PARTIE I, CHAP. I

Strabon 1 nous apprend que le nom de Ligures, par lequel on désignait tous les habitans des Alpes maritimes situées entre le Rhône et l'Arno, est synonyme de Taurisci; il Test donc aussi d'Orobiï, et signifiait de même peuples montagnards. Ainsi nous voyons par là que les habitans de la vaste chaîne des Alpes sont tous désignés par des noms qui diffèrent en apparence, mais qui cependant ont tous la même signification. Ceci nous explique pourquoi certains auteurs ont donné une aussi grande extension au territoire des Ligures \ Enfin nous remarquerons que, suivant Gaton dans ses Origines, un peuple nommé Teutanes ou Teutas, originaire de la Grèce ou de l'Asie mineure, puisqu'il parlait grec, occupait les environs de Pise avant l'arrivée des Tyrrhéniens, les seconds fondateurs de cette ville 3 , qui paraît avoir été primitivement fondée par les Sicules 4. Le même auteur ajoute que, selon d'autres, la ville de Pise portait primitivement le nom de Teuta, et que le nom de Pise lui fut donné par les Lydiens , le mot Pise. se trouvant dans la langue lydienne synonyme de port en croissant. Ceci se trouve confirmé par Pline 5, qui nous dit que Lucques et Pise passaient pour avoir été fondées par les Teutanes , peuple grec, Trogue Pompée ou Justin s'accorde

« Strabo, Geogr., lib. vu , p. 296.

•Justin, lib. xx, parle de Pise comme d'une ville des Ligure». 3 Servius, ad Virgil. JEneid.} liv. x, vers. 179, tom. m, p. 499, édit. Burmann. 0 < Dionys. Halte., lib. 1 , p. 16.

5 Lib. m, cap. 8.

20 GÉOGRAPHIE ANCIENNE DES GAULES, avec Pline pour donner à Pise une origine grecque , et cet auteur puisait dans de très anciens monumens, puisqu'il met Pise aussi dans la Ligurie; cela était vrai lors de l'arrivée des Grecs, car le mot Ligures leur servait à désigner les naturels du pays. ' ,

Dans ce que nous venons de dire sur les premiers peuples qui ont habité le nord de l'Italie, nous avons été obligé de remonter jusqu'aux limites douteuses de l'histoire et de la fable ; mais on s'apercevra facilement que c'est à dessein , et non par oubli, que nous avons rejeté, et passé sous silence, les prétendus voyages d'Hercule dans les Gaules plus de 2000 ans avant J.-C* ; sa fondation à!Alexia, aujour-

• Justin, liv. xx. Us meilleurs manuscrits de Pline portent Teutonus, quelques uns Atintanis. Pline, Hist., liv. ni, p. 8, edit. Harduin., tom. i, p. i5o. — M. Raoul Rochette {des Colonies grecques, tom. i, p. 3o7) dit que cette leçon n'éclaircit rien, et est d'ailleurs contredite par Servius; pourtant le nom de Teutanes ne se retrouve point ailleurs, au lieu que les Antitanes sont, selon Thucydide , liv. n , un peuple molosse. Strabon parle des Atintanes parmi les peuples épirotes qui touchent aux montagnes d'IUyrie} il les nomme avec les Molosses, et après les Parorei. Tite Live, Polybe, Polyen et Étienne de Bysance, nomment Alinlania une région de la Macédoine. De même Aristote, dans le traité de Mirabilib., parle de VAntinlania. Dans Appien, il est aussi question des Atintani comme d'un peuple de l'Illyrie ; et d'après le traité d' Aristote, ce peuple a dû être aux environs d'Appollonie. — Alors il résulterait de ceci que les premiers habitans de Pise et de l'Étrurie auraient été des Pélasges grecs de l'Illyrie et de la Macédoine, qui auraient fortné une colonie, et que les Tyrrhéniens, qui étaient aussi une colonie de Pélasges de la Thessalie, seraient venus de Lydie, après les Antitanes ou Teutanes, s'établir aussi en Étrurie. Ayant une origine presque commune avec les anciens colons, ils se sont mêlés avec eux , et voilà pourquoi l'on a dit que les Jyrrhéniens s'étaient mêlés avec les Pélasges. Voyez Raoul Rochette, Histoire de rétablissement des Colonies grecques, tom. i , p. 55a.

aDiodore , liv. iv, p. 216.

PARTIE I, CHAP. I. 21 d'hui Alise, ou le bourg de Sainte-Reine en Auxois1, inventée sous Auguste pour flatter la mémoire de César; les combats de ce dieu contre Albion et Bergion, fils de Neptune, dans la plaine de la Crau *; la fondation dUHeraclea à l'embouchure duRhône,dont l'existence même est douteuse3; celle d' Herculis Monœci porlus*, aujourd'hui Monaco % qu'on attribue aussi à Hercule; traditions qui prouvent seulement la dévotion de ces deux villes pour ce dieu en particulier. Il en est de même des voyages d'Ulysse sur les bords du Rhin, qui y fonda Asciburgium , aujourd'hui Asbourg, fable populaire que la plume de Tacite n'a pas dédaigné de nous transmettre 6. Je n'ai pas cru devoir mentionner davantage les prétendues colonies tro yen nés qui se seraient transportées jusque dans le centre de la Gaule transalpine chez les Arverni, et que le poëte Lucain a célébrées Je devais encore faire moins d'attention à Parthenius de Phocée, cité par Etienne de Bysance 8 , qui prétend qu'un Nemo-

1 L'abbé Belley et d'Anville, Explicat. top. du siège d' Alise, dans les Éclaircissemens géogr. sur l'ancienne Gaule , p. 436.

* Menard, Hist. de Nîmes, tom. i, note io, p. 45, conjecture assez ingénieusement que ces deux fils de Neptune désignent le nom de deux petits peuples celtes ; il aurait pu appuyer sa conjecture de Festus Avienus, qui parle d'une ville nommée Bergine. Voyez ciaprès.

3 Pline, Kv. m, ch. §. 5. — Stephanus Bisant. Voyez Heraclea. 4 Pline, liv. m, ch. 4, §• 7. — Ammianus Marcellinus, liv. xv, ch. 5i. — Servius, Mneid.y liv. vu, p. 466, D.

5 L'analyse des Itinéraires romains, tom. m de cet ouvrage.

6 Tacitus , de Germanor. , cap. 3.

7 Lucan. Pharsal.

8 Parthenius apud Stephan. Bysant, voce Nemauso, X. 1 , p. 586, edit. Berkel. Ce Parthenius, Phocéen de nation, avait été disciple de deux grammairiens d'Alexandrie , dont Suidas fixe l'âge entre le

sus , descendant d'Hercule, a été le fondateur de Nemausus ou Nismes. C'est ainsi que dans nos premières descriptions de la France, il n'est pas de ville qui n'ait eu pour fondateur quelque héros dont elle porte le nom.

ïl faut aussi mettre au rang de ces fables la fondation de Vienne par les Crétois , sur les bords du Rhône

Cependant il ne faut pas oublier que l'état florissant où se trouvait le royaume de Tartessus, lorsque les Phocéens y formèrent un établissement commercial, 58o ans avant J.-C., les traditions du pays que

règne de Néron et celui de Trajan, c'est-à-dire depuis l'an 54 jusqu'à Fan 98 de l'ère chrétienne. Il a été confondu par Etienne de Bysance, auteur du v* siècle, avec Parthenius de Nicée, poète élégiaque et auteur de petits contes érotiques, qui lui est très antérieur, puisqu'il fut fait prisonnier par Cinna dans la guerre de Mithridate, et qu'il fut un des poètes favoris à la cour de l'empereur Tibère. — Parthenius de Phocce est le plus ancien auteur qui ait parlé de la fable de Nemausus, mais elle a été répétée par Etienne de Bysance et Suidas. (Suid., tom. 11 , p. 6o5, col. i". Voyez Méuard, Hîst. de Nismes, tom. vu, p. 666. Joann. Albert. Fabricius, Biblioth. grœc, lib. m, cap. 27, p. 678.) — Les meilleurs auteurs de l'antiquité regardent comme entièrement fabuleux tout ce que l'on a débité sur les expéditions d'Hercule à l'occident des Alpes. — Voyez Tite Live, liv. v; Varro, lib. iv, de Legib.; Diodor. Siculus, lib. iv; Plin., liv. ni, cap. 1. « At quae de Hercule, et Pyreno vel « Saturno traduntur, fabulosa inprimis arbitror. » Voyez à ce sujet Ménard, Hist. de Nismes, tom. 1, notes, p. 2, et tom. vu, p. 666.

' Stephan. Bysantin., voce Biennus, p. 223. — Cependant Étienne de Bysance nous apprend qu'il y avait aussi en Crète une ville nommée Biennus , et un assez grand nombre d'homonymies et de traditions semblent prouver que diverses colonies de Grecs d'Asie, de la Grèce et de la Crète, étaient venues s'établir dans les Gaules à une époque très reculée ; mais on ne peut établir avec certitude la chronologie de ces divers établissemens ni distinguer nettement, de ce qui appartient à l'histoire, les fables que la vanité des villes et des peuples a inventées.

PARTIE I, CHAP. I. 23 Strabon nous a conservées, et qui font remonter jusqu'à une époque très reculée l'origine de ce royaume, semblent prouver qu'à une époque peutêtre antérieure à celle des Argonautes , des colonies venues d'Orient avaient porté les arts et la civilisation à cette extrémité occidentale de l'Europe et de Tlbérie; et ce que nous avons dit de la grande antiquité de la colonie des Teutanes, à l'embouchure de l'Arno, vient encore à l'appui de cette opinion.

ce que l'histoire présente de plus respectable, pour ces premiers temps, j'ai seulement voulu établir pour les peuples et les villes que j'ai mentionnés, une antériorité d'antiquité, mais je n'ai pas prétendu déterminer les dates avec précision : elles ne commencent à acquérir quelque certitude que vers le commencement du sixième siècle avant l'ère chrétienne. Alors les grandes émigrations des Gaulois au-delà des Alpes , et les établissemens des Grecs de l'Asie à Marseille, et sur les côtes voisines , éclairent d'une lumière assez vive la géographie des contrées soumises à nos recherches , auparavant plongée dans une profonde obscurité. Nous commencerons d'abord par examiner quel était à cette nouvelle époque l'état des côtes dans les deux Gaules , et nous passerons ensuite à l'examen de l'intérieur. Nous avons , pour la première partie de cet examen, le bonheur d'avoir pour guide deux auteurs rapprochés de cette époque , l'un est Scylax de Caryande , le premier des géographes , et l'autre , Hérodote, le premier des historiens.