Voy. plus haut, tome II, p. 475, iiole
t. Il nous parait bien difficile de se rendre compte des manœuvres des deux chefs, si Ton veut lire c Melodunum > (Melun) dans ce passage. Cependant ce système a été adopté par Napoléon III (tome II, p. 2i9). — La bataille de Paris a donné lieu à de nombreux travaux : de MM. Quichcrat (Ret). archéoL anc, V série, 15 mai 1858); Ch. Lcnormant (Rev. archéol.f nouv. série, tome IV, p. 266-290); de Saulcy (Campagnes de Jules César y p. 1-61); etc.
3. VII, 61. Le texte porte que le chef gaulois connaissait le désarroi des Romains : €... perturbatos defectione Aeduorum, fugam parare. » Nous ne voyons pas la dif- IL U
f,90 CH. V. — KÉSllMÉ GÉOGRAPHIQUE DES CAMPAGNES DE CÉSAR.
lo renconlror vers le quartier du Jardiu des Plantes. Le stratagème de Labiénus ayant réussi, Camulogène s'aperçut que les Romains, qu'il craignait de trouver en amont de la Cité^ étaient en aval. N'ayant pu s'opposer à leur passage, cette situation dut lui paraître tout aussi favorable. Les deux armées durent donc se trouver en présence, entre la butte Sainte-Geneviève, Montrouge et Grenelle, c'est-à-dire dans le faubourg Saint-Germain. C'est là que la bataille de Paris eut lieu. A l'aile droite des Romains, la VIT légion culbute les Gaulois et les poursuit; à l'aile gauche, — celle qui était appuyée sur la Seine, puisque les Romains avaient Meudon à dos, — la Xir légion se heurta à la plus vive résistance : Camulogène était présent. Mais la VIP parait sur ses derrières, sa conversion par le flanc droit s'expliquant par le peu de solidité des troupes ennemies qui lui avaient été opposées. Cependant le corps laissé à la garde du camp gaulois (au bas du boulevard Saint- Michel), en apprenant que la bataille était engagée, se porte au secours des siens, et « occupe une colline » (peut-être celle de Vaugirard), collemque ce permit. Mais la déroute des Gaulois était commencée, elle fut complète : Camulogène fut tué, et ceux que les bois et les hauteurs (d'Issy, de Châtillou, etc.) ne purent sauver, furent atteints et tués par la cavalerie. Le prix de cette victoire fut, pour Labiénus, la conquête d'une route de retraite vers Agedincum. Comme il n'y trouva pas le Proconsul, il ramassa toutes ses forces et alla le rejoindre. — Où? Le texte ne le dit pas.
L'adhésion des Eduens à la ligue nationale avait produit une très-grande impression dans la Gaule ; comme ils étaient maîtres des otages que les différents peuples avaient envoyés à César,
iicullé qui arrête l'auteur de la Vie de César (tome II, page 2^i9, noie \) : t Nous n'avons pas reproduit, dit-il, ces mots, fugam pararCy parce que ce passage nou>a toujours paru ininlelligible. Comment, en eiïet, les Gaulois, en voyant les Uomains prêts à passer la Seine de vive force, pouvaient-ils croire à une fuite de leur part?» — Fuga, c'est la retraite. Labiénus ne cherchait pas le combat; il donne même à entendre qu'il eût bien voulu Téviter. Il s'agissait, pour lui, de gagner AgedinCMm à tout prix, et la victoire de Paris n'eut pour lui d'autre résultat que de lui aroir ouvert la route pour s*y rendre.
s :. — VEUCLNGÉTORIX CONFIllMÉ l»AÏ\ LE SUFFRAGE UNIVERSEL 691
otages qu'ils avaient trouves dans leur Noviodumun^ ils se montrèrent exigeants et prétendirent à rhégémonie. Pour régler cette grosse affaire, on assembla un coiicilium général de la Gaule à Bihracte. Chefs et soldats s'y rendent en foule, et, par un vote populaire, — on pourrait même dire par le suffrage universel, multitiàdims suffragiisj — le commandement, /mperium^ fut confirmé k Vercingétorix. N'y figurèrent pas : l"" les Rémois; 2** les Lingons, comme amis du Peuple Romain (les légions se trouvant d'ailleurs vers le pays de ces derniers) ; et 3** les Trévères, comme étant trop loin et en butte aux invasions des Germains. Les Eduens, froissés, se prirent à regretter leur défection. Quand Vercingétorix vit son autorité confirmée par rassemblée générale de la Gaule, il exigea des otages, — sans doute des nations seulement qui lui étaient suspectes, — fixa le jour où ils devraient être livrés, ordonna la réunion de I iJ 000 hommes de cavalerie, sans faire appel à de nouvelles recrues de fantassins, sauf pour les Eduens et les Segiisiavi^ peuple voisin de la Province, qui furent imposés ensemble à 10 000 h. de pied et a 800 de cheval. Le frère d'Eporédorix est mis à leur tète avec ordre d'entrer en Allobrogie, par conséquent sur les terres du Peuple Romain, tandis que les Gahali (Gévaudan) et les Arvernes ont mission de ravager le pays des Heloii (Vivarais), et que lesRuteNÎ (Rouergue) et les Cadurci (Quercy) doivent agir de même chez les Volkes Arécomiques (bas Languedoc) : la Province était donc cernée et attaquée au nord et à l'ouest. Espérant que les Allobroges n'étaient pas encore soumis, ou que du moins ils ne pouvaient être déjà romanisés, Vercingétorix promit de l'argent à tous leurs chefs, et à leur cité rhégémonie, lorsque les Romains seraient chassés de la Province.
Pour faire face à toutes les menaces dirigées contre la Narbonnaise, le lotjatufi^ L. César*, avec vingt-deux cohortes
1 . Ce L. (*-ésar était fils de L. Julius César, le consul de Tan 90, et avait été luimême consul en Tan OV, cinq ans avant Cés:ir. Cousin du Proconsul, il était plus âgé que lui. 11 était frère de Julie, mère du triumvir Marc-Antoine.
602 eu. Y. — RÉSUMÉ GÉOGRAPHIQUE DES CAMPAGNES DE CÉSAR.
qui y avaient été levées, dut veiller aux frontières de cette Province. Les Helvii sont refoulés par les Gaulois ; leprinceps de leur cité, C. Valérius Donotaurus, fils de Caburus, est tué. Mais les Allobroges résistent et gardent le Rhône. César, dans celte occurrence, ne pouvant songer à rien tirer de Tltalie et de la Province, obtient des Germains un renfort de cavalerie et de cette espèce d'infanterie légère habituée à combattre parmi les chevaux. Comme les cavaliers étaient mal montés, il leur donna ceux de ses officiers et des membres de l'ordre équestre qui se trouvaient dans son armée.
Dès que Vercingétorix eut reçu la cavalerie qu'il avait fait lever dans les différentes cités de la Gaule, il vint, avec toutes ses forces, camper à x milles de César. Il eût été très-intéressant d'avoir l'indication du lieu où se rencontrèrent les deux armées, car c'est le point de départ de la guerre (ÏAIesiûj et cette indication n'eût pas permis d'élever la moindre contestation sur l'emplacement de cet oppidum. C'est malheureusement ce renseignement précis qui nous fait défaut. Nous avons vu plus haut que les Commentaires ne nous disent pas dans quel pays se trouvait César, lorsque Labiénus, après la bataille de Paris et son retour à Agedincumj alla le rejoindre avec toutes ses forces*. Au chapitre 66, nous voyons qu'au moment où Vercingétorix vint camper à x milles^(14 kilom. 810 m.) de l'armée romaine, le Proconsul « était en marche vers la Séquanie en traversant l'extrémité méridionale du pays des Liugons pour porter plus facilement secours à la Province*». Or, comme il est dit plus bas (chap. 78) que, le lendemain de la
1. L'armée de César devait comprendre alors onze légions: les dix qu*il avait à la fiu de la dernière campagne, et la V* légion, que Pompée lui avait procurée (Hirt., Vlll, 5i, et Lucaiu, Phars., VU, vers 218). Voy. Vie de César, t. U, p. 251, noie 2. —Il ne faut compter que 4000 hommes environ par légion (Scxt. Rufus, Breciar,, 6 : c C. Caesarcum decemlegionilms quaequaternamillia militum habuerunt»), ce qui fait 48 iOO hommes. Il pouvait avoir en tout 75000 hommes, d'après le calcul de Napoléon HI (ibid.t p. ^^}-
2. vu, 06 : c quum Caesar in Sequanos per extremos Lingonum fines iter faceret, quo facilius subsidium Provinciae ferri posset... >. Le mot fines, dans César, signitot toujours le périmètre d'un territoire et jamais c les limites > de ce môme territoire, il n'y a pas de doute sur le sens de vper extremos Lingonum fines».
g 7. - BATAILLE GAGNÉE PAR CÉSAR SUR VERCLNGÉTORIX. 693
bataille, « altéra die * » , César vint camper sous les murs d'Alesia, ilfautque le champ de l'action n'ait pasété à plus d'une étape et demie de cet oppîdu?n (soit huit lieues ou 32 kilomètres). 11 est vrai que Dion Cassius ne dit pas que César marchait c< vers le pays des Séqnanes », mais qu'il était déjà en Séquanie lorsque la rencontre eut lieu*. Or, comme noTis savons, d'autre part, que la Saône formait la limite entre les Eduens et les Séquanes, il ne serait pas possible qu' Alesia fût à Alise-Sainte-Reine. Mais le texte de César doit être incontestablement préféré à celui de Dion Cassius, qui écrivait au m'' siècle de notre ère. — Resterait à déterminer les limites des Lingons, des Séquanes et des Kduens, et, malgré les efforts qu'on a faits pour enfermer ces peuples. Tan 52 avant notre ère, dans les mêmes bornes que les diocèses créés plusieurs siècles après, il nous est impossible de nous fier à l'étendue de ces diocèses pour déterminer celle des cités gauloises^, la coïncidence étant déjà fort problématique entre les bornes des diocèses et celles de certaines cités romaines de la Gaule au i" siècle. 11 faut donc laisser dans le vague la question de l'emplacement de la bataille engagée entre Vercingétorix et César la veille de l'investissement d'A/^^/«.
Après avoir harangué sa cavalerie, qui s'engage par serment à traverser deux fois les rangs ennemis, le général gaulois barre la route aux légions et l'action commence. Nous relèverons les circonstances suivantes comme pouvant éclairer la topographie de la bataille. Les Germains, placés à l'aile droite des Romains, s'emparent d'une hauteur, en chassent Tennemi qu'ils poursuivent jusqu'à la rivière, « usque ad /?//- ??ien » , près de laquelle Vercingétorix s'était posté avec l'infanterie. Cette manœuvre décida de la journée; en effet, cette infanterie prit la fuite et la déroute commença. Trois chefs
1 . LVxpression t altero die » paraît à Tauleur de la Vie de César (If, p. 244, note 1) pouvoir se traduire par c le surlendemain»; les raisons qu'il en donne ne nous paraisstMit pas concluantes.
2. XL, 3'J : 0"j£pxiyycTipt^.. [tov Ksiaapa] àiciXaSrv èv Srjxouaivot;...
3. Voyei, entre autres, la dissertation de M. PistoUet, de Saint-Ferjeux, intitulée : Limites de la Province Lingonnaisey gr. in-4'' de 10 p., et une grande carte, 1784.
édueiis sout faits prisonniers : Cotus, praefectus equituni de la cavaleriq ; Cavarillos, chef de toute la cavalerie éduenne depuis la défection de Litavicus ; et Eporédorix, qui avait jadis commandé l'armée éduenne dans la guerre que son pays avait soutenue contre les Séquanes. Vercingétorix donne le signal de la retraite et prend la route d'Alesia, ville des Mandubiiy taudis que César conduit ses équipages sur une hauteur voisine, sous la garde de deux de ses légions. Il poursuit les Gaulois jusqu a la nuit, tue 3000 hommes à leur aiTiùre- garde, arrive le lendemain devant Alesia, reconnaît la situation de cette place, et commence le travail de circonvallation,
L'auteur de la Vie de César , qui traduit les mots « altetH) die » par « le surlendemain», a besoin, en effet, de 65 kilomètres de distance, — ce qui ferait deux très-fortes étapes, — pour gagner Alise-Sainte-Reine, en partant des bords de la Viiigeanne, où il croit avoir de très-bonnes raisons pour placer le champ de bataille*. Mais les autres écrivains qui ont traité ce sujet eu ont eu de non moins bonnes pour le placer ailleurs : d'Anville le voit sur les bords de TArmançon, entre Tonnerre et Ravières^ ; l'auteur d'un travail inséré dans les Mémoires des savants étrangers j de la collection de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, le porte à Dijon ^; le duc d'Aumale, près de l'Aube, au nord de Chàtillon*; d'autres encore dans bien d'autres lieux. Par conséquent nous sommes, une fois encoiv,
1. Toinr II, p. 25i, noie 1. Ces raisons sont tiréos surtout de la présence de tumuli à Praulhoy, à Dardcnay, à Cusey, à Pressaul, à Hivières-les-Fosses, à Chamberreua el i\ Yesvrcs, sépultures qui jalonnent, dit-il, la ligne de retraite de l*armée gauloise sur une longueur de 1:2 kilomètres. Les squelettes, les ossenieuls calcinés, les bracelebile bronze et de fer, les fibules, les poteries gauloises, sont, à ses yeux, une preuve que ces tumuli représentent les sépultures des soldats de Yercingélorix; mais ou trouve r<'5 objets partout, et la présence de la poterie gauloise dans les tombeaux est loin dï'ire la coniirniation de i'bypothèsc que des funérailles nécessairement précipitées auraient été faites en ce lieu.
"2, Éclainmements géogr, sur Vanc. (iaulCy in- 12. Paris, 17il, p. 152.
3. I/auteur est M. Gustave Goujet (Mem, présentés par divers savants à l'Àca4. di^ inscript. et belles-lettres , l'« série, mU, tome VI, 2" partie, p. 203.261, et 2 pi).
i. Étude sur la septième campagne de César en Gaule, publiée d aliord dans la Reçue des deux mondes du l*"" mai 1858; et réinqiriinée en volume in-8*, 1859, |». ^ el suiv,