‹ Géographie historique et administrative de la Gaule romaineChapitre 121 sur 378 · Ora Mar. , 369-37 i · texte numérisé non relu

Ora Mar. , 369-37 i

« Stafrnum hic palusque quippe diffuse patet, Et incolae istam Sordicen cognominant ; Praelerque vasii gurgitis crepulas aquas (Nam propter amplum marginis laxae ambitum Veutis tumescit saepe praecellenlibus) Stagno hoc ipso Sordus amnis eflluit. »

IM cil. I. GÉOGRAPHIE PHYSIQIE. - § 2. HYDROGRAPHIE INTÉRIEURE.

partie inoridionnlc par les atterrissemcnts de TAgly, auquel il servait à la fois de récipient et d'émissaire*.

Vient ensuite VAtaXy Alacus^ Atagtis'^ Edas^ (Aude), auquel Polyhe donne le nom de Narbo^^ tiré de l'ancienne ol ivlèluv cité dont il arrosait le territoire. « Sorti du mont PyiVmu*h\ 00 llouve, malgiv la largeur de son lit, est peu im- |H)rtaiit ol guéalUo tant iju'il est alimenté par ses propres 5JiMU\vs: il n\^l dono navigable qu'à partir de iNarbonne; niais. î^nUlo jvir les pluies d'hiver, il s'élève et déborde. Un lac lo ïvxtMt. du nom de Rahirsus. étang très-vaste, avec une <<r\>ito iî^no vers la luor^. » L'étang dont Mêla parle ici est iVi^uwv /1^W'^♦VH<^< tfcitts Pline *, .VnrAowiViV dans Strabon ^ et \UnsKtuHmede B\*lani*e^ Hélice dans Feshi> Avienus*. C'est le s\>î^touH^ dt^ otaiigs de Bages, de Sigean et de Gruissan, au sud de la montagne de la Clape, et celui des étangs de Capestang, Je Wndivs et de Fleury au nord ; car l'Aude, près de Nar- Innuio, se divisait en deux bras, qui, avec la mer, entouraient ce massif et en faisaient un delta.

IVux causes ont profondément modiQé tout ce littoral, que

I. Nous no pouvons accepter l'idenlificalion proposée par M. de SaaJcy «toc. riT), qui V voil It* Tech.

i, 'Ata^. Strabon (IV, i, 0) le fait descendre des Cévennes, par erreur, au lieu des ISrôntHîs. Il place Narbonne aux bouches de ce fleuve et sur Tétang Xarbonitis : i Nip^w ynlpxïitai Twv ToO 'Axaxo; £x6o>.tbv xai tt,; Ai'jxvr,; NapoœviTiSo; (ibid.) ; et cf. 14. — /ifOOP, Mêla, II, V. — Pline, III, V (iV), ^. — Plolémée, II, x (ixi,2 : 'At»^, 'ATxro;au gén., "Ataxo; dans Slrah. - Vib. Sequest.— Sidoine Apoll., Carm.y V, 210. — PorphjTÎon ad Horat. Sat., I, x, 46.— Fortunat, Vita Martini, II, v. 78. — Lucain, Phars., î 403.— fitiiMuie de Ryzance, "Ataxo;, au nomin. — Fest. Avien., Ora Mar., 587 :

€ Ilic salsuin in aequor anmis Aitagus ruit (le ( est redoublé pour la quantité» Helice(\\\{' rursus hic palus juxta. >

Page 1