Montesquieu, Grandeur et Décadence, chap. IV
2. Voy. le Périple de Hannon, traduit, comnie on sait, par un Grec qui a dû laisser échapper quelques méprises, monument capital pour Thistoire de la géographie, qui a fourni matière à tant de controverses scientifiques, mais dont Tautheuticité ne saurait être mise en doute par les hommes vraiment au courant des études géographiques.
LA BELLE ÉPOQUE DE MARSEILLE. i45
le long des côtes de TËspagne et de la Gaule jusque dans les parages de la Bretagne et de THibemie, et naviguant peut-être sur les flots extrêmes de la mer Germanique*. Ou ne voit pas que jamais les Grecs de Marseille aient été en mesure de lutter avec les Phéniciens sur les marchés et dans les mines de FEspagne, et ce pays a du rester carthaginois tant qu'a duré Carthage. Après la chute de cette ville, son influence et le mouvement qu'elle avait créé lui survécurent : Godes en hérita, bien plus que les rares comptoirs marseillais de la côte orientale. Cependant les grandes entreprises d'exploration et de colonisations océaniennes furent un stimulant pour Marseille, qui confia la direction d'une reconnaissance géographique — dans les pai^ages. maritimes de la Gaule et de la Bretagne, jusqu'aux régions dites hyperboréennes — à Euthymène et à l'illustre Pythéas, le grand géographe-astronome dont les procédés scientifiques pour la mesure du méridien et la détermination des latitudes ont devancé ceux d'Eratosthène*. L'époque de Pythéas marque, sans aucun doute^ l'apogée de la république phocéenne. Les voyages et les travaux de ce savant suffiraient seuls à caractériser l'état florissant de cette sentinelle perdue de la civilisation grecque en Occident.
Quant aux guerres que Marseille eut à soutenir contre les peuples voisins, Ligures et Gaulois, elles durent être longues et difficiles, car elles contraignirent les colons grecs à entretenir une armée et à conserver cet appareil militaire qui la détournait de ses voies et grevait un budget qu'elle devait assurément souhaiter de consacrer en entier au développement de sa puissance maritime. Un seul auteur nous parle de ces guerres : c'est Justin, qui en place la date vers Tan 400 avant notre ère; malheureusement son récit ressemble fort à une légende^.
Voy. Geogr. minores, édit. Mûller-Didot, t. 1; Prolegomena, p. xvinxxxin, et texte avec variantes, et notes, p. 1-14.
1. Festus Aviénas, Ora marit., vers 117 el suiv.; 383 et suiv.
1 Voy. Strabon, II, i, 12-10, iv, 1 et suiv., v, 8; III, iv,4; IV, ii, 1 ; VII, m, 1, etc.; cf. MûUenhofif, Deutsche AUertumkunde, p. 211-494*
3. ILllI, 5. c Lorsque Marseille, dit-il, était florissante par la renommée doses hauls 11. 10
U6 Cil. II. — LA RÉGION SUD-EST DE LA GAULE : § 5. GRECS.
En parlant bientôt des colonies de Marseille, nous en prendrons occasion de rechercher quelle avait pu être la plus grande extension de son domaine dans Tintérieur du pays ; mais nous pouvons dire dès a présent que le souvenir et peut-être même rétendue réelle de ce domaine se retrouvent encore indiqués sur la partie la plus ancienne, c'est-à-dire sur celle qui fait 1g fonds primitif, de la Table de Peutinger, où l'on voit, à la
dqu\s. Soft^s
rAcvQrccorvxtA.
gauche du Rhône, et au-dessus du nom de la colonie phocéenne *, cette curieuse indication : ©rctia, — une de celles qui ont dû être empruntées à VOrbis pictus du portique de Polla-. Elle atteste que Marseille avait étendu sa domination sur une partie de la basse Provence. L'époque de sa grande prospérité
faits, Tabondance de ses richesses et Timposant appareil de ses forces, les peuples voisins accoururent tout à coup pour détruire jusqu'à son nom, comme s*il se fût agi d'éteindre un incendie. Ils donnèrent, d'un consentement unanime, le commandement de l'armée à l'un de leurs chefs, Catumandus (ou Caramaudus), qui vint mettre le siège devant Marseille avec une grande armée composée de soldats d'élite. Soit effet de son imagination, soit supercherie des Marseillais, Caramaudus, épouvanté pendant son sommeil par l'apparition d'une femme terrible d'aspect qui se disait déesse, fit de lui-même la paix avec les Marseillais, et, ayant demandé à pénétrer dans la ville pour qu'il lui fût permis d'adorer leurs dieux, à l'instant où il pénétrait dans la citadelle de Minerve, il aperçut sous les portiques la statue de la déesse qui lui était apparue pendant son sommeil, et il s'écria : c C'est elle, c'est bien elle qui m'avait frappé d'êpou- > vante en m'ordonnant de lever le siège.» Il offrit à Minerve un collier d'or, et fit une alliance perpétuelle avec Marseille. > — Le nom du roi Catumandus ou Caramaudus se retrouve dans le provençal Garaumaudo, sorte de croquemitaine dont on fait peur aux enfayits (Statistique des Bouches-du-Rhôney 1. 1, p. 26, note 1 ).
i. Segm. II, A, 2.
2. Voy. le texte in-f% p. 67, col. 2, et la Gaule d*après ta Table de Peutinger, Introduction, p. xxix.