Strabon, IV, iv, 4. — Posidonius ap. Athénée, VI

4. Tiinagène ap. Anim. Marc. XV, ix, 8 : c bardi quidem forlia viroruni ilIttslrÎQm facta heroïcis composita versibus, cum dulcibus lyrae modulis, cantitarunt. > — Diod. de Sic, V, 2 : ... outoi h\ ptet* opyâvwv taîç X\5paiç ijAofwv aôovreç. — Amédée Thierry (//«/■ des Gaulois, «V cdit. II, p. 502, note 2.) identifie avec assez de raison cet inslnuncnt (les bardes à € la chrotta bretonne i dont parle Vcnantius Fortunatus (VII, carm. vin) 11 faut rapprocher ce terme chrotta, employé par le poète du v'' siècle, du gallois mctt. et du comique crowd. M. Ara. Thierry le compai*e à Tespèce de vielle appelée roWf,donl se servaient les ménestrels du moyen âge. — c Le français rote ne peut venir de crotta : il faut admettre un intermédiaire germanique, hrota, qui explique la chute «la c initial. Voy. Diez, Worterbuch, 2« édit., t. II, p. 404-405; et, pour c*roe/a, voy. Zeuss, Gramm. celt. , 2" édit. , p. ICI . » (D'Arbois de Jubainvîlle, Lettre inéd, du 1«' janvier 1878.)