‹ Géographie de la Gaule au VIe siècleChapitre 464 sur 597 · Ibid,, 1. II, c. XXI · texte numérisé non relu

Ibid,, 1. II, c. XXI

3. P.-P. Mathieu, Des colonies et des voies romaines en Auvergne^ p. 63.

i98 LA (ÎAULE AU SIXIÈMK SIÈOLK.

devrait son origine au monastère fondé par Eparchius, qui, il ne faut cependant pas Toublier, ne subsistait plus au temps de Grégoire. Rejetant une étymologie de fantaisie, doublée d'un barbarisme {Campus orgius), M. Mathieu propose de voir dans le nom de Chanturgue un dérivé de Cantus orgia, — entendez les chants, les orgies, — cri qu'on proférait, dit-il, aux fêtes de Bacchus, dont un temple aurait existé sur le mont Chantui^ue*. Les règles phonétiques, il est presque inutile de le constater, s'opposent à cette interprétation, et permettent au contraire de voir dans Chanturgue le produit méridional de l'adjectif Canlobenmciis ou Cmtoe?mœus^. La chute de 1'/, bref et atone, de ce nom, amenaut le rapprochement de la nasale n et de la gutturale e, a produit le changement de la double nasale en r, changement si fréquent en Languedoc et en Provence dans les noms à terminaison analogue : on s'explique dès lors les formes intermédiaires mons Canioergus et mons Cantoeurgus employées dans des chartes du commencement du xi® siècle (1017-i02J)\ Celte dérivatiou de Chanturgue n'est pas plus étrange que la dérivation des noms méridionaux Mourgue et Domergue, qui proviennent incontestablement de moîiachus et de Dominicus.

CHRONONENSE monasterium. — Ce fut dans ce monastère que saint Gall, depuis évêque d'Auvergne et oncle paternel de Grégoire, embrassa Tétat clérical au commencement du vi* siècle *. Plus tard Palladius, ancien comte du Gévaudan, s'étant donné la mort à Clermont, fut porté et enseveli dans ce même lieu, sans cependant obtenir les honneurs de la messe ^. Le monasle- 7num Chrononense était, selon notre auteur, éloigné de six milles

1. p. -P. Mathieu, Des colonies et des voies romaines en Auvergne, p. 88 et 89.

2. Celle forme se rencontre en 1065 {Annales scientifiques, littéraires et induS" trielles de V Auvergne, 1854, t. XXVII, p. 401).

Page 1