtees treze diverses façons de lettres, cest a scavoir : lettres hébraïques, greques , latines; lettres francoises , et icelles en quatre façons, qui sont : cadeaulx, forme, bastarde et torneure. Puis ensuyvant sont les lettres persiennes, ara
1. Cicéron dit emprunter cette maxime à Platon : « Ut praeclare scriptum est a Platone. » (T. XXXII, p. 20, du Cicéron de la collection Panckoucke.)