nclLGalL,\,t

± Jl, p. il.

3. nom. Gesch.y I. V, vu (tome VU, p. 30 «le la Irad. d'Alex.). — M. Moiuiiisen semble revenir sur ce jugemenl favorable à la politique de César, au livre V, xil (t. ^'^"^ n. !270--27l (le latrad.).

4. C'est Ciiréron qui en a le mieux parlé, voy. le Brutus, 75 : t César a êcnl '«^^ Commentaires des événements qu'il a dirigés, dit Brutus. — Oui, répondis-j^ d'excellents : ils sont sinqjles, purs et parfaits, dépouillés de tous les ornements orï*^ toires, comme si l'auteur en eût dédaigné la parure. En déclarant ne fournir quuacancrt»^ aux bistoriens futurs, il a fait la joie des écrivains naïfs qui seraient tentés d« *^ cbarger d'ornements frivoles; mais il a ôté aux gens sensés Tenvie d'écrire après lui si*'' cette matière, car rien n'est plus agréable dans les ouvrages historiques qu'une conf

sion correcte et lumineuse. > — c Bn Coinmentarios quosdam scripsit [Cfl^l

rcrum suainim. — Valde quidem, viquam, probandos; nudi enim sunt, redi f^ venttsti, omni ornalu orationL^, tatujuam veste detracto. Sed, dum voluU aliot hû^f paratUy unde sumerenl, qui vetletU scribere historiam^ ineptis gratum forlassef^^'