Sirabon, IV, i
7. H, V. — Tile-Live dit au contraire, mais, il est vrai, dans le discours qu'il prête au consul Manlius, dans la guerre de Galatie, eu Asie Mineure : « Mfissiiia^ inter
Une fois débarrassée de voisins hostiles et de rivaux jaloux, après avoir propagé sou esprit, sa religion et son commerce sur le rivage maritime de notre pays par un cordon de colonies sorties de son sein, depuis le cap Aphrodisium jusqu'au portm Herculis Monoeci (voy. plus bas), Marseille résobit d'étendi'e plus loin ses relations commerciales et de fonder des comptoirs sur la côte d'Espagne, où elle rencontra ses anciens concurrents, maîtres du pays. On a exagéré, sans aucun doute, la gravité du contre-coup porté à la Tyr occidentale par la destruction de la capitale des Sémites, en 330, et par la fondation d'Alexandrie*, qui confisqua au profit de la Grèce la prépondérance commerciale de la Phénicie. Carthage ne dut le ressentir que faiblement; il est même probable qu'elle ne tarda pas à en profiter, car elle était depuis trop longtemps en possession d'un secret dont les Phocéens ne pouvaient s'emparer en un jour ni même en un siècle : celui de la connaissance approfondie des pays situés hors du centre d'action et des horizons bornés de la marine hellénique. C'est vers ce temps qu'elle dut précisément fortifier ses comptoirs océaniens et s'en créer de nouveaux dans des régions lointaines. V^)yant la Méditerranée lui échapper, elle prit plus résolument son essor au delà des Colonnes d'Hercule-Melkarth, et Haniion vers le sud, Himilcon vers le nord, — l'un pénétrant bien au delà du Sénégal et du cap Vert, distribuant sur des rivages inhospitaliers et inconnus de véritables essaims de colons embarqués à Carthage sur les grands vaisseaux du Cothon^ porteurs de 500 colons chacun *, — l'autre s'avançaut
Gallos sita, traxit aliquantum ab accolis aniaiorum (XXXUI, 17). i Mais il corrige ce jugement (XXXVII, 5i) dans le iliscours qu'il prête aux Uliodiens : c Ifa«5i7tém5^5, quos, si natura insita velut ingcnio terrae vinci posset, jampridem eflerasseul tôt indoraitae circumfusac gentes> in eo honore, in ca inerito dignitate audimus apud vos esse, ac si médium umbilicum Graeciae incolerent. Non enim sonum modo linguae, vestitumquc et habitum, sed antc omnia mores et leges et ingenium sincerum integrumque a contagione accolarum scrvarunt. »