‹ Géographie générale comparée, ou Étude de la terre dans ses rapports avec la nature et avec l'histoire de l'homme, pour servir de base à l'étude et à l'enseignment des sciences physiques et historiques; (volume 3)Chapitre 22 sur 184 · CÔTE BB SOFALA ET DE VCZAUBIQUE · texte numérisé non relu

CÔTE BB SOFALA ET DE VCZAUBIQUE

Du cap Corrientes au cap Ddgado, du SG* au 10» de latitude S., la côte forme un littoral très-saillant li Test , mais qu'on a cependant l'habitude d'étendre trop dans cette direction, comme nous le voyons sur les meilleures cartes portugaises (5). L'intérieur de ce littoral a été visité par les Européens jusqu'à 100 milles géographiques de Sofala, entre le 20* et le 21» de la^

(1) A. aanUioo , Mew AçoovQt, pag» 0,

(2) W. wbiM , Journal , pag. 61,

(3) Voy. la carie ; nv9 D«greet of Uie coatt fron» XofainblifUB to Cape Selgadolalddowa. rfoin^ Porluguese «* 9. Sap, dans a. Sali , Voyage to Abyaslnla. Uod. I8i4 « 4°.

luuTE-ÂïEiQus : II* Dinsioir, s 8.

titude S. (1)» Ân-de88U8 de plusieurs chaînes de montagnes parallèles, du sud-ouest au nord-^st, $*élèTe une terrasse Ter& Tintérieur deTAfrique, dont la chaîne la plus occidentale (yraisemblablement la pente orientale du haut plateau) , s*étend entre le 47® et 48*' de longitude E. de Tile de fer (2). D'Anville le premier a représenté cette terrasse , dans sa première carte critique de rsthiopie orientale , publiée en 1727 ; toutes celles qui ont paru depuis n'en sont que des copies plus ou moins faussement augmentées. A Touest de cette terrasse , se trouyent probable-^ ment des hautes plaines très-fertiles, habitées par des peuples pasteurs et qui furent, dans les siècles précédens , le théâtre des expéditions désastreuses des Dschaggas. L'histoire moderne ne nous dit plus rien de ces brigandages, à moins que les attaques des Galla contre le Habesch , ne soient une continuation de ces invasions dans le nord , supposition que plusieurs phénomènes rendent en quelque façon vraisemblable , entr'autres la direction du plateau et de ses principales vallées, d*aprés un axe longitudinal, du sud-ouest au nord-est (voyez plus balles Galla). Tout ce que BOUS savons jusqu'à présent de cette terrasse , se lie étroitement à Thistoire et à la connaissance du cours du Zambeze qui prend son origine dans l'intérieur du plateau d'Afri^ que. C'est le long des rivages de ce fleuve que les Portugais s'avancèrent jusqu'à la terrasse, i la fin du XV* et au commencement du XYl* siècle.

l®' ÉcLAIRCISSEMEIfT.

Première terrasse. — Les sources du Zam- 'àeze et la haute plaine de Càicowa,

Suivant les narrations desindigènesque d'Anville a comparées . un lac étroit , de 20 à 50 pieds de profondeur seulement, s'étend dans l'intérieur de l'Afrique sous la même latitude que la côte septentrionale de Mozambique, du nord au sud. Une infinité d'Iles couvrent sa surface ; c'est à vrai dire une mer Arale Africaine ou un marais, où s'accumulent les eaux des pluies. 11 s'appelle iforaf?iausud,Zai»6r6 ou Zembére{^)

(1) J. de Barros^ dos feotos qae os Portugeuses ûzeram no descobrimento y conquicU dos mares y terris do Orleiile. Flibot A. 1562, fol. I. Dec. I, L. IX et X.

(2) V07. d*Anyllle, dans Legrand , BelaUon du P. J. lobo. (S) D'ADTKle , Blblop.

an nord. Nous ne déciderons pas si ce nom le même que celui du fleuve, ou si c*e8t I ressemblance qui les a fait confdndre» oii-eiii si Zambere est une appellation commune I fois au lac et au fleuve, comme le Bahr' < Arabes.

Selon de Barros (1) , le plus grand lac de f frique est situé dans l'intérieur du pays, à Ton de Sofala (par conséquent au sud de la c^te Mozambique); cet auteur en fait dériver, com Ptolémée et les géographes arabes, le NH, Zaïre et tous les fleuves de Sofala , sans cepc dant le nommer; il se contente dédire qu*0 lie ces renseignemens de Congo et de Sofala , et ] rattache ensuite aux récits de Ptolémée sur 1 sources du Nil et au Bahrsena des Ethiopici (c'est-à-dire au lac Tzana ou Dembea , dans Habesch). De Barros rapporte en outre que fleuve qui sort de ce lac et se dirige vers S fala , se sépare en deux bras , dont l'un , celi qui se dirige sur Da Lagoa et qui portait antn fois le même nom , s'appelle maintenant Spiril Santo, et l'autre, à 10i$ legoas de Sofala (vd le nord), est le Cuama , qu'on appelle Zeml>éf« dans l'intérieur du pays. Le Zembéreabeaucou plus d'eau que le Spirito Santo : il est navîgalil jusqu'à 250 legeas (2â0 milles géographiques de la c6te. Il reçoit les eaux de six grands flea ves; du Panhamas, du Luanguo, de FArrug Manjovo, de Tlnadire et du Ruenia; tous ce fleuves appartiennent au domaine des souverain de Benomotapa au Monomotapa ; tous contiennen de l'or ; c'est entre le Cuama ou Zembére et le Spi rito-Santo , qu'est situé comme une ile (à pa près comme la Guiane , dans l'Amérique mér! dionale), le pays de Sofala , sur une circonfê rence de 750 legoas^ ou 560 milles géograpU ques.

Le même fleuve auquel les Portugais donnérent le nom de Zembére , est maintenant appela parles géographes modernes, Zembeze. Les Po^ tugais le prirent d'abord pour le lac de Ptolémée d'où sortent le Nil et beaucoup d'autres fleures; ils crurent voir, dans les montagnes qui l'entourent, les montagnes de la Lune des anciens A. Battel (â), le premier, a contredit cette hypothèse; cet auteur soutient que non-seulemeni le grand lac est beaucoup plus \ l'ouest, maii qu'il est encore séparé des montagnes de l'est, par une immense plaine , où se trouvent lei

(1) De Barros I. L. IX c. 7 , fol. 118. a.

(2) ▲ndr. Battel 9 daos Parcbas , Pilgrtn. T. H, p.lOSl

B0BD OEIBKTAI., SOFALA^ MOZAMBIQIJB*

do grandfieure Magnice qui coule à Vt$t s doute le Zambeze ou un de ses bras). SuîTant des renseignemens plus exacts (1), les k sources de ce lac sont si avant dans rintérieur. Mue Jusque présent on n'a pas encore pu les dé- I couvrir; le Zambeze, qui tire son nom d'un I peuple caffre, est navigable dans le pays de Lciiikow»;nous ne savons pas depuis quel point; ïen tout cas, il ne Test à Test, que jusqu'à la h grande cataracte de Chicoronga, dans le royaume ï de Sacôumba , où la rapidité de son cours le i ferme à toute navigation , sur une étendue de L dix-imit milles géographiques ( SO legoas). Les I rochers à travers lesquels il se fraye sa route , Idriuent sans doute la pente orientale de la première haute terrasse de la Haute-Afrique.

Cette pente de la haute terrasse porte le nom de PiaiHe d'Argent de Chicowa (2); elle contient aussi d'abondantes mines de cuivre et de fer, métaux que , dès les temps les plus anciens, les Gaffres travaillent avec beaucoup d'habileté. Déjà Masoudi, 967 ans après J. C. , rapporte que ces peuples savent faire de leur fer un acier des pins durs , dont ils fabriquent des épées et des armes excellentes. Ils en font , dit-il , un commerce direct avec les marchands des Indes qui les achètent pour armer leurs côtes (3). François Bareto (4), voulant s'emparer des mines d'argent de ces peuples , entreprit , sous le règne de Sébastien 1«', roi de Portugal, une expédition sur le fleuve Zambeze , à travers le Monomotapa ; mais il ne put les découvrir , tous les Gaffires s'étant réfugiés dans les montagnes, afin d'échapper à ses cruautés. Les 200 Portugais qu'il laissa dans un retranchement, sous les ordres de A. Gard. D'Almeida, furent tous tués par les montagnards. On trouve encore aujourd'hui, ou du moins on trouvait alors (11S40), au nord-ouest des mêmes montagnes , au-dessus des grandes cataractes de Chicoronga , deux races cafires anthropophages, les Moumboset les Zimbas, (sans doute les mêmes qu'on appelle aussi Mouzimbas) ; ils immolaient leurs esclaves et leurs prisonniers, et les dévoraient. Les Portugais, qui entreprirent une expédition contre ces peuplades barbares, délivrèrent à Chicoronga beaucoup de Nègres et de Négresses des-

thiés \ la inort . La placé qui entourait la demeure du chef était pavée d'ossemens humains (1).

Dans ces mêmes montagnes , au sud-ouest de Chicowa, est situé le royaume d'Abbutoua (selon De Barros, Boutoua, dans le pays deToroa), dont le roi, appelé Bourro, est vassal du Monomotapa. Ce pays abonde en mines d'or ; ce sont les plus anciennement (mas antiguas) connues dans ces contrées. Elles sont toutes situées dans les champs {em campo) , à l'ouest du cap Corrientes et prés de grandes plaines (^ran^e^ Catnr^ pinas), dans llntérieur du pays (2). Les indigènes ne font Ici , d'après Dos Sanctos , aucun commerce avec les Portugais; ils s'occupent presque exclusivement de leurs troupeaux, qui suffisent à leurs besoins, et ne sont pas trèsavides de l'or que produit le sol qu'ils habitent (3). Selon De Barros , ce sont les guerres continuelles qui entravent depuis longtemps l'exploitation des mines.

Remarque.

Raeu coffres. — Le fort d$ Sumbaoé, dang U royaume de Boutoua. -^Paesage entre Sofata et Angola»

Noos avons déjà fait observer, plos haut, que ces peuples pastears que Dos Sanctos appelle Boutoua , et qui habitent les hautes plaines riches en pâturages de la Haute-Afrique, ont» ainsi que leurs voisins , les habiles forgerons de Chicowa , beaucoup d*analogiç avec la race caffre des Beetr Juanes, au sud de TAfriqne méridionale (4j ; comme ces derniers , ils se nourrissent de lait (nourriture que beaucoup de peuples de l'Afrique ne connaissent pas) : leur seule occupation est d'élever des troupeaux. Il parait qu'ils ne s'étendent pas trèsloin au nord , bien qu*ici tous les indigènes qui n'ont pas encore reconnu Tlslamisme , s'appellent Caffresy dès les temps les plus anciens (5). Les Mouzimbos, qu'on a représentés dans ces derniers temps, comme une branche des Galla, ont en tout cas dégénéré de leur origine, si tant est qu'ils soient des Caffres ; leurs voisins du nord et de l'ouest , les Mohenemougis et les barbares Dschaggas , ne ressemblent pour ainsi dire en rien à la véritable race caffre.

(t) J. doi Saoetos , Alhlopla Ortentalis , fn Parcb. Pllgr., T. n , fol. 1544.

(2) EdrM , Afirloa , oam Hartmann , 1706 , pa;. 100 . (8) Sait , Vof. to Abysslnte. Lond. , 1814, 4% pag. 56. (4) DOf 6anctoa-tt>ld. fol. 1540.

(1) Dos Sanctos y fol. 1551.

(2) De Barros , Dec. ^ i. , L. X , c. I , fol. 118, b.

(3) DOS Sanctos, fol. 1548.— Xarmonl, ÀfHca III, p. 116.

(4) LIchtenstein , iiber die KaflSrn I, pag. 481. (6) De Barros y Dec. I, L. IV, c« 4, foi, 95.

BAUTB-AniQUS : II*" MTI810K, $ 8»

Les Monimbos do Zambese (1) sopërienr, ve^ nant au 8. 0., ftarent, poor les Portagais» de daiigereo set terribles ennemis* Depoîs leurs inyasions sur les côtes , en 1589 et 1592 , les Eoropéens enrent contre eux de mdes combats à soatenir. En 1593 , ils atteignirent les côtes de Qniloa et pëné« trèrent Jusqu'à Melinde, où ils furent repousses « par une race indigène , les Mossegueios. Les Mouximbos ne forment très-yraisemblablement qn*une feule raoe avec les Galla; qui, A eette époque» commencèrent leurs migrations Ters le nord. Ils portent aussi le nom de Mauroucas : leur roi s'appelait alori Gallo ( Purchas, P. il, 1. IX, p. 1552); une branche des Galla, près de Hsgadoxo, se nomme encore aujourd'hui Maracata ; la descrip-^ lion qu'en ont faite les Portugais , s'accorde parfaitement ayec les mœurs des hordes de Galla » telles que H. 8alt les connut en Abyssinte. D'après H. Lobo , les premiers Galla auraient été trouvés A Patta, en 1625 » A Tépoqae où, du sud, ili firent leurs premières inyasions dans l'Abjssinie, comme autrefois les Huns Tinrent, de l'est, enyahir l'Europe. Depuis ces deux siècles , ils n'ont pas encore cessé leurs migrations yers le nord.

Ce que nous sayons de plus curieux sur cette contrée se rapporte aui monumens antiques qui se trouyent dans le royaume de Boutoua , et dont deBarros nous a donné une description très-exacte. Nous croyons devoir en faire mention ici , d'autant plus qu'ils serviront de point de comparaison entre ranoienne et la nouvelle géographie.

On aperçoit au milieu de la plaine (2), dans le royaume de Boutoua, près des plus anciennes mines d*or, un fort (fortaleza) quadrilatéral, et très-bien construit A l'extérieur comme A l'intérieur. Les murailles, composées d'énormes pierres {marauilhoie grandeza], posées Tune sur l'autre, sans ciment entre leurs assises , ont une épaisseur de vingt-cinq palmes , leur hauteur n'est pas très* considérable en comparaison de leur largeur. Andessus de la porte , est une inscription que ne purent lire ni les marchands maures , ni les autres interprètes qu'on consulta : les caractères mêmes leur étaient inconnus. De semblables monumens se voient encore sur les hauteurs qui entourent le fort; ils sont également construits de grosses pierres sans ciment; on remarque entr'autres une tour qui a plus de douie brasses de hauteur {braetu , A peu près 36 piedsj: tons ces édifices s'appellent ches les indigènes Symbaoi , c'est-A-dire résidence

(eciru) f nom qui esteonmnn A toutes les demeure» royales du Monomotapa. La surveillance en est confiée A un gardien (caiid$ mor)^ pris dans la noblesse; c'est le SytnbficayOf. garde ou eaidê du Symbaoé ; il est chargé de surveiller plusieurs femmes du Benomotapa, qui habitent ce palais. Les habltans, ne sachant pas écrire, n'ont pu conseryer ^cun document qui pût Indiquer quand et par qui tous ces édifices ont été éleyés. Us les regardent comme une œuvre du diable, parce que, disealih , les hommes ne pourraient pas en construire dm pareils.

Le capitaine Tic Pegado ayant fait yoir A quel* qnes Maures les murs de la forteresse de SofaU » les fenêtres et les yoùtes des édifices portogale : « le Symbaoé, répondirent-ils, est trop parfisll « (Umpay perfeeto), pour qu'aucun autre édifice lui soit comparé » (1). Le Symbaoé est situé entre le 20» et le 2i<> de latitude S., A peu près à 170 hgoas (128 milles géograp biques j, A 10. de Sofala. A l'exception de ces monumens qui, selon Topinion des Maures, sont Irès-aneieus et auraient été élevés pour la défense des mines d'or, les plue anciennes du pays» on ne trouve dans toute la contrée aucune espèce de murailles , ni anciennes ni nouvelles ; toutes les habitations des indigènes sont de bois (madeira).

Barres croit voir dans le Symbaoé , YÂgysytnba

de Ptolémée , et pense que, comme les ruines de Caxnm, dans le pays du prêtre Jean fAxnm, dans le Habesch : yoy. plus bas^, il a été fondé par an ancien souyerain de ce pays d'or (tracto do ouro), qui n'aurait pu le défendre.

Dos Sanctos (2) nous apprend que ces édifices sont les seuls monumens de toute la GafTrerie ; on ne laisse pas les Portugais parvenir sur les hanteurs dePoura, parce que, delA, on aperçoit tout le Monomotapa (situé A l'est, le long des fleuves , et formant la terrasse inférieure), ainsi que toutes lee contrées d'où les habitans tirent leur or.

Battel (3) rapporte que le pays des Aboatoaa est situé au N. O. du Monomotapa; il s'étend, dit-lt» en yastes plaines yers l'intérieur, A 1*0. de la chaîne de montagnes, d'où le Zambeze et le Magnica (c*est-A-dire, le Jl^t>. de Manica^ le LatKrmi Har^ çuef, suivant d'Anville), prennent leur cours yersl'E. Le pays des Aboutoua traverse, dans la direction de l'E. A l'O., toute 1* Afrique Jusqu^A In limite orientale d'Angola, s'inclinent A l'E. vers le

(1> H. 8tft,yof. to Abyislnia. Uiid. I8i4, 4% pas. 64. (9) oeBarrofy Dec. I, l. X, e. l,fW. 118, b.

(l)Oe iiaiTOt,Dee. l,L.X;c.l, fM. 119, a.

(2) DOS SiDCtos , fM. 1649.

(3) A Battel , In Parchat , Pilgr. Il , M. 1022.

BORD OAIETTTALy 80PA.IiIl, HOZAniQUB.

VMMiDoUpa; 41*0. TenleVasMiM (1). D occape* nit aioil une p«rti6 des haute steps da plateas de l'Afrique , et ce serait ser la pente orientale de CCS haots steps, aa-dessoas des hautears de Foora , qaH faudrait placer le royaame de Bootoua ayec le fameux Symbaoë. Sur toute la côle orienUIe de VAlirique, oè 11 y a de For, chez les Arabes , comme chei les Maures , la reine de Saba est représeniée , parles traditions de Tantiquité, comme une grande et puissante reine ; le pays de Foura étent aussi appelé AfaurUf ce nom rappelle naturelleaMUt VOfIr «n Opkffr des anciens^ et le iMoé fit songer à un palais de cette reine de Salia qui aurait descendu le Xambese atec sa flotte , et emporté ses trésors en Arabie (la même bistoirc figure aussi dans les Castes ë'Axum).

Bee Sanclos, auteur digne de foi sous tous les rapporte « nous assure qu'il eiiste une communi* cation entre la pente orîentele et la pente occidentale de la Haute-Afrique. Lui-même Tit i Sofala (2), eè a séjourna quatre ans dans la mission, des mar- .ehandfses portugaises que les Caff res d*Aboutoua araient transportées de la côte d'Angola, à travers TAfrique, à Maaica, où les Portugais les achetèrent denouToau (Toy. plus bas» les renies à trareri ia Haute-A£rique).

2* ÉCLAiaCISSEHENT,

Deuxièpiê terrasse» — Terrasse de Moca* rangua, Mononiôtapa et Manica.

Aii-dewous des cateractes de Chicoronga, le Z^mbeze s'échappe enfin de la haute plaine de Chlcowa, après avoir roulé ses eaux rapides pendant dix-huit milles géographiques, entre d*énormes lito de rochers, et formé une suite presque non interrompue de sauU et de rapides. 11 parcourt ici, dans la direction de Test, une grande plaine, où il devient de nouveau navigable et continue son cours, à travers un pays fertile, non loin de la ville portugaise Tette (3), jusqu*aux montagnes de Lupato, Ces montagnes, courant du nord au sud, offrent un nouvel obstacle au fleuve qui les pénètre encore une fois, à travers des coupures escarpées, et se fraye ainsi une route, de la terrasse moyenne aux côtes de Sena.

Le Zambeie ou le fleuve de Sena, comme on rappelle aujourd'hui, ne forme ici qu*une suite de saute (comme l'Indus et le Gange, près d'At-

(1 ) lamol, Arr. UI . ptf, 116.

(2) Èoê SaotftM, Mtk, Or. il , M. 1648.

(3) Tbomas , BelM und LèbMabesthreiMms ; Pif. 100.

lock et Hourdvirar, le Nil près d*Eléphantine, le Rhin près de Bingen et d'Andemach, le Niger près de Bammakou). A Taide de longues barques et d^^virons, on parvient bien ^ franchir ces sortes de cataractes, mais non pas sans danger. Souvent les bâtimens, l'équipage et la cargaison périssent au milieu des rochers (1).

Aux deux côtés du fleuve, les montegnes s'é* lèvent il plusieurs endroito en énormes masses de rochers escarpés, quis*inclinent en saillie sur le fleuve; quelquefois aussi elles se rapprochent de si près, qu'elles ne laissent qu*un passage très-étroit k son cours.

Leè Caffires appellent ces montegnes Lupate, a cause des grands rochers déchirés et escarpés qui s'étendent du nord au sud et se prolongent dans un lointein inconnu : Lupata signifie Vé^ pine dorsale de la terre ou le dos du inonde. Elles forment la chaîne limitrophe, du côté de la terrasse littorale. Leur prolongation au nord nous est absolument inconnue. La mission portugaise Marangue et Zimbaœ, jadis résidence des rots (Symbaoé est un nom commun b toutes les résidences de l'Afrique orientele, comme autrefois Gambalou , dans TAsie orientele) , est située sur le rivage septentrional du Zambeze, dans les vallées désertes de la terrasse moyenne. Sur le rivage méridional , cette chaîne de montagnes était habitée, en 1600, par le peuple belliqueux des Mongas qui disputèrent aux Portugais rentrée de la terrasse moyenne. Plus au sud, cette même chaîne sépare de Manica, célèbre pays d'or , la terrasse littorale de Sofala , et est sans doute ici la même que la montegne Beth (2) dont parle Marmol.

La seconde terrasse nous est par tout représentée comme un pays très-étendu , et surtout riche en or {tracto do Ouro); le climat y est des plus doux, le sol en partie aride, mais trèsfèrtile, près des fleuves. Toute cette terrasse est habitée par desCaffres qui parlent Fidiome Mocarangua, la plus cultivée de toutes les langues caft^es (5).

A. Monomotapa ou Benomotapa^ selon De

Barros.

Ce nom vient peut-être du mot arabe Banou- Motaàa, qui signifie soldats , mercenaires (4) ,

(1) Dm 8ancto« , fol. 1747.

(2) lami*! , Ariiea , T. III , pag. 113.

(3) Dm Saoclot , fol. 1660.

(4) MciiteDStein , aber di« Kaflém Im JonnuU far Itbnofnpble und LUigiilstik. Vol. I , pag. 263.

HAUTB-ÀVAIQUE : II* PITISIOR, J &•

OU d*uii autre nom propre , avec la prothèae Mono^ qu*on trouve devant plusieurs noms de peuple, comme, par exemple, les Mono-Emougi.

Le nom de Monomotapa ne présente qu*une idée politique; c'est moins le nom d*un pafs que celui d'une domination (comme TEthiopie ou jadis Tempire irangiis). Les derniers voyages sur les c6tes de Mozambique ont parfaitement confirmé la vérité de cette opinion (1); il parait que cette domination était autrefois très-vaste et très-puissante (â). Les Boutouas de la haute terrasse occidentale, ainsi que les princes de la terrasse littorale, jusqu'à la mer , étaient tous tributaires du souverain du Monomotapa, connu sous le titre de Quiteve. Autrefois le Monomotapa comprenait les états de Chicanga, Quiteve et Sedanda, qui en furent séparés en 1600. Aujourd'hui la puissance du Quiteve de Monomotapa est très-limitée : il y a longtemps qu'il a cédé aux Portugais, pour un tribut annuel (5), toute la terrasse inférieure de Sena, et il parait qu'il n'est plus en possession que de la terrasse moyenne de Mocarangua; c'est là que se trouve sa fameuse résidence , construite de bambous et entourée d'une magnifique haie de dents d'éléphans (4)« Le pays de Manou (le Ma-tou de De Barros) , province qui sans doute a donné son nom à tout l'empire et d'où l'on tire l'or le plus fin (5), est situé sur la même terrasse, ainsi que Tette, dernière possession des Portugais, autrefois la plus occidentale des missions des Jésuites. Tette est située à trente legoas^ à Touest de la chaîne limitrophe de Lupata , au milieu d'un pays fertile et très- élevé; le climat y est tempéré et des plus salubres.

Le Monomotapa (dans l'acception restreinte) , ou la terrasse moyenne, s'étend deux cents legtms en longueur et autant en largeur. On rencontre, dans ce circuit, les trois factoreries des Portugais, Luanze, Manzouo et Massapa; chacune a une église, et la dernière un marché très-bien approvisionné. Cette terrasse contient beaucoup de traces de dép6ts de sel , comme on en trouve dans la terrasse moyenne, à l'est de i'Abyssi-

(l) Sait, Voy. to Abyssin, p«g. 60.

(d) De Barros, Dec. l , L. X, c. 1, fol. 118. ~ Sait, voy. to Abyssin, pag. 00.

(8) HamlltOD , New Aoooaiit of last lodia , Bdlmb. 1727, pag. 8.

(4) Tbomas, Reise und Ubensbescbrelbung , pag. 110.

(6) Thomas, Ibid, pag. 130.^ De Barros , Dec 1 y L. X, c. 1. roi. 118, b.

. nie ; elle renf ^me aussi beaucoup de lacs salaw , de fleuves et de sources salés; mais le sel gemme y est tout à fait inconnu.

B. Matouca et Mamca,

Le Matouça (1) confine au sud, au haut Monomotapa, et comprend la contrée de Manica avec les mines, d'or qui faisaient autrefois partie de l'empire du Monomot24>a. Ce pays est trèfrmontueux, agréablement situé igpsu^wsa) et bien peuplé. Les montagnes élevées et couvertat de neiges épaisses, causent un froid si violent que l'on court sottv^it risque d'y périr Le printemps, l'air est si pur^ le ciel si serein, que plusieurs Portugais aperçurent la nouvelle lune en plein jour. C'est dans ces contrées, que ces avides Européens entreprirent en 1570 leur expédition, sous le commandement de F. Barreto^ ils ne trouvèrent, au bord des montagnes, que.de vastes plaines; les collines et les rochers étaient couverts de chiétives forêts (Mounçodou)^ toules desséchées la plus grande partie de l'année (S).

Les plaines d'or, après lesqudles soupirait leur avidité, étaient des grandes terres arides, sur lesquelles on ne trouvait de Tor que jusque la profondeur de six à sept palmes. Ne pouvant remplir leurs sacs aussitôt qu'ils l'avaient espéré, ils conclurent un traité de commerce» avec le roi de Chicanga , qui les avait accueillis, et s'en retournèrent sur leurs côtes. Le pays des mines de Manica est situé à cinquante iegoas \ l'ouest de Sofala, son étendue est de trente legoas; les Botangas sont connus pour le peuple qui s'occupe le plus à exploiter l'or (5).

Page 1