I. Epist. famil.y \, xvii

ports liguriens des Oxybii. On pourrait même y voir remplacement (lu Portas Oxybiorum que nous avions conjecturalementportéà Agai*, ou bien celui de VAegitna de Polybe que nous avions proposé de chercher près de Cannes-. Les inscriptions grecques trouvées à Fréjus sont de l'époque romaine^.

Nous n'avons rien à ajouter à ce qui a été dit plus haut* des îles Lero ou Levoua (Sainte-Marguerite) et Lerinus (Saint-Honorat), qui représentent ensemble les îles Lérins. 11 est indubitable que les Marseillais en avaient pris possession, et il est probable que le peu d'importance de ces îles leur avait valu leur nom grec (de XyjjCoc, rien, bagatelle) ; cependant Strabon parle du temple de la divinité topique Leron qui y était honorée'^. On ne saurait dire si la ville de Berconum (dans la plus petite des deux), qui n'était déjà plus qu'un souvenir au temps de Pline ^', avait une origine ligure, phénicienne ou grecque. Malgré le nom grec àWegitnaj on ne doit rien ajouter au récit de Polybe qui en fait le port principal des OxybiP. Les noms grecs qui figurent dans cette région, tant sur les médailles que dans la toponymie, ne sauraient prouver qu'une chose, c'est la prédominance de la langue des Marseillais dans une contrée où ils représentaient avec une telle supériorité sur leui*s voisins l'élément civilisateur.

La fondation à'Antipolis (Antibes), « ville des Marseillais** », nous est rapportée par Strabon comme se rattachant à la preniière période de la domination de Marseille, car elle avait pour but de concourir, avec Tauroentum^ Olbia et Nicaea, à contenir les Sa f y es ou Salluvii et les Ligures des Alpes", et de défeudi'e la voie du littoral contre ces barbares. Le nom même d'A«/i-