Ibid., I. X, c. XIX

6. Frédegaire, qui nous apprend cette particularité (Chronicum, c. xxxvii), ne fait pas mention de Strasbourg, mais des Alsaciens (Alesaciones), ce qui revient exactement au même : Théoderic II, né en 588 {Historia Framorum, J. IX, c. iv; Fred. SchoL Chronicum, c. vi), avait été certainement élevé à Marlenheim {Marilegia), dans la cité de Strasbourg.

7. Fredegarii Scholastici Chronicum, c. xxxvii. — La limite commune des cités de Spire et de Strasbourg dut former, de 596 à 610, une partie de la frontière burgundoaustrasienne, comme semble le prouver, du reste, le choix que les deux souverains firent du castrum Saloissa pour le lieu du plaid où ils vinrent régler leur différend en 610 : Saloissa, aujourd'hui Selz, était à peu près situé sur cette limite.

CIVITAS ARGENTORATENSIl'M. — CIVITAS VANGIONUM. 381

années 589 à 590*, date à laquelle Grégoire montre ce prince résidant au territoire de Strasbourg. On est ainsi conduit à regarder l'Alsace comme le pays où était situé Maynlegia^ ce que confirme Frédegaire, suivant lequel le roi Clotaire H serait venu eu 613 à une villa nommée Marolegia, en Alsace^. Le biographe de Louis le Pieux, ordinairement désigné sous le nom de TAstronome, permet de préciser davantage : la villa Merleginm^ où Tempereur Lotliaire séjourna quelques jours en 838, pendant que du Champ du mensonge, situé entre Bâle et Strasbourg, il ramenait son père à Soissons ; cette villa était placée sur une route qui gagnait Metz ensuite, en passant à Maurmiinster et en traversant, les Vosges^. 11 ne peut donc y avoir aucun doute sur l'identité de Marilegiaj Marolegia ou Merlegium avec le village actuel de Marlenheim (Haut-Rhin, arrondissement de Strasbourg, canton de Wasselonne), situé à H kilom. de Maurmùnster, dans la direction de Strasbourg : la dénomination française de cette localité, Marlei/y est la transcription romane de Marileghim.

§ 7. — CIVITAS NEMETUM.

La civitas Nemetunij dont le chef-lieu portait dès lors le nom de Spire, Spira^ fut certainement comprise dans le royaume d'Anstrasie, pendant toute la période mérovingienue ; mais il n'en est fait aucune mention par Grégoire.

§ 8. — CIVITAS VANGIONUM.

Worms, Warmatia^ était déjà au vi^ siècle le nom de la civitas Vangionum. On n'en trouve nulle mention dans les documents de cette époque, mais on ne doute pas cependant qu'elle n'ait été comprise alors dans le royaume* austrasien.