PARTIE II, CHAP. IV

cens et les vœux de tous les peuples des Gaules en faveur d'Auguste '.

Des routes sont percées et pratiquées par les soins du sage Agrippa , et les provinces les plus reculées peuvent facilement communiquer entre elles et avec l'Italie».

Enfin l'administration des Gaules est définitivement organisée; des divisions nouvelles, et conformes à la géographie naturelle , sont établies d'une manière stable 3.

Tels sont les détails qui distinguent les deux époques qui vont suivre ; la connaissance des peuples des Alpes en est le trait principal , et les nouveaux détails géographiques qu'elle peut nous fournir sont les premiers dont nous devions nous occuper, conformément au plan que nous avons adopté de déterminer d'abord l'emplacement des peuples d'après l'ordre des temps selon lequel ils ont commencé à figurer dans l'histoire. Quoiqu'un grand nombre de ces peuples soient situés hors des contrées soumises à nos recherches , et auxquelles appartient spécialement le nom de Gaule , cependant les chaînes de montagnes qu'habitaient ces peuples renferment les Gaules dans leurs vastes contours, et devraient en faire partie si on ne consultait que ce que demande la géographie naturelle. D'ailleurs il est nécessaire de connaître ces montagnes pour fixer avec précision les limites des

■' Strabo, lib. îv, p. 192. — Dionysius Halicarnassius, ex Epitome lib. cxzxvii. — Suetonius , in Claudio Cœsare.

* Strabo , lib. iv, p. 207; tom. 11 , p. 101, de la trad. française.

' Dîo Caissins , lib. lui, p. 717. — Tit. Liv., Epitome, lib. cxxxiv. — Appian., de Btllo civili, lib. v.

deux Gaules, qui avaient avec les habitans leurs vallées escarpées des frontières communes. On sait qu'en géographie, une position n'est certaine qu'autant qu'on s'est aussi assuré de l'exactitude de celles qui l'avoisinent.

Après avoir fixé l'emplacement des peuples alpins soumis, et, en quelque sorte, découverts par Auguste, nous ferons connaître les grandes divisions qu'il établit dans les deux Gaules.

Mais , avant tout, il est nécessaire de déterminer quels furent , non seulement pendant le siècle d'Auguste, mais pendant toute la période de temps que nous traitons, les limites respectives des deux Gaules ; c'est-à-dire d'assigner, parmi les peuples dont nous avons déjà fixé la position et l'étendue, ceux qui appartenaient aux deux Gaules et à l'Italie proprement dite; ceux qui appartenaient à la Gaule transalpine ou à la Gaule cisalpine ; c'est-à-dire, à la Gaule dans la signification la plus ordinaire de ce nom, ou à l'Italie dans son sens le plus général.

§. II. Limites des deux Gaules.

Pline et Strabon ', ainsi quePtolémée % indiquent le fleuve Arsia, la rivière Arsa, comme une des extrémités orientales de la Gaule cisalpine; l'autre extrémité, de ce côté, se terminait autrefois à JEsisfluvius, ou l'Esino moderne , ou même à Ancône ; mais nous avons déjà observé que, du temps de César et postérieurement, cette limite était fixée au Rubico ou

1 Plinius, lib. ni, cap. 5, 19 et ai. — Strabo, lib. iv. * Ptolemaeus, lib. m, cap. 1 , p. 70 -, édit. de Bertius : « Arsia flu « vins finis Italiae. » — Columella, deRe rusticay lib. vu, cap. a.