Adam de P:5me

Adam de Brême, chroniqueur et géographe allemand du onzième siècle, a fait connaître la géographie et l’histoire de l'Europe septentrio-

‘ La géographie de l'Edrisi a été traduite en francais, en 1837, par Am, Jaubert,

* De nombreux extraits de ses écrits ont été traduits dans la cinquième série des Annales des Voyages.

% Traduit en français par Reinaud, en 1848.

4 Traduite en français en 1556,

nale (Russie, mer Baltique, pays scandinaves), dans deux ouvrages écrits en latin (Histoire ecclésiastique des églises de Hambourg et de Brême, et Géographie de la Scandinavie), qu'il composa d'après ses observations et surtout d’après les rapports des missionnaires qui se rendaient de Brème, pour les convertir, dans es contrées encore sauvages et inconnues.

$. Les Scandinaves.

Pendant que les Arabes exploraient les vastes contrées soumises au Coran, les Scandinaves (Northmans), entrainés par leur esprit aventureux, faisaient au dixième et au onzième siècle les premières découvertes en Amérique. Ils trouvèrent d’abord et colonisèrent l'Islande (860) et le Grœænland (986), puis au onzième siècle, Terre-Neuve, l'embouchure du Saint- Laurent, la Nouvelle-Écosse et le Vinland!, c'est-à-dire les ‘tes du Massachusetts et de Rhode-lsland (aux États-Unis). Les relations entre l'Europe et les colonies scandinaves cessèrent au quatorzième siècle, et ces colonies, qui ne furent jamais bien importantes, se détruisirent complétement.

La tradition des voyages des Scandinaves au Vinland se conserva pourtant en Islande, dans les livres historiques de l’île et dans la mémoire de ses habitants; et il est bien probable que Christophe Colomb, dans son voyage en Islande, en 1477, fut instruit de ces expéditions, qui élaient si conformes à celle qu’il projetait.