K0TB

WS

-Qnoaiiiw moSat tkmVAqfit qjm Uê nUtioat àa etpiteÎA» Clappertoii , oe Tojage des frèm Ltnder eit mpen- ^nt ûu plus gnsd ûitéiét pour !a géographie , à UqveUo il « fait fuie un trèg-graBd paa | en traçaat , avec autant d^exactitnde que le peraiettaient iee circonetanoee f Pisiite ni longteape diaentée du Niger.

Aniiéê A Boutea, les frteea Landar leaiontérentle fleuve Jusqu'à Taourie , qui eet une Tille eonsidéiable, aitnée sur le Niger en droite ligne , au nord de Bouita. Ile mirent quatre jouri pour j arriver. Sur tout eet etpace, le fleuTe est parteBé de rochers, d'écneils et dlles , qui rendent la ■•▼igation pénible et dangereuse. Les canots ne se liassrdent sur le fleuve que dans la saison humide ; aussitôt la saison de la séeheresse venue , toute eommunication par •an cesse entiévement entre Boussa et les autres pays situés sur la rivière. Au-dessus de Taourie, les rochers , dit-on , disparaissent entièrement, et le Niger ne forme qu'on seul caaal uni et très-favorable k la navigation.

IKTaourie , les voyageurs s'en retournèrent de nouveau à Boussa, d'où i]s eoatinuèrent leur voyage sur le fleuve Jusqu'à son embouchure dans le golfe de Bénin.

Les rives du fleuve, entre Taourie et Boussa, sont basses. Des deux cdtés , sont situés des villages qui sont habités en partie par les Gombriens, peuplade abjecte et méprisée, que les musulmans se croieat en droit de piller partout où ils les reneontrent. Beaucoup de riverains regardent le Niger comme fétiche , et lui rendent une espèce de culte. Le roi de Boutas, avant de laisser partir Lander, consulta le Behên rouah ( Teau aombre on Veau noire , comme le Niger est partout emphatiquement appelé ) , pour savoir si l'issue du voysge des blancs serait heureuse; le fleuve ayant répondu favorablement, il fit tout ce qui ëtait en son pouvoir pour faciliter leur voyage.

Lea rivea do Niger, an-dessous de Boussa, et les îles que l'on remarque , sont fertiles, la plupart habitées et bien enltivées. Les rochers, qu'on aperçoit en beaucoup d'endroits à fleur d'eau , occaaionnent un bruissement qui avertit les bateliers du danger. A une distance de 40 à 50 mille* de Boussa , le Niger forme plusieurs îles remarquables, entre autres une, vaste , riche et d'une beauté peu commune. Les indigènes l'appellent Pataahù, Elle abonde en chevaui, ânes, bœufs, chèvres, moutons, etc., et produit une quantité prodigieuse de blé et d'ignames. Le sol y est si fertile , les babitans si industrieux , que Ton ne trouve pss un acre de terrsin qui ne soit cultivé. Patashie est tributaire du roi de Wowou. A quelques milles au-des> sous de Patashie , on rencontre trois lies à la file l'une de Tautre, et que l'on nomme collectivement Haah. Elles sont d^nne fertilité eitraord inaire , et , sur l'une d'elles , est située une grande ville marchande. Plus loin, est la ville de Lever, très^populeuse , et habitée par des Nyaaéens. Les bords du fleuve s'élèvent ici d'enriron quarante pieds audsssns du niveau dé l'eao , et sont à peu près perpendicu-*laÎTM. La rivière, profonde et libre de tous récifs; se dirige presque droit an sud. Sa largeur varie de un à trois milles. Jhtjiibo , sur la rive droite du Niger , est une ville florissante, importante par aon commerce, et l'une des cités les plus grandes et les plus populeuses que les voyageurs rencontrèrent sur leur route. Des échanges continuels se font ici entre les haUtans dos deux rives, et, à cet effet, un grand

Bombre de canots, d\iMdSmensîdn eonsidértble | Yont cl visnneot incessamment d'un bord à Pautre.

Au delà de Bajiébo, l'aspect du fleuve est généraleaseBl très-pittoresque ; ses bords, couverts de riUes et de Tillages , sont fertiles et verdoyaas. A 30 milles environ de Bajiébo , on passe en vue d'un double rang de mostagnes rocheuses , dont l'un boide le fleuve. Les deux chaines courent , du nord-est , presque directement au sud. Leur aspect est sauvage et triste. Des arbres aflîamés, rabougris, des buissons chétifs, aux feuilles grises et flétries, sortent des creux, des interstices des rochers, et pendent sur d'immenses précipices , dont ils cachent en partie lea crêtes dentelées. A l'extrémité de la première diaine, le Niger forme encore une petite ile, appelée Madjie, qui appartient aux Nyfléens. Le fleuve, se divisant, près de cette ile, en trois canaux , dont le pins oriental, parait le plus sûr, prend son cours au sud- est, et côtoie, pendant plusieurs milles, une nouvelle chaîne de montagnes. Tout à coup , l'on se trouve en faoe d'un roc élevé et remarquable par sa forme , que les naturels appellent le mont Kèia on Késjf, il fait à lui seul une petite île, et n'a guère moins de 280 pieds de haut. Excessivement escarpé, et sortant brusquement de la rivière, son effet est prodigieux. Sa base est frangée d'arbres antiques, et ses flancs arides et escarpés se couvrent çà et là de quelques buissons rabougris (1). Le mont Késa est grandement vénéré par les naturels, et prête aux aetions superstitieuses de ce peuple simple et crédule , aussi passionné du merveilleux que le vulgaire de tous les pays. Us croient qu'un génie bienveillant fait de cette montagne sa demeure habituelle, dispensant autour ^de lui de bénignes et célestes influences. Ici , les affligés sont déchargés de leurs misères, les nécessiteux sont pourvus; les larmes se changent en sourire, le chagrin la soufiranoe sont ignorés , l'austérité même s'y ^aie , et les inquiétudes de l'avenir y font place aux jouissances é» présent et à une insouciante gaieté, a Mais envient, disent les naturels, c'est ici que le voyageur harassé trouve asile contre l'orsge, repos pour ses membres fatigués, les délices de la sécurité et de l'abondance, et le sommeil cl les rêves du bien-être! Pour obtenir tout cela, il n*a qu'à faire connaître ses besoins et ses désirs à l'Esprit de la montagne ; la réponse à ses supplications est instantanée. 11 reçoit, de mains invisibles, la nourriture la plus exquue ; et, quand sa vigueur est revenue , il peut en liberté eontinner son voysge ou s'srrêler pour jouir quelque temps des bénédictions de PEsprit du lieu ! w

Au-dessous du Késa , on rencontre , en naviguant sur le fleuve, l'île de Bilij remarquable par son opulence; et, 8 ou 18 milles plus loin, sur la rive gauche , la rille de Rahboy cité vaste et populeuse, habitée principalement par des Felletahs. En face est l'île de Zintgoshte, où les frères Lander furent retenus quelque temps par la cupidité des chefs. Le fleuve en cet endroit a à peu près 2 milles de largeur; un peu plus loin , il change tout à coup de diree> tien et tourne à l'est ; sa largeur alors est de 4 milles an moins. Les bords du Niger« sur une étendue d'environ 100

(1) Toy. lo deMln dans le Toyage des fttres Under, Il , p. 100.

JfOTES*^

■iil]ai«Bgl«ii à partir de cette eooèe, 9ùntfjkaénà0mnl trit-bat et narëeageox. Le eaaot qin portait Ice fràrea Le»> 4m f frenekît cet etpaee aTee une rapidité extraordiaeirei Deraat ui iatertalle eoMidénble, le Ki^ élirait en aspect mageifique, et iemblait n'aToir guère motaa de S ailles de largeor« Les hippopotamesqttisoat très-noeodireux^ daas cette partie dn fleuve metteat souveat les eaibarea» tiens ea daager; la ebair de eee aninaaz sert ea bes«ooop d'eadroits de aoarritnre aas rirerains, qni l'estiaeat «ae graade friaadise. Après aToir eoulè i Test^ te flbnTerepread sa direetioa sud-est, et reçoit sur sa rive orientale un al> flueat assetooasidèrable, appelé UCoudrmtUa. La rive est, du côté du NylKé, bante et aïontagnense , et len remarque sur les deux bords nombre de rillagee et beaucoup de coltarcf. — Un peu an-dessoes de eoafluent de la Cou* dounia, on reBoontre, sur la rire droite du Niger, la grande Tille d'J^jf^a, babilée en grande partie par desNyfféens^ mais payant un tribut aux Fellans on Felletabs. Elle a en- Tiron 4 millsa de loo^ ser 3 de large. Le ville est commerçante, et a un marobé trés-importaat ; les frères Lande» y rencontrèrent entre antres des draps portugais , beao- Qovp de toiles du Nyié, du trôna, un grand nombre d'esdares, des omemens en enÎTrCi etc. Toutes ose marcbaa-^ dises sont apportées snrdegrands canotS) du port de Rabba. •— lu-dessous d'Bgga, les bords du fleure n'oArent que des cbamps oaltiTés et Paspeet d'une Fertilité eitraordU naire; la nature semble atoir épancbé ici ses fareurs atec pies de prodigalité que partout ailleurs. La ririère décrit plusieurs sinuosités, se dirigeant tantôt au sud, tantôt an end-est. Elle est parsemée dMles tontes cnltiTées et bsbitées. Le courant très-rspide est à peu près de 4 à 5 miUes à rbeare. Le territoire du Nyffé finit à Egga, et atec lui IHaflaence des FeUaBs.-^JTacifiufo, capitale d'un éut indépendant du même nom, est située sur la même rire ^'%S*» ^ v*^ Journée de distance euTiron de cette dernière Tille. Les babitans sont, comme à Egga et dans beau* coup d'autres Tilles du Niger, en partie musulmans , en partie païens, et ont tons un grand respect pour les blancs, qu'ils croient des êtres supérieurs i eux. Immédiatement au-dessous de Kacunda, le fleuTc coule droit au sud, entre d'aasea bautes collines, iprès aroir narigué une demijonmée à peu près , les Toyagturs se tronrèrent en faee d'une ririère considdrable Tenant de l'est se jeter dans le Niger. A son emboucbure , elle paraimait aroir de 3 à 4 mlllee de large , et sur Tune de ses rires Ton voyait s'étendre une grsnde rille dont une partie fait face à la ri- TÎère, cl l'autre à la Quorra. Les ToysgeorscoDdnreDt que la ririère derait être la Tskadda, et que la grande Tille aasise à son emboucbure était C^ytnettrrafi dont on leur «Tait parlé à Kacnnda. Au*dessotts de ce confluent^ le Niger, dégsgé des tles et àtê marais qui le bordent babttuellemcnt, promène ses eaux claires entre des rivM boisées et soiiTent trés-élevées. Des deux côtés du fleure , on Toit s'élcTcr des rangèf s de montagnes et de coltines qei s*étendent avssi loin que l'seil peut les suirre. — Boequa est ttae TÎUe sMes remarquable sur la rive droite du fleuve, à une demi-journée environ de l'emboucbure de la Tibadda. Un peu plus loin, on rencontre une autre ville appelée Aita. Elle est bélie tout au bord du fleuve, du côté sud-est, dans une situation élevée, et parait d'une prodigieuse étendue.

DeBoeqna, IfeiiTiérinonfedaiieaMTillée^itrelbsawtagnes d^ane bantenr considérable 9 son co«ra jneq«*à Alu cet sud-ouest et sinueux. An-dessons d^ AtU , prés an village d'AbbasaCoa , le Niger détacbe un bras an sodprobablemeat le rejoint de nouveau dans aon rieur. Damvggou et Kirri sont deux villes om il dee marobée. Prèe de celte dernière , les frères Lander Inrsat attaquée par une flotte nègre et perdirent leur bonssole et beauoonp d'antres elsU. Le Niger qû , jasqu^i Kirri, coulait an sud-ooest , prend ici une divaolîon end ; oette Tille est située i peu près au 0* 4r lat. nord et au 5» 20' long, est de Paris. ^- Après aroir naTÎgmé qnalqai tempe entre des rires marécagenscs, nos voyagenm eo tm- Tèrent tout è coup sur une imsMase nappe d*«aa , aae c»> péce de lao placé à l'ouTCftnre d'nae lorto ririèse qui ooale à l'ouest et forme na bras considérable d« Mâgi». Oae antre branebe, partant du même point, deaoCBdait an sadest. Les rires du fleare depuis Kiiri, ainsi qneles bofdsda lac,. aont généralement bas et eouTcrts de pslaiere. Çàct lion aperçoit quelques rillsges prssquo- «ntsèreaseat eacbés dans les joncs.

La ville d'ÉÔo^, capitale d'un royaume réputé trèspuissant, est située au-dessous du lac, sur la rive droite du fleuve. Lander vit dans le port de cette ville plnsieuu centaines de bateaux dont quelques-uns d'une largeor trèsconsidérable ; tous étaient fournis d* buttes oflrant des babitations commodes à un grand nombre de naturels qai T demeurent constamment. Une de ces barques faite d*ua seul tronc d*arbre contient jusqu'à soixante-dix personaes. Im babitans d'Eboé commercent svec les navires européensde la côte,. auxquels ils fournissent des esclaves et snrtool de Tbuile de palmier, qui passe pour la plus exquise de» bords du Niger. A partir d'Éboé, commence le Delta de Niger. Avant d'atteindre la mer, lofleuve détacbe plimicaf» bras considérables dont l'issue nous est encore inconnue. Le plus remarquable est, selon toute apparence, celui que suivirent les frères Lander, et que les marins européens appellent NuH. Sa direction est au sud-ouest. Ses bords depuis Eboé sont en grande partie inondés et couverts de joncs. Le Nun s'emboucbe dans la mer près du 4* long, est de Paris, et à peu près par 4** 20* lat* nord. A son emboechure est une barre dont le passage est très-difficile ; cHe s'étend à quatre ou cinq milles delà rivière, dans une direction sud, et n'a pu étse entièrement explorée jusqn'aajourd'bui. Les mois- de décembre et de janvier seraient, suivant l'opinion de Lander, Tépoquo la plus anie pour entrer dans la rivière , les pluies étant finies dans l'intérieur, et la surabondance d'eau en grande partie écoulés*

Après ces découverte» importantes, le Niger ne doit pbn être considéré comme un fleuve inconnu et mystériens : tout son cours, à lesception de son berceau, qn*aueea Européen n'a encore tu, a été exploré. Si sa nature et sfs bords n'ont pas toujours été décrits aveo autant de per&etien et d'exactitude qu'en a mis l'illustre Mungo-Park daM ses descriptions du Joiiba, du moins n'avoas-«ons plussecaa doute sur son issue, sa direction et les pays qu'il arrose. L'espace entre Silla et Boiusa avait été exploré par Mongo-Park, mais il ne nous est parvenu aucun détail de ce voyage, les papiers de Pinfortuné voyageur t'syasi

^OTEii.

'^eora pu Itte rétfoot«t,mftlj^toitt1n èlCorU lies voja- ^nrt qui oât TUilë Iw ]>ords du Niger après loi.

Cette même portion du Niger Dn Joliba a'^lé vue depuis, et engrundepertie esploféepar M. Caillié, Toyagenr français.

M. Caillié, Tenairt de la Sènéganibie et du Banbana « passa le Dhioliba près de Goug^a, TiUage situé 4 quelques Milles anglais de 'distance de Jenné. lieu estisse la largeur à 600 pieds ; «a f itesse eti d'un sesud et demi pur heure. Le Wan qui sort du Nigei, près de Sdgo, le regaf^e du mom^ veau à Isaea, village situé au-dessous de Jeune. €'esld«na cette grande tte qu^est située eeUe de Jenné, enfermée par UD bran secondaire du flenroy sur lequel est bâtit la villu du même aomyqu'on estime à M milles anglais dudistanœ -daObioliba.

CaiUié ^reourn^, sur le Niger, tont respaee entreJonné *et Tiaabooolou. Les rires du fleuve sont généralement Uès- basses et découTertes,On passa durant un grand nombre de rillsges qui ont à peu près la même upparcnoe. Le bras de Ségu, qui rient de Touest, esttrèe-laige et parait narigable pour de grandes embarcations; son oonrs est trrs-lont, et ses eaux paraissent dormantes. Lee pinguet sur les^elles on lait le trajet de lenné à Timbouotou sont très-grandes , mais peu solides. Elles serrent à entretenir un eonsmerue tellemeot avtif sur tout le fleure, que sourtnt ies flottiUcs sont composées de soixante à quatra-ringls embarcations , toutee ridMment chargées de divers produits. Une embarcation du port, de 60 à 80 tonneaux, a •environ 90 â 100 pieds de long, 12 à 14 de large au milieu, et 0 à 7 f ieds de cale. Leur équipage M compose de

î(5 à 18 mariniers, deux hommes pour gouverner, et un patron qui tient lieu de capitaine. La principale direction du fleuve, entre Jeune et Timbouotou, est su nord.

Avant d'arriver à Timbouotou , Gaillté traversa le lac Débo (qui est sans doute le Dibhiê de Mungo-Park). Ses "uaux sont claires, et le courant qui le traverse presque insensible. On voit la terre de tous les côtés du lac, excepté à Tonest, où il se déploie eomme une ner intérieure. En enivant'la oôte nord , dirigée à peu près k l*ouest-nord- -ouest, dans une longueur de 45 milles, on laisse, à gauche, une langue de terre plate ^ni avance dans le sud de plu- «ienrs milles, et divise sinsi le lac en deux, Pun supérieur, l'autre inférieur. Celui que suivent les embarcations est le plus grand. Il renferme plurieurs filei, et est entouré d'une infinité de grands marais. Arrivés au nrilien du lac, les ma< -riniers tirent dee coups de fns3 pour saluer ce lac msjes- Inenx, e^ tout l'équipage pousse des cris de joie.

Au-dessous dh lac, on entre dans le domaine des pillards Sorgous ou Touaridks , qui parcourent les bords du Niger jusqu'au delà de Timbouotou , prélevant des impôts sur toutes les embarcatione. Lee bords du fleuve sont ici en grande partie arides et marécageux, et les riverains se piocurent leurs denrées dumarehé de Jeune. Çàet là, on aperçoit des traces d'éléphancLe ■énuphar(ii5fin^Ae«o0railffa) 'creit heaneoop dans ces terrains humides , et est d'une grande rcssonroe aux habitams des bords du fleuve. Le VO'- Inme d'ean dn Niger, sur tout cet eepaee, cet trée-eonsidé> rahle. « Le Sénégal, ditCaiyid, n'est qu'une rivière très* erdinure en oomparaiaom de ce fleuve immense. » (Voj. CAïuii, Vêlage «« Timiouciêu, )