PARTIE II, CHAP. IV

mais alors cette \ille, dit-on, fondée par les Gaulois, avant d'avoir reçu une colonie romaine, devait porter un autre nom * . Toutes ces villes ont conservé leurs noms jusqu'à nos jours, et l'exactitude des mesures des Itinéraires * anciens , qui en font mention , sur la route qui part de Ter geste, Tries te , et qui aboutit à Patavium, Padoue , prouve que l'identité des noms s'accorde avec celle des positions.

Strabon 3 s'accorde aussi avec Ptolémée, et observe très bien qa'Acyleia (Aquileia) , entrepôt du commerce des Romains avec les peuples d'Ulyrie, est hors des limites des Heneti ou des Vénètes : donc Jcyleia ou Aquileia se trouvait chez les Garni. Pline compte aussi ses mesures de l'Italie à partir d Aquileia ; mais Strabon dit qu'après le Timavum 4, qui est le Timavo , près de castel Duino , commence la cote des Istrii; ce qui s'accorde parfaitement avec Ptolémée5, lequel, un peu plus haut, décrivant la côte des Cami, nomme en dernier lieu, vers l'orient, Naiisonis flwii ostia, ou l'embouchure de l'Isonzo. Sur le rivage des Veneti, Ptolémée n'indique que l'embouchure de YAtrianus fluvius qui , de son temps, était a Hadiia, Adria. \J Atrianus fluvius de Ptolémée paraît être le même que le Tartarus des

. ' Tit. Liv. , xxxix, 22, 45, 54; xl, 54- — Vell. Paterc, 1, i5. — Stftbo, 208. — Eustatb., Comment, in Dion. Pcrieg. •— Auson. , 4e tifar. urb, Elle conserva sa prééminence dans le moyen âge. — . SilYestri^ délie antiche Paludi Adriane, p. 180.

* Voyez V Analyse des Itinéraires, tome ni de cet ouvrage. - ,Stwbo, lib. 11, p. i23 (i85); lib. iv, p. 207 (3i8); lib. v, p. 214 P^)$ «dit Alm.; tom. 11, p. 123 et 124, de la trad. franc.

4Strabo, p. 214 (328), tom. 11, p. 128, de la trad. franc. — Voyez «Wesmi, p. 70 et 76.

'Ptofenueus, lib. m, cap. 1 ; lib. vin, p. 63 (70) et 194 (227).

154 GÉOGRAPHIE ANCIENNE DES GAULES, autres auteurs, le Tartaro des modernes '. Sur la côte des Cami, Ptolénrée n'indique que l'embouchure du Tilavempti flw. qu du Tagliamento. « — Les sources chaudes que Pline place dans une île près du Tiopavo sont, les bagni di Monfakone.

Pline, ainsi que nous l'avons déjà remarqué, nomme encore sur ce rivage différentes villes dont il paraît difficile de déterminer les positions, puisqu'elles étaient détruites de son temps : telles sont Segeste , Ocra, Jramine , Pellaon, Pahatium*; cette dernière pourrait être placée cependant, avec quelque degré de vraisemblance, à PaUaziola, sur la via Appia, au passage de k Stella; pettt-ètre est-ce aussi le Palatium de l'Itinéraire et de la Table, situé sur la route de Trieste K Strabon 4 mentionne Y Ocra morts comme la partie la plus basse des Alpes voisine des Albii montes : la ville à!' Ocra devait donc être située au passage des Alpes juliennes ou carniques, et sur la route qui conduisait au J)anube; et comme un lieu nommé Alben nous donne la position des Albii montes ', près du lac Cirknitz, Y Ocra mons doit se trouver dans le voisinage, près de Rackig ou de Pl^nna, sur la route de Laybach; c'est là qu'il convient de placer la ville (Y Ocra.

Pline5 fait ensuite une longue énumération de plusieurs villes ou peuples déjà nommés dans notre description dès Alpes, mais dont nous devons ré-

1 Silvestri, délie antiche Paludi Adriane, p. 129. '

a Plin., m, 23 (19), t. ii,.p. 188, edit. Lem., et ci-dessas, p. 80.

3 Voyez V Analyse des Itinéraires, tom. 111 de cet ouvrage.

4 Strabo, Ub. ;vu, p. 482. Si la ville d'Qcra était cfans.ee voisinage, alors elle était située chez les Garni.

5 Plinius,lib. ni, cap. 22 (18).